Cronologia Italiana di Colleen Wing [E-616]

1974/11: Marvel Premiere (1972) #019 s01 --- Death-Cult

° 1977/08 ° Shang-Chi (1975) #028 (storia completa)
-- "CULTO DI MORTE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL CULTO DELLA MORTE! "

1975/01: Marvel Premiere (1972) #020 s01 --- Batroc And Other Assassins

° 1977/09 ° Shang-Chi (1975) #029 (storia completa)
-- "LA COMPAGNIA DI BATROC"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "BATROC E ALTRI ASSASSINI"

1975/03: Marvel Premiere (1972) #021 s01 --- Daughters Of The Death-Goddess

° 1977/10 ° Shang-Chi (1975) #030 (storia completa)
-- "LE FIGLIE DELLA MORTE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LE FIGLIE DELLA DEA DELLA MORTE"

1975/05: Marvel Premiere (1972) #022 s01 --- Death Is A Ninja

° 1977/11 ° Shang-Chi (1975) #031 (storia completa)
-- "LA MORTE E’ UN NINJA"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA MORTE E’ UN NINJA "

1975/08: Marvel Premiere (1972) #023 s01 --- The Name Is Warhawk

° 1977/12 ° Shang-Chi (1975) #032 (storia completa)
-- "IL NOME E’ WARHAWK"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL SUO NOME E’... WARHAWK"

1975/09: Marvel Premiere (1972) #024 s01 --- Summerkill

° 1978/01 ° Shang-Chi (1975) #033 (storia completa)
-- "ESTATE DI MORTE"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "MORTE IN ESTATE"

1975/10: Marvel Premiere (1972) #025 s01 --- Morning Of The Mindstorm

° 1978/02 ° Shang-Chi (1975) #034 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELL’APOCALISSE"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELLA TEMPESTA MENTALE!"

1975/11: Iron Fist (1975) #001 s01 --- A Duel Of Iron

° 1978/03 ° Shang-Chi (1975) #035 (storia completa)
-- "UN DUELLO D’ACCIAIO"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "UN DUELLO DI “IRON”"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "DUELLO D'ACCIAIO!"

1975/12: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #019 s01 --- Shall I Love The Bird Of Fire?

Inedita.

1975/12: Iron Fist (1975) #002 s01 --- Valley Of The Damned

° 1978/04 ° Shang-Chi (1975) #036 (storia completa)
-- "LA VALLE DEI DANNATI!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "VALLE DEI DANNATI!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA VALLE DEI DANNATI! "

1976/06: Iron Fist (1975) #005 s01 --- When Slays The Scimitar

° 1978/07 ° Shang-Chi (1975) #039 (storia completa)
-- "IL FENDENTE DELLA SCIMITARRA!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "QUANDO COLPISCE LA SCIMITARRA!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "QUANDO COLPISCE SCIMITAR!"

1976/08: Iron Fist (1975) #006 s01 --- Death Match

° 1978/08 ° Shang-Chi (1975) #040 (storia completa)
-- "DUELLO DI MORTE!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "SCONTRO MORTALE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "SCONTRO MORTALE! "

1976/09: Iron Fist (1975) #007 s01 --- Iron Fist Must Die

° 1978/09 ° Shang-Chi (1975) #041 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO DEVE MORIRE"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO DEVE MORIRE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IRON FIST DEVE MORIRE! "

1976/12: Iron Fist (1975) #010 s01 --- Kung Fu Killer

° 1979/01 ° Shang-Chi (1975) #045 (storia completa)
-- "KUNG FU KILLER!"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "KUNG FU KILLER!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "KUNG-FU KILLER!"

1977/01: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #032 s01 --- [The Girl Of ColleenWing]

Inedita.

1977/02: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #033 s02 --- Sword Of Vengeance

Inedita.

1977/02: Iron Fist (1975) #011 s01 --- A Fine Day's Dying

° 1979/02 ° Shang-Chi (1975) #046 (storia completa)
-- "UN BEL DI’ MORREMO"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "UN BEL GIORNO STA FINENDO!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "UN BEL GIORNO STA FINENDO! "

1977/08: Iron Fist (1975) #014 s01 --- Snowfire

° 1979/05 ° Shang-Chi (1975) #049 (storia completa)
-- "FUOCO DI NEVE"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "RIVERBERO!"
° 1995/08 ° Marvel Miniserie (1994) #017 (storia completa)
-- "FUOCO BIANCO"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "FUOCO DI NEVE"

1977/12: Luke Cage Power Man (1974) #048 s01 --- Fist Of Iron, Heart Of Stone

° 1980/06 ° Shang-Chi (1980) #004 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO CUORE DI PIETRA!"
° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO... CUORE DI PIETRA! "

1977/12: Marvel Team-Up (1972) #064 s01 --- If Death Be My Destiny

° 1979/11 ° Uomo Ragno (1970) #249 (storia completa)
-- "SE LA MORTE E’ IL MIO DESTINO…"
° 1995/12 ° Marvel Classic - L'Uomo Ragno Classic (1994) #005 (storia completa)
-- "SE LA MORTE E’ IL MIO DESTINO…"
° 2007/08 ° Spider-Man - Le Storie Indimenticabili (2007) #014 (storia completa)
-- "SE LA MORTE E’ IL MIO DESTINO…"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "SEIL MIO DESTINO E' LA MORTE… "

1978/02: Luke Cage Power Man (1974) #049 s01 --- Seagate Is A Lonely Place To Die

° 1980/07 ° Shang-Chi (1980) #005 (storia completa)
-- "UN POSTO DOVE MORIRE"
° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "SEAGATE E' UN POSTO TRISTE PER MORIRE!"

1978/04: Power Man And Iron Fist (1978) #050 s01 --- Freedom

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "LIBERTA'!"

1978/06: Power Man And Iron Fist (1978) #051 s01 --- A Night On The Town

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "UNA NOTTE IN CITTA'"

1979/02: Uncanny X-Men (1963) #118 s01 --- The Submergence Of Japan

° 1982/06 ° Uomo Ragno (1982) #014 (parte 1 di 3)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA!"
° 1982/06 ° Uomo Ragno (1982) #015 (parte 2 di 3)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA "
° 1982/07 ° Uomo Ragno (1982) #016 (parte 3 di 3)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA "
° 1996/06 ° Marvel Special (1994) #007 (storia completa)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA!"
° 2019/06 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #006 (storia completa)
-- "IL GIAPPONE AFFONDA!"

1979/03: Uncanny X-Men (1963) #119 s01 --- Twas The Night Before Christmas…

° 1982/07 ° Uomo Ragno (1982) #018 (parte 1 di 2)
-- "LA VIGILIA DI NATALE "
° 1982/08 ° Uomo Ragno (1982) #019 (parte 2 di 2)
-- "LA VIGILIA DI NATALE "
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "ERA LA VIGILIA DI NATALE..."
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "ERA LA VIGILIA DI NATALE..."
° 2019/06 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #006 (storia completa)
-- "ERA LA VIGILIA DI NATALE..."

1979/04: Uncanny X-Men (1963) #120 s01 --- Wanted: Wolverine Dead Or Alive

° 1982/09 ° Uomo Ragno (1982) #021 (parte 1 di 2)
-- "WANTED: WOLVERINE VIVO O MORTO "
° 1982/09 ° Uomo Ragno (1982) #022 (parte 2 di 2)
-- "WANTED: WOLVERINE VIVO O MORTO "
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "VOGLIAMO WOLVERINE: VIVO O MORTO!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "WANTED: WOLVERINE! VIVO O MORTO!"
° 2019/06 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #006 (storia completa)
-- "WANTED: WOLVERINE! VIVO O MORTO!"

1979/05: Uncanny X-Men (1963) #121 s01 --- Shoot-Out At The Stampede

° 1982/11 ° Uomo Ragno (1982) #025 (parte 1 di 3)
-- "SCONTRO DI TITANI "
° 1982/11 ° Uomo Ragno (1982) #026 (parte 2 di 3)
-- "SCONTRO DI TITANI "
° 1982/12 ° Uomo Ragno (1982) #027 (parte 3 di 3)
-- "SCONTRO DI TITANI "
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "REGOLAMENTO DI CONTI!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- " REGOLAMENTO DI CONTI!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "REGOLAMENTO DI CONTI!"

1979/06: Power Man And Iron Fist (1978) #057 s01 --- Pharaohs On Broadway

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "FARAONI A BROADWAY!"

1979/06: Uncanny X-Men (1963) #122 s01 --- Cry For The Children

° 1982/12 ° Uomo Ragno (1982) #027 (parte 1 di 3)
-- "A RACCOLTA!"
° 1982/12 ° Uomo Ragno (1982) #028 (parte 2 di 3)
-- "A RACCOLTA!"
° 1983/01 ° Uomo Ragno (1982) #030 (parte 3 di 3)
-- "A RACCOLTA!"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"

1979/07: Uncanny X-Men (1963) #123 s01 --- Listen-- Stop Me If You've Heard It-- But This One Will Kill You

° 1986/06 ° Marvel (1986) #001 (storia completa)
-- "IL RITORNO DI ARCADE"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "EHI -- FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA -- QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA – MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA – MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA -- MA QUESTA E’ MICIDIALE!"

1979/08: Uncanny X-Men (1963) #124 s01 --- He Only Laughs When I Hurt

° 1986/06 ° Marvel (1986) #001 (storia completa)
-- "RIDE BENE CHI RIDE ULTIMO"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO FA MALE!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"

1979/10: Power Man And Iron Fist (1978) #059 s01 --- Big Apple Bomber

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "IL BOMBAROLO DELLA GRANDE MELA"

1979/12: Power Man And Iron Fist (1978) #060 s01 --- The Terrorist Manifesto

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "IL MANIFESTO TERRORISTA!"

1980/02: Power Man And Iron Fist (1978) #061 s01 --- Who's Been Sleeping In My Grave?

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "CHI DORME NELLA MIA TOMBA?"

1980/04: Power Man And Iron Fist (1978) #062 s01 --- One Must Die

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "UNO DEVE MORIRE!"

1980/12: Power Man And Iron Fist (1978) #066 s01 --- The Jade Tiger

° 1995/09 ° Marvel Miniserie (1994) #018 (storia completa)
-- "LA TIGRE DI GIADA!"
° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "LA TIGRE DI GIADA!"

1981/02: Power Man And Iron Fist (1978) #067 s01 --- Power Men

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "POWER MEN"

1981/02: Spider-Woman (1978) #035 s01 --- Farewell To L. A.

Inedita.

Pagine