Il dottor Cornelius e miss Hines corrono in aiuto del Professore per soccorrerlo: fermata la grave emorragia con un bendaggio di fortuna, decidono di rifugiarsi nell'interno del reattore nucleare della base sperando che le pesanti porte possano difenderli dalla furia di Logan. Il Professore, presa la radio, tenta inutilmente di collegarsi con il misterioso superiore che, ovviamente, non risponde. Logan, usando gli artigli, isola i collegamenti elettrici del reattore, apre la porta e fronteggia lo spaventatissimo Professore.