Cronologia Italiana di Quicksilver [E-616]

1967/04: Avengers (1963) #039 s01 --- The Torment And The Triumph

° 2018/05 ° Super Eroi Classic (2017) #062 (storia completa)
-- "TORMENTO E TRIONFO! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "TORMENTO E TRIONFO!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "TORMENTO E TRIONFO!"

1967/05: Avengers (1963) #040 s01 --- Suddenly, The Sub-Mariner

° 1973/01 ° Thor (1971) #046 (storia completa)
-- "IMPROVVISAMENTE... SUB-MARINER!"
° 1981/07 ° Vendicatori Gigante (1980) #014 (storia completa)
-- "IMPROVVISAMENTE... SUB-MARINER!"
° 2011/03 ° Marvel Collection (2010) #009 (storia completa)
-- "ALL’IMPROVVISO… IL SUB-MARINER!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "ALL'IMPROVVISO... IL SUB-MARINER! "
° 2018/07 ° Super Eroi Classic (2017) #071 (storia completa)
-- "ALL'IMPROVVISO... IL SUB-MARINER!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "ALL'IMPROVVISO... IL SUB-MARINER!"

1967/06: Avengers (1963) #041 s01 --- Let Sleeping Dragons Lie

° 1973/01 ° Thor (1971) #048 (storia completa)
-- "LASCIATE DORMIRE I DRAGONI!"
° 1981/07 ° Vendicatori Gigante (1980) #014 (storia completa)
-- "LASCIATE DORMIRE I DRAGONI!"
° 2011/03 ° Marvel Collection (2010) #009 (storia completa)
-- "NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME! "
° 2018/07 ° Super Eroi Classic (2017) #071 (storia completa)
-- "NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "NON SVEGLIARE IL DRAGO CHE DORME!"

1967/07: Avengers (1963) #042 s01 --- The Plan And The Power

° 1973/02 ° Thor (1971) #050 (storia completa)
-- "IL PIANO... E IL POTERE!"
° 2011/03 ° Marvel Collection (2010) #009 (storia completa)
-- "IL PIANO... E IL POTERE!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "IL PIANO... E IL POTERE! "
° 2018/07 ° Super Eroi Classic (2017) #071 (storia completa)
-- "IL PIANO... E IL POTERE! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "[OHHH... COSA E' SUCCESSO?]"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "IL PIANO... E IL POTERE!"

1967/07: Tales Of Suspense (1959) #091 s02 --- The Last Defeat!

° 1973/09 ° Capitan America (1973) #012 (storia completa)
-- "LA SCONFITTA FINALE!"
° 1980/09 ° Capitan America Gigante (1980) #006 (storia completa)
-- "LA SCONFITTA FINALE!"
° 2010/06 ° Marvel Collection (2010) #001 (storia completa)
-- "L’ULTIMA SCONFITTA!"
° 2013/04 ° Marvel Masterworks (2007) #019 (storia completa)
-- "L’ULTIMA SCONFITTA!"
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #076 (storia completa)
-- "L’ULTIMA SCONFITTA!"

1967/08: Avengers (1963) #043 s01 --- Color Him... The Red Guardian

° 1973/03 ° Thor (1971) #051 (parte 1 di 2)
-- "IL GUARDIANO ROSSO "
° 1973/03 ° Thor (1971) #052 (parte 2 di 2)
-- "IL GUARDIANO ROSSO "
° 2011/03 ° Marvel Collection (2010) #009 (storia completa)
-- "IL GUARDIANO ROSSO!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "IL GUARDIANO ROSSO! "
° 2018/07 ° Super Eroi Classic (2017) #071 (storia completa)
-- "IL GUARDIANO ROSSO! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia completa)
-- "IL GUARDIANO ROSSO!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "IL GUARDIANO ROSSO!"

1967/08: Tales Of Suspense (1959) #092 s02 --- Before My Eyes, Nick Fury Died!

° 1973/10 ° Capitan America (1973) #013 (storia completa)
-- "DEVO SALVARE NICK FURY"
° 1980/09 ° Capitan America Gigante (1980) #006 (storia completa)
-- "PER SALVARE NICK FURY!"
° 2010/08 ° Marvel Collection (2010) #002 (storia completa)
-- "INNANZI AI MIEI OCCHI… NICK FURY E’ MORTO!!"
° 2013/04 ° Marvel Masterworks (2007) #019 (storia completa)
-- "INNANZI AI MIEI OCCHI… NICK FURY E’ MORTO!!"
° 2018/02 ° Eroi Marvel In Bianco E Nero (2018) #001 (storia completa)
-- "INNANZI AI MIEI OCCHI… NICK FURY E’ MORTO!!"
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #076 (storia completa)
-- "INNANZI AI MIEI OCCHI… NICK FURY E’ MORTO!"

1967/09: Avengers (1963) #044 s01 --- The Valiant Also Die

° 1973/03 ° Thor (1971) #052 (parte 1 di 2)
-- "ANCHE I CORAGGIOSI MUOIONO!"
° 1973/04 ° Thor (1971) #053 (parte 2 di 2)
-- "ANCHE I CORAGGIOSI MUOIONO!"
° 2011/03 ° Marvel Collection (2010) #009 (storia completa)
-- "ANCHE I VALOROSI MUOIONO!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "ANCHE I VALOROSI MUOIONO! "
° 2018/07 ° Super Eroi Classic (2017) #071 (storia completa)
-- "ANCHE I VALOROSI MUOIONO! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia completa)
-- "ANCHE I VALOROSI MUOIONO!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "ANCHE I VALOROSI MUOIONO!"

1967/09: Avengers Annual (1967) #001 s01 --- The Monstrous Master Plan Of The Mandarin

° 1973/06 ° Thor (1971) #056 (storia completa)
-- "IL MOSTRUOSO SUPERPIANO DEL MANDARINO"
° 2011/04 ° Marvel Collection (2010) #010 (storia completa)
-- "IL DIABOLICO PIANO DEL MANDARINO!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "IL DIABOLICO PIANO DEL MANDARINO! "
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #078 (storia completa)
-- "IL DIABOLICO PIANO DEL MANDARINO! "
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "IL DIABOLICO PIANO DEL MANDARINO!"

1967/10: Avengers (1963) #045 s01 --- Blitzkrieg In Central Park

° 1973/04 ° Thor (1971) #053 (parte 1 di 2)
-- "GUERRA LAMPO IN CENTRAL PARK!"
° 1973/05 ° Thor (1971) #054 (parte 2 di 2)
-- "GUERRA LAMPO IN CENTRAL PARK!"
° 2011/04 ° Marvel Collection (2010) #010 (storia completa)
-- "BLITZKRIEG A CENTRAL PARK!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "BLITZKRIEG A CENTRAL PARK! "
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #078 (storia completa)
-- "BLITZKRIEG A CENTRAL PARK! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "[PENSAVO NON CE L'AVRESTE FATTA!]"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "BLITZKRIEG A CENTRAL PARK!"

1967/11: Avengers (1963) #046 s01 --- The Agony And The Anthill

° 1973/05 ° Thor (1971) #054 (parte 1 di 2)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO "
° 1973/05 ° Thor (1971) #055 (parte 2 di 2)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO "
° 2011/04 ° Marvel Collection (2010) #010 (storia completa)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO!"
° 2014/11 ° Marvel Masterworks (2007) #033 (storia completa)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO!"
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #078 (storia completa)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO!"
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO!"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "L’AGONIA E IL FORMICAIO!"

1967/12: Avengers (1963) #047 s01 --- Magneto Walks The Earth

° 1973/06 ° Thor (1971) #057 (storia completa)
-- "MAGNETO SULLA TERRA!"
° 2011/04 ° Marvel Collection (2010) #010 (storia completa)
-- "MAGNETO E’ TRA NOI!"
° 2015/04 ° Marvel Masterworks (2007) #037 (storia completa)
-- "MAGNETO E’ TRA NOI! "
° 2018/09 ° Super Eroi Classic (2017) #078 (storia completa)
-- "MAGNETO E’ TRA NOI! "
° 2023/10 ° Marvel Masterworks (2007) #161 (storia incompleta/troncata)
-- "[CAP CHE LASCIA I VENDICATORI...]"
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "MAGNETO E’ TRA NOI!"

1968/01: Avengers (1963) #048 s01 --- The Black Knight Lives Again

° 1973/07 ° Thor (1971) #058 (storia completa)
-- "IL CAVALIERE NERO VIVE ANCORA!"
° 2011/04 ° Marvel Collection (2010) #010 (storia completa)
-- "IL RITORNO DEL CAVALIERE NERO!"
° 2015/04 ° Marvel Masterworks (2007) #037 (storia completa)
-- "IL RITORNO DEL CAVALIERE NERO! "
° 2018/11 ° Super Eroi Classic (2017) #086 (storia completa)
-- "IL RITORNO DEL CAVALIERE NERO! "
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "IL RITORNO DEL CAVALIERE NERO!"

1968/02: Avengers (1963) #049 s01 --- Mine Is The Power

° 1973/07 ° Thor (1971) #059 (storia completa)
-- "MIA E’ LA FORZA"
° 2011/05 ° Marvel Collection (2010) #011 (storia completa)
-- "IL POTERE E’ MIO!"
° 2015/04 ° Marvel Masterworks (2007) #037 (storia completa)
-- "IL POTERE E’ MIO! "
° 2018/11 ° Super Eroi Classic (2017) #086 (storia completa)
-- "IL POTERE E’ MIO! "
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "IL POTERE E’ MIO!"

1968/04: Uncanny X-Men (1963) #043 s01 --- The Torch Is Passed

° 1974/12 ° Capitan America (1973) #044 (storia completa)
-- "LA TORCIA È PASSATA…"
° 1998/12 ° Marvel Special (1994) #015 (storia completa)
-- "LA TORCIA E’ PASSATA"
° 2018/05 ° Marvel Masterworks (2007) #075 (storia completa)
-- "LA TORCIA E’ PASSATA...!"
° 2019/02 ° Super Eroi Classic (2017) #101 (storia completa)
-- "LA TORCIA E’ PASSATA...!"

1968/05: Uncanny X-Men (1963) #044 s01 --- Red Raven, Red Raven

° 1975/01 ° Capitan America (1973) #045 (storia completa)
-- "CORVO ROSSO CORVO ROSSO!"
° 1998/12 ° Marvel Special (1994) #015 (storia completa)
-- "CORVO ROSSO, CORVO ROSSO"
° 2018/05 ° Marvel Masterworks (2007) #075 (storia completa)
-- "CORVO ROSSO, CORVO ROSSO...!"
° 2019/02 ° Super Eroi Classic (2017) #101 (storia completa)
-- "CORVO ROSSO, CORVO ROSSO...!"

1968/06: Avengers (1963) #053 s01 --- In Battle Joined!

° 1973/10 ° Thor (1971) #065 (storia completa)
-- "UNITI NELLA LOTTA!"
° 1998/12 ° Marvel Special (1994) #015 (storia completa)
-- "UNITI NELLA LOTTA"
° 2011/05 ° Marvel Collection (2010) #011 (storia completa)
-- "UNITI IN BATTAGLIA!"
° 2015/04 ° Marvel Masterworks (2007) #037 (storia completa)
-- "UNITI IN BATTAGLIA! "
° 2018/05 ° Marvel Masterworks (2007) #075 (storia completa)
-- "UNITI IN BATTAGLIA! "
° 2019/01 ° Super Eroi Classic (2017) #094 (storia completa)
-- "UNITI IN BATTAGLIA! "
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #200 (storia completa)
-- "UNITI IN BATTAGLIA!"

1968/06: Uncanny X-Men (1963) #045 s01 --- When Mutants Clash!

° 1975/01 ° Capitan America (1973) #046 (storia completa)
-- "SCONTRO TRA MUTANTI!"
° 1998/12 ° Marvel Special (1994) #015 (storia completa)
-- "QUANDO I MUTANTI SI SCONTRANO"
° 2011/05 ° Marvel Collection (2010) #011 (storia completa)
-- "QUANDO I MUTANTI SI SCONTRANO!"