Cronologia Italiana di Llyra [E-616]

1970/12: Sub-Mariner (1968) #032 s01 --- Call Herr Llyra, Call Her Legend

° 1974/10 ° Fantastici Quattro (1971) #093 (storia completa)
-- "CHIAMATELA LLYRA CHIAMATELA LEGGENDA!"

1971/04: Sub-Mariner (1968) #036 s01 --- What The Gods Have Joined Together

° 1974/12 ° Fantastici Quattro (1971) #097 (storia completa)
-- "GLI DEI SI SONO UNITI"

1971/05: Sub-Mariner (1968) #037 s01 --- The Way To Dusty Death

° 1975/01 ° Fantastici Quattro (1971) #098 (storia completa)
-- "LA VIA DELLA MORTE!"

1971/06: Sub-Mariner (1968) #038 s01 --- Namor Agonistes

° 1975/01 ° Fantastici Quattro (1971) #099 (storia completa)
-- "AGONIA DI NAMOR!"

1971/07: Sub-Mariner (1968) #039 s01 --- And Here I'll Stand

° 1975/02 ° Fantastici Quattro (1971) #101 (storia completa)
-- "...E QUI RESTERO’!"

1971/11: Sub-Mariner (1968) #043 s01 --- Mindquake

° 1975/04 ° Fantastici Quattro (1971) #104 (parte 1 di 2)
-- "SE QUESTO FOSSE MIO PADRE?! "
° 1975/04 ° Fantastici Quattro (1971) #105 (parte 2 di 2)
-- "SE QUESTO FOSSE MIO PADRE?! "

1971/12: Sub-Mariner (1968) #044 s01 --- Namor Betrayed

° 1975/04 ° Fantastici Quattro (1971) #106 (storia completa)
-- "NAMOR TRADITO!"

1972/01: Sub-Mariner (1968) #045 s01 --- And Fire Stalks The Skies

° 1975/05 ° Fantastici Quattro (1971) #107 (storia completa)
-- "...E IL FUOCO SFRECCIA NEL CIELO"

1972/02: Sub-Mariner (1968) #046 s01 --- Even The Noble Die

° 1975/05 ° Fantastici Quattro (1971) #108 (storia completa)
-- "E GLI UOMINI GRIDERANNO SEMPRE: ANCHE I NOBILI MUOIONO"

1972/06: Sub-Mariner (1968) #050 s01 --- Who Am I?

° 1975/07 ° Fantastici Quattro (1971) #112 (storia completa)
-- "CHI SONO?"

1972/07: Sub-Mariner (1968) #051 s01 --- Armageddon At Fifty Fathoms Full

° 1975/08 ° Fantastici Quattro (1971) #113 (storia completa)
-- "BATTAGLIA A CINQUANTA BRACCIA!"

1973/02: Incredible Hulk (1968) #160 s01 --- Nightmare In Niagara Falls

° 1976/07 ° Hulk E I Difensori (1975) #035 (storia completa)
-- "INCUBO ALLE CASCATE DEL NIAGARA"
° 2020/11 ° Super Eroi Classic (2017) #191 (storia completa)
-- "INCUBO ALLE CASCATE DEL NIAGARA!"
° 2021/11 ° Marvel Masterworks (2007) #128 (storia completa)
-- "INCUBO ALLE CASCATE DEL NIAGARA"

1973/10: Marvel Team-Up (1972) #014 s01 --- Mayhem Is... The Men-Fish

° 1975/10 ° Uomo Ragno (1970) #143 (storia completa)
-- "MAYHEM, L’UOMO PESCE!"
° 1980/10 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #052 (storia completa)
-- "MAYHEM, L’UOMO PESCE!"
° 2010/02 ° Spider-Man Collection (2004) #043 (storia completa)
-- "GLI UOMINI PESCE SEMINANO IL CAOS!"
° 2022/07 ° Marvel Masterworks (2007) #137 (storia completa)
-- "GLI UOMINI PESCE SEMINANO IL CAOS"

1981/02: Amazing Spider-Man (1963) #213 s01 --- All They Want To Do Is Kill You, Spider-Man

° 1983/07 ° Uomo Ragno (1982) #043 (storia completa)
-- "VOGLIONO UCCIDERE L’UOMO RAGNO "
° 1997/06 ° Uomo Ragno Classic (1994) #077 (storia completa)
-- "TUTTO QUEL CHE VOGLIONO E’ UCCIDERTI, UOMO RAGNO..."
° 2023/05 ° Marvel Masterworks (2007) #152 (storia completa)
-- "TUTTO CIO' CHE VOGLIONO E’ UCCIDERTI, UOMO RAGNO..."

1981/03: Amazing Spider-Man (1963) #214 s01 --- Then Shall We Both Be Betrayed

° 1983/07 ° Uomo Ragno (1982) #044 (storia completa)
-- "LO SPAVENTOSO QUARTETTO"
° 1997/06 ° Uomo Ragno Classic (1994) #077 (storia completa)
-- "ALLORA ENTRAMBI VERREMO TRADITI!"
° 2023/05 ° Marvel Masterworks (2007) #152 (storia completa)
-- "ED ENTRAMBI VERREMO TRADITI!"

1981/03: Defenders (1972) #093 s01 --- The Woman Behind The Man

° 1991/01 ° All American Comics (1989) #016 (storia completa)
-- "LA DONNA DIETRO L’UOMO!"

1981/04: Amazing Spider-Man (1963) #215 s01 --- By My Powers Shall I Be Vanquished

° 1983/08 ° Uomo Ragno (1982) #045 (storia completa)
-- "ABBATTUTI!"
° 1997/06 ° Uomo Ragno Classic (1994) #077 (storia completa)
-- "SCONFITTO DAI MIEI STESSI POTERI!"
° 2023/05 ° Marvel Masterworks (2007) #152 (storia completa)
-- "SCONFITTO DAI MIEI STESSI POTERI!"

1989/08: Iron Man Annual (1970) #010 s01 --- Two If By Sea

° 1991/07 ° Iron Man (1989) #029-030 (storia completa)
-- "SE DUE DAL MARE…"

1989/08: Silver Surfer Annual (1988) #002 s01 --- How Sharper Than A Serpent's Tooth

° 1991/07 ° Silver Surfer (1989) #022-023 (storia completa)
-- "I DENTI DEL SERPENTE"

1989/08: Uncanny X-Men Annual (1970) #013 s01 --- Double Cross

° 1993/10 ° Star Magazine (1990) #037 (storia completa)
-- "DOPPIO TRADIMENTO"
° 2012/09 ° Marvel Omnibus (2007) #021 (storia completa)
-- "DOPPIO TRADIMENTO"
° 2024/01 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #061 (storia completa)
-- "DOPPIO TRADIMENTO"

1989/09: Amazing Spider-Man Annual (1964) #023 s01 --- Abominations

° 1993/10 ° Star Magazine (1990) #037 (storia completa)
-- "ABOMINI"
° 2023/06 ° Marvel Epic Collection (2023) #002 (storia completa)
-- "ABOMINI!"

1989/10: Avengers Annual (1967) #018 s01 --- Avengers Assembled

° 1993/11 ° Star Magazine (1990) #038 (storia completa)
-- "VENDICATORI UNITI!"
° 2019/12 ° Marvel Omnibus (2007) #117 (storia completa)
-- "VENDICATORI UNITI!"

1989/10: New Mutants Annual (1984) #005 s01 --- Here There Be Monsters

° 1993/11 ° Atlantide Attacca (1993) #001 (storia completa)
-- "QUI MOSTRI CI SONO!"

1989/10: New Mutants Annual (1984) #005 s03 --- Crowned Heads

Inedita.

1989/10: Web Of Spider-Man Annual (1985) #005 s01 --- War Zone: New York

° 1993/12 ° Star Magazine (1990) #039 (storia completa)
-- "ZONA DI GUERRA: NEW YORK"

1989/11: Fantastic Four Annual (1963) #022 s01 --- For Crown And Conquest

° 1994/01 ° Fantastici Quattro (1988) #108 (storia completa)
-- "LA CORONA E LA CONQUISTA"

1989/11: Mighty Thor Annual (1966) #014 s01 --- Set Ascending

° 1993/11 ° Thor (1991) #057 (storia completa)
-- "L’ASCESA DI SET "

1989/12: Avengers West Coast (1989) #052 s01 --- Fragments Of Greater A Darkness

° 1994/07 ° Capitan America (1994) #078 (storia completa)
-- "FRAMMENTI DI UN’OSCURITÀ MAGGIORE"
° 2019/12 ° Marvel Omnibus (2007) #117 (storia completa)
-- "FRAMMENTI DI UN’OSCURITÀ MAGGIORE"

1989/12: X-Factor Annual (1986) #004 s04 --- Emperor Of Death

Inedita.

1990/08: Amazing Spider-Man Annual (1964) #024 s03 --- A Time To Choose

° 1992/11 ° Star Magazine (1990) #026 (storia completa)
-- "IL MOMENTO DI SCEGLIERE"
° 2007/05 ° Spider-Man - Le Storie Indimenticabili (2007) #003 (storia completa)
-- "IL MOMENTO DI SCEGLIERE"

1991/07: New Warriors Annual (1991) #001 s06 --- Origin Of The New Warriors: Namorita

° 1991/11 ° Namor (1990) #017 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI NAMORITA"

1994/02: Namor The Sub-Mariner (1990) #047 s01 --- Sea Quest

Inedita.

1994/03: Namor The Sub-Mariner (1990) #048 s01 --- Into The Black Abyss

° 1995/12 ° Fantastici Quattro (1994) #134 (storia completa)
-- "NEL NERO ABISSO"

1994/04: Namor The Sub-Mariner (1990) #049 s01 --- Too Many Fish In The Sea

Inedita.

1994/05: Incredible Hulk (1968) #417 s01 --- Party Animals

° 1996/04 ° Devil & Hulk (1994) #025 (storia completa)
-- "PARTY ANIMALS"
° 2020/06 ° Incredibile Hulk Di Peter David (2018) #005 (storia completa)
-- "ANIMALI DA PARTY"

1994/05: Namor The Sub-Mariner (1990) #050 s01 --- Someone's Been Sleeping In My Bed

Inedita.

1994/06: Namor The Sub-Mariner (1990) #051 s01 --- Let Them Eat King Cake

Inedita.

1994/07: Namor The Sub-Mariner (1990) #052 s01

Inedita.

1994/08: Namor The Sub-Mariner (1990) #053 s01

Inedita.

1994/09: Namor The Sub-Mariner (1990) #054 s01

Inedita.

1994/10: Namor The Sub-Mariner (1990) #055 s01

Inedita.

1994/11: Namor The Sub-Mariner (1990) #056 s01

Inedita.

1994/12: Namor The Sub-Mariner (1990) #057 s01

Inedita.

1995/09: Fantastic Four Unlimited (1993) #011 s02 --- No Man Is An Island

Inedita.

2007/10: Mystic Arcana - Scarlet Witch (2007) #001 s02 --- Sharper Than Serpent's Tooth

Inedita.

2008/01: Mystic Arcana - Sister Grimm (2008) #001 s02 --- Crossroad

Inedita.

2010/08: Namora (2010) #001 s01 --- Lost At Sea

° 2012/09 ° Avengers (2012) #006 (storia completa)
-- "NAUFRAGHI"