Cronologia Italiana di Phineas T. Horton [E-616]

1939/10: Marvel Comics (1939) #001 s01 --- [Origin Of The Human Torch]

° 2009/08 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #022 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA"

1966/11: Fantastic Four Annual (1963) #004 s01 --- The Torch That Was

° 1973/04 ° Fantastici Quattro (1971) #053 (storia completa)
-- "LA TORCIA CHE FU!"
° 1980/07 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #029 (storia completa)
-- "LA TORCIA CHE FU!"
° 2011/07 ° Marvel Collection (2010) #013 (storia completa)
-- "LA TORCIA CHE FU!"
° 2015/05 ° Marvel Masterworks (2007) #038 (storia completa)
-- "LA TORCIA CHE FU! "
° 2018/05 ° Super Eroi Classic (2017) #059 (storia completa)
-- "LA TORCIA CHE FU! "

1975/02: Giant-Size Avengers (1974) #003 s01 --- What Time Hath Put Asunder

° 1976/09 ° Thor (1971) #142 (storia completa)
-- "QUEL CHE IL TEMPO HA SEPARATO!"
° 2015/07 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #002 (storia completa)
-- "CIO' CHE IL TEMPO HA DIVISO"

1975/03: Avengers (1963) #133 s01 --- Yesterday And Beyond...

° 1976/10 ° Thor (1971) #143 (storia completa)
-- "IL SEGRETO DELL’INCAPPUCCIATO"
° 2015/07 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #002 (storia completa)
-- "OLTRE IL PASSATO"

1975/04: Avengers (1963) #134 s01 --- The Times That Bind

° 1976/10 ° Thor (1971) #144 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DELLA VISIONE!"
° 2015/07 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #002 (storia completa)
-- "LEGAMI TEMPORALI"

1975/05: Avengers (1963) #135 s01 --- The Torch Is Passed

° 1976/11 ° Thor (1971) #145 (storia completa)
-- "LA TORCIA SI E’ SPENTA"
° 2015/07 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #002 (storia completa)
-- "IL PASSAGGIO DELLA TORCIA"

1975/06: Giant-Size Avengers (1974) #004 s01 --- Let All Men Bring Togheter

° 1976/11 ° Thor (1971) #146 (storia completa)
-- "MARCIA NUZIALE PER QUATTRO"
° 2015/07 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #002 (storia completa)
-- "...DOVRA' ESSERE RIUNITO DAGLI UOMINI"

1977/08: What If? (1977) #004 s01 --- What If Invaders Had Stayed Together After World War Two?

° 2012/04 ° Marvel Collection Special (2012) #002 (storia completa)
-- "E SE GLI INVASORI NON SI FOSSERO SCIOLTI DOPO LA SECONDA GUERRA MONDIALE?"

1977/11: Invaders (1975) #022 s01 --- The Fire That Died

° 1979/03 ° Thor (1971) #207 (storia completa)
-- "LA MORTE DEL FUOCO"

1982/01: Fantastic Four (1961) #238 s01 --- The Lady Is For Burning

° 1989/07 ° Fantastici Quattro (1988) #010 (storia completa)
-- "LA SIGNORA E’ DA BRUCIARE!"
° 2013/11 ° Marvel Omnibus (2007) #031 (storia completa)
-- "LA SIGNORA E’ DA BRUCIARE! "

1983/01: Vision And The Scarlet Witch (1982) #003 s01 --- Blood Brothers

° 1990/01 ° Play Book (1990) #001 (storia completa)
-- "FRATELLI DI SANGUE"
° 2015/04 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #001 (storia completa)
-- "FRATELLI DI SANGUE!"

1985/10: Vision And The Scarlet Witch (1985) #001 s01 --- Lovers

° 1992/06 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #047 (parte 1 di 2)
-- "AMANTI "
° 1992/07 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #048 (parte 2 di 2)
-- "AMANTI "

1989/03: West Coast Avengers (1985) #042 s01 --- One Of Our Androids Is Missing

° 1994/05 ° Marvel Extra (1994) #001 (storia completa)
-- "UNO DEI NOSTRI ANDROIDI È SCOMPARSO!"
° 2012/11 ° Marvel Gold (2008) #029 (storia completa)
-- "UNO DEI NOSTRI ANDROIDI È SCOMPARSO!"
° 2015/09 ° Avengers Serie Oro (2015) #024 (storia completa)
-- "UNO DEI NOSTRI ANDROIDI È SCOMPARSO!"

1989/04: West Coast Avengers (1985) #043 s01 --- VisionQuest

° 1994/05 ° Marvel Extra (1994) #001 (storia completa)
-- "ALLA RICERCA DELLA VISIONE"
° 2012/11 ° Marvel Gold (2008) #029 (storia completa)
-- "ALLA RICERCA DELLA VISIONE"
° 2015/09 ° Avengers Serie Oro (2015) #024 (storia completa)
-- "ALLA RICERCA DELLA VISIONE "

1989/11: Avengers West Coast (1989) #050 s01 --- Return Of The Hero

° 1994/07 ° Capitan America (1994) #078 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL’EROE"
° 2012/11 ° Marvel Gold (2008) #029 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL’EROE"
° 2015/10 ° Avengers Serie Oro (2015) #025 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL’EROE "

1992/09: Avengers Annual (1967) #021 s03 --- Boy's Night Out

Inedita.

1994/01: Marvels (1994) #001 s01 --- Book One: A Time Of Marvels

° 1994/10 ° Marvel Magazine (1994) #004 (storia completa)
-- "UN'ERA DI MERAVIGLIE"
° 1996/12 ° Marvels (1996) #001 (storia completa)
-- "CAPITOLO UNO"
° 2001/10 ° Marvels (2001) #001 (storia completa)
-- "UN'ERA DI MERAVIGLIE"
° 2005/01 ° Classici Del Fumetto di Repubblica Serie Oro (2004) #019 (storia completa)
-- "[C'ERA IL FUOCO NEL '39]"
° 2008/11 ° Marvels Deluxe (2008) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME UNO: UN’EPOCA DI MERAVIGLIE"
° 2016/12 ° Marvels Edizione Definitiva (2016) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME UNO: UN’EPOCA DI MERAVIGLIE"

1994/08: Marvels Zero (1994) #000 s01 --- [The Origin Of The Human Torch]

° 1994/11 ° Marvels Zero (1994) #000 (storia completa)
-- "MARVELS NUMERO 0"
° 2001/10 ° Marvels (2001) #001 (storia completa)
-- "APPENDICE"
° 2005/01 ° Classici Del Fumetto di Repubblica Serie Oro (2004) #019 (storia completa)
-- "[E' CON NOTEVOLE DIFFICOLTA' CHE RICORDO...]"
° 2008/11 ° Marvels Deluxe (2008) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME ZERO"
° 2016/12 ° Marvels Edizione Definitiva (2016) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME ZERO"
° 2017/04 ° Marvels 0 (2017) #000 (storia completa)
-- "MARVELS NUMERO 0"

1998/06: Marvel Universe (1998) #001 s01 --- The Spoils Of War

° 1998/10 ° Wiz (1995) #036 (storia completa)
-- "PREDE DI GUERRA"

1999/06: Avengers Forever (1998) #007 s01 --- Into A Limbo Large And Broad…

° 2000/01 ° Thor (1999) #010 (storia completa)
-- "IN UN LIMBO SCONFINATO…"
° 2010/06 ° Marvel Omnibus (2007) #012 (storia completa)
-- "IN UN LIMBO SCONFINATO…"

1999/07: Avengers Forever (1998) #008 s01 --- The Secret History Of The Avengers

° 2000/02 ° Thor (1999) #011 (storia completa)
-- "LA VERA STORIA DEI VENDICATORI"
° 2010/06 ° Marvel Omnibus (2007) #012 (storia completa)
-- "LA STORIA SEGRETA DEI VENDICATORI"

2002/10: Vision (2002) #001 s01 --- Yesterday And Tomorrow

° 2005/05 ° Marvel Monster Edition (2002) #004 (storia completa)
-- "IERI E DOMANI"
° 2015/04 ° Marvel Best Seller (2012) #019 (storia completa)
-- "IERI E DOMANI "
° 2018/05 ° Marvel History (2014) #028 (storia completa)
-- "IERI E DOMANI "

2002/11: Vision (2002) #002 s01 --- Eye Of The Beholder

° 2005/05 ° Marvel Monster Edition (2002) #004 (storia completa)
-- "L’OCCHIO DELL’OSSERVATORE"
° 2015/04 ° Marvel Best Seller (2012) #019 (storia completa)
-- "L’OCCHIO DELL’OSSERVATORE "
° 2018/05 ° Marvel History (2014) #028 (storia completa)
-- "L’OCCHIO DELL’OSSERVATORE"

2002/12: Vision (2002) #003 s01 --- Father Of The Machine

° 2005/05 ° Marvel Monster Edition (2002) #004 (storia completa)
-- "IL PADRE DELLA MACCHINA"
° 2015/04 ° Marvel Best Seller (2012) #019 (storia completa)
-- "IL PADRE DELLA MACCHINA"
° 2018/05 ° Marvel History (2014) #028 (storia completa)
-- "IL PADRE DELLA MACCHINA"

2008/09: Avengers-Invaders (2008) #003 s01 --- Homefront

° 2009/02 ° Marvel Mix (1996) #074 (storia completa)
-- "IL FRONTE"

2009/11: Torch (2009) #001 s01

° 2010/07 ° Marvel Mega (1994) #062 (storia completa)
-- "L’ANIMA DI UNA VECCHIA MACCHINA 1"

2010/02: Torch (2009) #004 s01

° 2010/07 ° Marvel Mega (1994) #062 (storia completa)
-- "L’ANIMA DI UNA VECCHIA MACCHINA 4"

2014/12: All-New Invaders (2014) #011 s01 --- [The Torch Vs. Namor (And Toro)]

° 2015/09 ° Capitan America (2010) #064 (storia completa)
-- "DEATHLOK - PARTE 4"

2015/12: Avengers [Zero] (2015) #000 s02 --- Eidetic

° 2016/05 ° Marvel World (2011) #032 (storia completa)
-- "EIDETICO"