Cronologia Italiana di Captain Britain [E-616]

1985/03: Captain Britain (1985) #003 s01 --- Flotsam And Jetsam

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "RELITTI UMANI"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "DETRITI E RIFIUTI"

1985/04: Captain Britain (1985) #004 s01 --- Sid's Story

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "LA STORIA DI SIDNEY..."
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LA STORIA DI SID"

1985/04: Rom Spaceknight (1979) #065 s01 --- Doomsday

Inedita.

1985/05: Captain America (1968) #305 s01 --- Walk Upon England

° 1992/06 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #046 (storia completa)
-- "TERRA D’ALBIONE"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "TERRA D'ALBIONE"

1985/05: Captain Britain (1985) #005 s01 --- Double Game

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "DOPPIO GIOCO"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "DOPPIO GIOCO"

1985/05: Rom Spaceknight (1979) #066 s01 --- The Day After

Inedita.

1985/06: Captain America (1968) #306 s01 --- The Summoning

° 1992/06 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #047 (storia completa)
-- "IL RICHIAMO!"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "IL RICHIAMO!"

1985/06: Captain Britain (1985) #006 s01 --- A Long Way From Home

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "LONTANO DA CASA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LONTANO DA CASA"

1985/07: Captain America (1968) #307 s01 --- Stop Making Sense

° 1992/07 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #048 (storia completa)
-- "STOP MAKING SENSE"

1985/07: Captain Britain (1985) #007 s01 --- Things Fall Apart

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "LA SITUAZIONE PRECIPITA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LE COSE CADONO A PEZZI"

1985/08: Captain Britain (1985) #008 s01 --- Childhood's End

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "ADDIO ALL’INFANZIA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LA FINE DELL'INFANZIA"

1985/09: Captain Britain (1985) #009 s01 --- Winds Of Change

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "LE COSE CAMBIANO"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "VENTI DEL CAMBIAMENTO"

1985/10: Captain Britain (1985) #010 s01 --- African Nightmare

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "INCUBO AFRICANO"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "INCUBO AFRICANO"

1985/11: Captain Britain (1985) #011 s01 --- The House Of Baba Yaga

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "LA CASA DI BABA YAGA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LA CASA DI BABA YAGA"

1985/12: Captain Britain (1985) #012 s01 --- Alarms And Excursions

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "IN UN MONDO PERDUTO"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "ALLARMI ED ESCURSIONI"

1986/01: Captain Britain (1985) #013 s01 --- It's Hard To Be A Hero

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "DIFFICILE ESSERE EROI"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "E' DIFFICILE ESSERE UN EROE..."

1986/02: Captain Britain (1985) #014 s01 --- Should Auld Acquaintance

° 1991/01 ° Play Book (1990) #008 (storia completa)
-- "NATALE ALL’ANTICA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "LE VECCHIE CONOSCENZE"

1986/10: New Mutants Annual (1984) #002 s01 --- Why Do We Do These Things We Do?

° 1992/04 ° X-Marvel (1990) #025 (storia completa)
-- "PERCHE’ FACCIAMO QUELLO CHE FACCIAMO?"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "MA PERCHE’ FACCIAMO QUELLO CHE FACCIAMO?"
° 2022/08 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #044 (storia completa)
-- "PERCHE’ FACCIAMO QUELLO CHE FACCIAMO?"
° 2022/12 ° Marvel History (2014) #047 (storia completa)
-- "MA PERCHE’ FACCIAMO QUELLO CHE FACCIAMO?"

1987/09: Uncanny X-Men Annual (1970) #011 s01 --- Lost In The Funhouse

° 1992/09 ° Star Magazine (1990) #024 (storia completa)
-- "PERDUTI NELLA CASA DEGLI SPECCHI"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #153 (storia completa)
-- "PERDUTI NELLA CASA DEGLI SPECCHI"
° 2022/12 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #048 (storia completa)
-- "PERDUTI NELLA CASA DEGLI SPECCHI"

1987/12: Excalibur Special Edition - The Sword Is Drawn (1987) #001 s01 --- The Sword Is Drawn

° 1989/11 ° Wolverine (1989) #001 (parte 1 di 2)
-- "EXCALIBUR"
° 1989/12 ° Wolverine (1989) #002 (parte 2 di 2)
-- "[BOOM!]"
° 1991/02 ° Play Extra (1990) #010 (storia completa)
-- "LA SPADA E’ TRATTA"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "LA SPADA SGUAINATA"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "LA SPADA SGUAINATA"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "LA SPADA SGUAINATA"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "LA SPADA E’ TRATTA"

1988/10: Excalibur (1988) #001 s01 --- Warwolves Of London

° 1990/01 ° Wolverine (1989) #003 (storia completa)
-- "WARWOLVES LONDINESI"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"

1988/10: Marvel Age Annual (1985) #004 s01 --- Wolverine

° 1998/02 ° Marvel Hits (1997) #003 (storia completa)
-- "WOLVERINE"

1988/11: Excalibur (1988) #002 s01 --- A Warwolf Possessed

° 1990/02 ° Wolverine (1989) #004 (storia completa)
-- "WARWOLVES POSSEDUTI!"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"

1988/12: Excalibur (1988) #003 s01 --- Moving Day

° 1990/03 ° Wolverine (1989) #005 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"

1989/01: Excalibur (1988) #004 s01 --- Still Crazy After All These Years

° 1990/04 ° Wolverine (1989) #006 (storia completa)
-- "PAZZI DA LEGARE"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"

1989/02: Excalibur (1988) #005 s01 --- Send In The Clowns

° 1990/05 ° Wolverine (1989) #007 (storia completa)
-- "ENTRINO I PAGLIACCI"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "MANDATE DENTRO I CLOWN!"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "MANDATE DENTRO I CLOWN!"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "MANDATE DENTRO I CLOWN!"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "MANDATE DENTRO I CLOWN!"

1989/03: Excalibur (1988) #006 s01 --- Goblin Night

° 1990/06 ° Wolverine (1989) #008 (storia completa)
-- "GOBLIN NIGHT"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "LA NOTTE DEI GOBLIN"
° 2022/08 ° X-Men: Inferno Edizione Definitiva (2022) #001 (storia completa)
-- "LA NOTTE DEI GOBLIN"

1989/04: Excalibur (1988) #007 s01 --- Goblin Morn

° 1990/07 ° Wolverine (1989) #009 (storia completa)
-- "IL MATTINO DEI GOBLIN"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "L'ALBA DEI GOBLIN!"
° 2022/08 ° X-Men: Inferno Edizione Definitiva (2022) #001 (storia completa)
-- "L'ALBA DEI GOBLIN"

1989/05: Excalibur (1988) #008 s01 --- Excalibur's New York Adventure

° 1990/08 ° Wolverine (1989) #010 (storia completa)
-- "AVVENTURA A NEW YORK"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "L'AVVENTURA NEWYORKESE DI EXCALIBUR"

1989/06: Excalibur (1988) #009 s01 --- The Two-Edged Sword

° 1990/09 ° Wolverine (1989) #011 (storia completa)
-- "LAMA A DOPPIO TAGLIO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "SPADA A DOPPIO TAGLIO!"

1989/07: Excalibur (1988) #010 s01 --- Widget

° 1990/10 ° Wolverine (1989) #012 (storia completa)
-- "WIDGET"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WIDGET "

1989/08: Excalibur (1988) #011 s01 --- The Price

° 1990/11 ° Wolverine (1989) #013 (storia completa)
-- "IL PREZZO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "IL PREZZO"

1989/09: Excalibur (1988) #012 s01 --- My Friends Call Me "Billy The Kid"

° 1990/12 ° Wolverine (1989) #014 (storia completa)
-- "I MIEI AMICI MI CHIAMANO "BILLY THE KID""
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "I MIEI AMICI MI CHIAMANO "BILLY THE KID!""

1989/10: Excalibur (1988) #013 s01 --- The Marriage Of True Minds

° 1991/01 ° Wolverine (1989) #015 (storia completa)
-- "UN MATRIMONIO DI SPIRITI AFFINI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "L'UNIONE DI ANIME FEDELI"

1989/11: Excalibur (1988) #014 s01 --- Too Many Heroes

° 1991/02 ° Wolverine (1989) #016 (storia completa)
-- "TROPPI EROI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "TROPPI EROI"

1989/11: Excalibur (1988) #015 s01 --- Technet: Impossible Missions

° 1991/03 ° Wolverine (1989) #017 (storia completa)
-- "MISSIONI IMPOSSIBILI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "TECHNET: MISSIONI IMPOSSIBILI"

1989/11: Marvel Comics Presents (1988) #031 s04

° 1990/04 ° X-Marvel (1990) #002 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO"

1989/11: Marvel Comics Presents (1988) #032 s01 --- Dark Shadows

° 1990/05 ° X-Marvel (1990) #003 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO - 2"

1989/11: Marvel Comics Presents (1988) #033 s01 --- One Flew Over The Cuckoo's Nest

° 1990/05 ° X-Marvel (1990) #003 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO - 3"

1989/12: Excalibur (1988) #016 s01 --- Warlord

° 1991/04 ° Wolverine (1989) #018 (storia completa)
-- "SIGNORE DELLA GUERRA"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "IL SIGNORE DELLA GUERRA"

1989/12: Excalibur (1988) #017 s01 --- From The Crucible... A Captain?

° 1991/06 ° Wolverine (1989) #019 (storia completa)
-- "UN CAPITANO DAL CROGIOLO..."
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "UN CAPITANO... DAL CROGIOLO?"