Cronologia Italiana di Torpedo [3] [E-616]

1975/10: Daredevil (1964) #126 s01 --- Flight Of The Torpedo

° 1977/08 ° Uomo Ragno (1970) #190 (parte 1 di 2)
-- "TORPEDO COLPISCE "
° 1977/08 ° Uomo Ragno (1970) #191 (parte 2 di 2)
-- "TORPEDO COLPISCE!"
° 2022/03 ° Super Eroi Classic (2017) #259 (storia completa)
-- "IL VOLO DI TORPEDO!"

1975/11: Daredevil (1964) #127 s01 --- You Killed That Man, Torpedo, And Now You're Going To Pay

° 1977/09 ° Uomo Ragno (1970) #192 (parte 1 di 2)
-- "HAI UCCISO, TORPEDO... E ORA PAGHERAI "
° 1977/09 ° Uomo Ragno (1970) #193 (parte 2 di 2)
-- "HAI UCCISO...ED ORA PAGHERAI!"
° 2022/03 ° Super Eroi Classic (2017) #259 (storia completa)
-- "HAI UCCISO QUELL'UOMO, TORPEDO... E ORA LA PAGHERAI!"

1976/06: Daredevil (1964) #134 s01 --- There's Trouble In New York City

° 1978/06 ° Uomo Ragno (1970) #213 (parte 1 di 2)
-- "GROSSI GUAI A NEW YORK "
° 1978/07 ° Uomo Ragno (1970) #214 (parte 2 di 2)
-- "GROSSI GUAI A NEW YORK "
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "CI SONO GUAI A NEW YORK..."

1977/12: Marvel Premiere (1972) #039 s01 --- Ride A Wild Rocket

° 1979/05 ° Eterni (1978) #015 (parte 1 di 2)
-- "A CAVALLO DI UN RAZZO!"
° 1979/06 ° Eterni (1978) #016 (parte 2 di 2)
-- "A CAVALLO DI UN RAZZO "

1978/02: Marvel Premiere (1972) #040 s01 --- Battle With The Big Man

° 1979/07 ° Eterni (1978) #017 (parte 1 di 2)
-- "...BATTERE IL GRANDE UOMO "
° 1979/08 ° Eterni (1978) #018 (parte 2 di 2)
-- "...BATTERE IL GRANDE UOMO "

1978/08: Defenders (1972) #062 s01 --- Membership Madness

° 1981/12 ° Settimanale Dell'Uomo Ragno (1981) #040 (storia completa)
-- "FOLLIA TOTALE!"
° 1991/07 ° Marvel Collection (1991) #001 (storia completa)
-- "ISCRIZIONI FOLLI"
° 2022/03 ° Marvel Masterworks (2007) #134 (storia completa)
-- "FOLLIA TOTALE!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #317 (storia completa)
-- "FOLLIA TOTALE!"

1978/09: Defenders (1972) #063 s01 --- Deadlier By The Dozen

° 1981/12 ° Settimanale Dell'Uomo Ragno (1981) #041 (storia completa)
-- "HULKOLOCAUSTO!"
° 1991/07 ° Marvel Collection (1991) #001 (storia completa)
-- "I PIU’ MICIDIALI A DOZZINE"
° 2022/03 ° Marvel Masterworks (2007) #134 (storia completa)
-- "DECINE DI SPIETATI!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #317 (storia completa)
-- "DECINE DI SPIETATI!"

1978/10: Defenders (1972) #064 s01 --- D-Day

° 1981/12 ° Settimanale Dell'Uomo Ragno (1981) #042 (storia completa)
-- "LA TRAPPOLA DELLA PALUDE!"
° 1991/07 ° Marvel Collection (1991) #001 (storia completa)
-- "IL GIORNO D!"
° 2022/03 ° Marvel Masterworks (2007) #134 (storia completa)
-- "D-DAY!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #317 (storia completa)
-- "D-DAY!"

1980/11: Marvel Team-Up Annual (1976) #003 s01 --- Mayhem In Middle America

° 2014/06 ° Marvel Collection Special (2012) #015 (storia completa)
-- "UN MOSTRO NELLA PRATERIA"

1981/02: Machine Man The Living Robot (1978) #019 s01 --- Jolted By Jack O'Lantern

° 2017/09 ° Marvel Omnibus (2007) #066 (storia completa)
-- "LA MINACCIA DI JACK LANTERNA!"

1981/08: Rom Spaceknight (1979) #021 s01 --- Move Over, Rom-- There's A New Hero In Town

° 1993/03 ° All American Comics (1989) #042 (storia completa)
-- "FATTI DA PARTE ROM, C’È UN NUOVO EROE IN CITTÀ!"

1981/09: Rom Spaceknight (1979) #022 s01 --- Great Rocketeer Revival

° 1993/04 ° All American Comics (1989) #043 (storia completa)
-- "BENVENUTI TUTTI AL GRANDE REVIVAL DEI ROCKETEERS!"

1981/10: Rom Spaceknight (1979) #023 s01 --- The Thing From Outer Space

° 1993/06 ° All American Comics (1989) #045 (storia completa)
-- "LA COSA DALLO SPAZIO"

1981/11: Rom Spaceknight (1979) #024 s01 --- No Place Like Home

° 1993/08 ° All American Comics (1989) #047 (storia completa)
-- "UN POSTO MOLTO DIVERSO DA CASA"

1982/01: Rom Spaceknight (1979) #026 s01 --- Galactus

° 1993/10 ° All American Comics (1989) #049 (storia completa)
-- "GALACTUS!"

1982/02: Rom Spaceknight (1979) #027 s01 --- Turnabout Is Fair Play

° 1993/11 ° All American Comics (1989) #050 (storia completa)
-- "IL VOLTAFACCIA È LEALE"

1982/03: Rom Spaceknight (1979) #028 s01 --- Earthward Bound

° 1993/12 ° All American Comics (1989) #051 (storia completa)
-- "DESTINAZIONE TERRA!"

1982/04: Rom Spaceknight (1979) #029 s01 --- Even A Spaceknight Can Cry!

Inedita.

1982/05: Rom Spaceknight (1979) #030 s01 --- Silver Spiders In The Snow

Inedita.

1982/06: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #001 s01 --- A Gathering Of Heroes

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia completa)
-- "RIUNIONE DI EROI"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "RIUNIONE DI EROI!"

1982/06: Rom Spaceknight (1979) #031 s01 --- West Virginia REEL

Inedita.

1982/07: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #002 s01 --- Frenzy In The Frozen North

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia completa)
-- "SCONTRO AL POLO NORD"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "SCONTRO AL POLO NORD!"

1982/07: Rom Spaceknight (1979) #032 s01 --- Choosing Sides

Inedita.

1982/08: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #003 s01 --- Siege In The City Of The Dead

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia incompleta/troncata)
-- "ASSEDIO NELLA CITTÀ DELLA MORTE"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "TERZA SFIDA: ASSEDIO NELLA CITTÀ DEI MORTI!"

1982/08: Rom Spaceknight (1979) #033 s01 --- Mine Eyes Have Seen The Glory

Inedita.

1982/12: Rom Spaceknight (1979) #037 s01 --- In Days Of Olde When Knights Were Bolde

Inedita.

1983/01: Incredible Hulk (1968) #279 s01 --- Acceptance

° 2014/05 ° Hulk - Gli Anni Perduti (2014) #002 (storia completa)
-- "ACCETTAZIONE"

1983/03: Rom Spaceknight (1979) #040 s01 --- Piper Of Peril

Inedita.

1983/04: Rom Spaceknight (1979) #041 s01 --- The Dweller On The Threshold

Inedita.

1983/05: Rom Spaceknight (1979) #042 s01 --- Lead Me Not Into Temptation

Inedita.

1983/12: Rom Spaceknight (1979) #049 s01 --- Massacre

Inedita.

1984/01: Rom Spaceknight (1979) #050 s01 --- The Extraterrestrials

Inedita.

1984/02: Rom Spaceknight (1979) #051 s01 --- Gloves Off

Inedita.

1996/07: New Warriors (1990) #073 s01 --- Damn The Torpedoes

Inedita.

2009/03: Marvels - Eye Of The Camera (2009) #003 s01 --- Shadows Within

° 2010/09 ° 100% Marvel - Marvels (2010) #001 (storia completa)
-- "CAPITOLO 3 OMBRE INTERNE"
° 2020/02 ° Marvels: L'Occhio Della Fotocamera (2020) #001 (storia completa)
-- "CAPITOLO 3 OMBRE INTERNE"