Cronologia Italiana di Daredevil [E-616]

1964/04: Daredevil (1964) #001 s01 --- The Origin Of Daredevil

° 1970/05 ° Incredibile Devil (1970) #001 (storia completa)
-- "IL DIAVOLO ROSSO"
° 1977/04 ° Devil Gigante (1977) #001 (storia completa)
-- "IL DIAVOLO ROSSO"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "L’ORIGINE DI DEVIL"
° 1993/02 ° Devil Classic (1993) #001 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 1995/10 ° Numeri Uno Corno (1995) #002 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2001/06 ° Best Sellers (2000) #1161 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2003/04 ° Classici Del Fumetto di Repubblica (2003) #008 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2010/10 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #081 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2016/03 ° Io Sono Daredevil (2016) #001 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL "
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #018 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2021/02 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #066 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"
° 2023/10 ° Eroi - Le Origini Dell'Universo Marvel (2023) #001 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI DEVIL"

1964/06: Daredevil (1964) #002 s01 --- The Evil Menace Of Electro!

° 1970/05 ° Incredibile Devil (1970) #002 (storia completa)
-- "L'ORRENDA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 1977/04 ° Devil Gigante (1977) #001 (storia completa)
-- "L'ORRENDA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "LA MALVAGIA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "LA MALVAGIA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 1993/02 ° Devil Classic (1993) #001 (storia completa)
-- "LA PERFIDA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "LA PERFIDA MINACCIA DI ELECTRO!"
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #018 (storia completa)
-- "LA PERFIDA MINACCIA DI ELECTRO!"

1964/08: Daredevil (1964) #003 s01 --- The Owl, Ominous Overlord Of Crime

° 1970/06 ° Incredibile Devil (1970) #003 (storia completa)
-- "GUFO IL PADRONE DEL CRIMINE"
° 1977/04 ° Devil Gigante (1977) #001 (parte 1 di 2)
-- "GUFO IL PADRONE DEL CRIMINE"
° 1977/05 ° Devil Gigante (1977) #002 (parte 2 di 2)
-- "GUFO, IL PADRONE DEL CRIMINE"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "DEVIL CONTRO IL GUFO, SINISTRO SIGNORE DEL CRIMINE!"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "DEVIL CONTRO IL GUFO, SINISTRO SIGNORE DEL CRIMINE!"
° 1993/02 ° Devil Classic (1993) #001 (storia completa)
-- "DEVIL COMBATTE CONTRO IL GUFO, IL SINISTRO SIGNORE DEL CRIMINE!"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "DEVIL COMBATTE IL GUFO, IL SINISTRO SIGNORE DEL CRIMINE! "
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #018 (storia completa)
-- "DEVIL COMBATTE IL GUFO, IL SINISTRO SIGNORE DEL CRIMINE!"

1964/09: Amazing Spider-Man (1963) #016 s01 --- Duel With Daredevil

° 1970/10 ° Uomo Ragno (1970) #013 (storia completa)
-- "IN LOTTA CONTRO DEVIL"
° 1976/12 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #006 (storia completa)
-- "IN LOTTA CONTRO DEVIL"
° 1990/12 ° Grandi Eroi (1989) #077 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"
° 1991/05 ° Uomo Ragno Classic (1991) #005 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"
° 2005/01 ° Spider-Man Collection (2004) #004 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"
° 2007/09 ° Spider-Man - Le Storie Indimenticabili (2007) #022 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"
° 2008/02 ° Marvel Masterworks (2007) #004 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"
° 2017/08 ° Super Eroi Classic (2017) #022 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL "
° 2019/06 ° Decenni (2019) #003 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL "
° 2022/06 ° Marvel Omnibus (2007) #161 (storia completa)
-- "DUELLO CON DEVIL"

1964/10: Daredevil (1964) #004 s01 --- Killgrave, The Unbelievable Purple Man

° 1970/06 ° Incredibile Devil (1970) #004 (storia completa)
-- "IL MISTERO DI KILLGRAVE, L'UOMO DAL VOLTO VIOLA"
° 1977/05 ° Devil Gigante (1977) #002 (storia completa)
-- "IL MISTERO DI KILLGRAVE, L'UOMO DAL VOLTO VIOLA"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "DEVIL MINACCIATO DAL MISTERO DI "KILLGRAVE, L'INCREDIBILE UOMO PORPORA!""
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "KILLGRAVE, L’INCREDIBILE UOMO PORPORA!"
° 1993/02 ° Devil Classic (1993) #001 (parte 1 di 2)
-- "KILLGRAVE, L'INCREDIBILE UOMO PORPORA"
° 1993/03 ° Devil Classic (1993) #002 (parte 2 di 2)
-- "KILLGRAVE, L'INCREDIBILE UOMO PORPORA"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "MINACCIATO DAL MISTERO DI KILLGRAVE, L'INCREDIBILE UOMO PORPORA "
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #018 (storia completa)
-- "MINACCIATO DAL MISTERO DI KILLGRAVE, L'INCREDIBILE UOMO PORPORA "

1964/11: Amazing Spider-Man (1963) #018 s01 --- The End Of Spider-Man

° 1970/11 ° Uomo Ragno (1970) #015 (storia completa)
-- "LA FINE DELL’UOMO RAGNO"
° 1977/02 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #008 (storia completa)
-- "LA FINE DELL’UOMO RAGNO"
° 1990/12 ° Grandi Eroi (1989) #077 (storia completa)
-- "LA FINE DELL'UOMO RAGNO!"
° 1991/06 ° Uomo Ragno Classic (1991) #006 (storia completa)
-- "LA FINE DELL’UOMO RAGNO"
° 2005/02 ° Spider-Man Collection (2004) #005 (storia completa)
-- "LA FINE DELL’UOMO RAGNO"
° 2007/05 ° Spider-Man - Le Storie Indimenticabili (2007) #003 (storia completa)
-- "LA FINE DELL’UOMO RAGNO"
° 2008/02 ° Marvel Masterworks (2007) #004 (storia completa)
-- "LA FINE DELL'UOMO RAGNO"
° 2017/09 ° Super Eroi Classic (2017) #024 (storia completa)
-- "LA FINE DI SPIDER-MAN!"
° 2022/06 ° Marvel Omnibus (2007) #161 (storia completa)
-- "LA FINE DELL'UOMO RAGNO"

1964/12: Daredevil (1964) #005 s01 --- The Misterious Masked Matador

° 1970/07 ° Incredibile Devil (1970) #005 (storia completa)
-- "IL COLPO DEL MATADOR!"
° 1977/05 ° Devil Gigante (1977) #002 (storia completa)
-- "IL COLPO DEL MATADOR!"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "DEVIL, L'UOMO SENZA PAURA, CONTRO "IL MISTERIOSO MATADOR MASCHERATO!""
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "IL MISTERIOSO MATADOR MASCHERATO!"
° 1993/03 ° Devil Classic (1993) #002 (storia completa)
-- "IL MISTERIOSO MATADOR!"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "L'UOMO SENZA PAURA COMBATTE IL MISTERIOSO MATADOR! "
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #018 (storia completa)
-- "DEVIL L'UOMO SENZA PAURA COMBATTE IL MISTERIOSO MATADOR!"

1965/02: Daredevil (1964) #006 s01 --- Trapped By The Fellowship Of Fear

° 1970/07 ° Incredibile Devil (1970) #006 (storia completa)
-- "I SEGUACI DELLA PAURA!"
° 1977/05 ° Devil Gigante (1977) #002 (parte 1 di 2)
-- "I SEGUACI DELLA PAURA!"
° 1977/06 ° Devil Gigante (1977) #003 (parte 2 di 2)
-- "I SEGUACI DELLA PAURA!"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO DALLA... COMPAGNIA DELLA PAURA!"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO DALLA COMPAGNIA DELLA PAURA!"
° 1993/03 ° Devil Classic (1993) #002 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO DAI… SEGUACI DELLA PAURA"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO DAI… SEGUACI DELLA PAURA"
° 2017/10 ° Super Eroi Classic (2017) #030 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO DAI… SEGUACI DELLA PAURA "

1965/04: Daredevil (1964) #007 s01 --- In Mortal Combat With Sub-Mariner

° 1970/07 ° Incredibile Devil (1970) #007 (storia completa)
-- "DEVIL CONTRO SUB-MARINER!"
° 1977/06 ° Devil Gigante (1977) #003 (storia completa)
-- "DEVIL CONTRO SUB-MARINER!"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "IN COMBATTIMENTO MORTALE CON… SUB-MARINER!"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "IN COMBATTIMENTO MORTALE CON… SUB-MARINER!"
° 1993/03 ° Devil Classic (1993) #002 (storia completa)
-- "IN LOTTA CONTRO SUB-MARINER!"
° 2003/04 ° Classici Del Fumetto di Repubblica (2003) #008 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"
° 2010/10 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #081 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"
° 2016/03 ° Io Sono Daredevil (2016) #001 (storia completa)
-- "IN LOTTA CONTRO SUB-MARINER! "
° 2017/10 ° Super Eroi Classic (2017) #030 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"
° 2018/11 ° Marvel Masterworks (2007) #083 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"
° 2018/11 ° Marvel Treasury Edition: Stan Lee (2018) #001 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON SUB-MARINER!"

1965/05: Journey Into Mystery (1952) #116 s01 --- The Trial Of The Gods

° 1972/01 ° Thor (1971) #020 (storia completa)
-- " IL GIUDIZIO DEGLI DEI!"
° 2010/12 ° Marvel Collection (2010) #006 (storia completa)
-- "LA PROVA DEGLI DEI!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "LA PROVA DEGLI DEI! "
° 2017/11 ° Super Eroi Classic (2017) #033 (storia completa)
-- "LA PROVA DEGLI DEI! "

1965/06: Daredevil (1964) #008 s01 --- The Stilt-Man Cometh

° 1970/08 ° Incredibile Devil (1970) #008 (storia completa)
-- "LA MINACCIA DI STILT-MAN"
° 1977/06 ° Devil Gigante (1977) #003 (storia completa)
-- "LA MINACCIA DI STILT-MAN"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #093 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DI STILTMAN!"
° 1992/04 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #002 (storia completa)
-- "L’ARRIVO DI STILTMAN!"
° 1993/04 ° Devil Classic (1993) #003 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DI STILTMAN"
° 2012/02 ° Marvel Masterworks (2007) #015 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DI STILT-MAN"
° 2017/10 ° Super Eroi Classic (2017) #030 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DI STILT-MAN!"

1965/06: Fantastic Four (1961) #039 s01 --- A Blind Man Shall Lead Them!

° 1972/07 ° Fantastici Quattro (1971) #034 (storia completa)
-- "UN CIECO LI GUIDERÀ!"
° 1980/01 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #023 (storia completa)
-- "UN CIECO LI GUIDERÀ"
° 2013/06 ° Marvel Masterworks (2007) #021 (storia completa)
-- "UN CIECO LI GUIDERÀ!"
° 2017/10 ° Super Eroi Classic (2017) #032 (storia completa)
-- "UN CIECO LI GUIDERÀ!"

1965/07: Fantastic Four (1961) #040 s01 --- The Battle Of The Baxter Building

° 1972/07 ° Fantastici Quattro (1971) #035 (storia completa)
-- "BATTAGLIA AL BAXTER BUILDING"
° 1980/01 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #023 (storia completa)
-- "BATTAGLIA AL BAXTER BUILDING"