Storia (Traduzione) > 01

Editore: Editoriale Corno > Serie: Capitan America (1973) > Albo: #011 > Storia: 01

Capitan America (1973) #011 Storia 01

Genere: Super-Heroes

Starring: Captain America

Titolo: IN TRAPPOLA!

Script: Stan Lee | Pencils: Gil Kane | Inks: Gil Kane

storia completa, tratta da:

Tales Of Suspense (1959) #088 s02 *

Titolo originale: If Bucky Lives..!

* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Mentre Cap si trova di turno nel palazzo dei Vendicatori, improvvisamente i monitor vengono riempiti da un misterioso messaggio video mandato dal redivivo Bucky, il quale gli dice che si trova su un'isola della Nuova Scozia. Capitan America parte immediatamente con un velivolo fornito al gruppo da Tony Stark, non sapendo che in quella stessa base sono stati portati Power Man e lo Spadaccino: i due criminali ricevono istruzioni da una voce misteriosa perché devono combattere con l'eroe. Cap, giunto sull'isola, è catturato da una gigantesca bolla di plastica e, prima di mettersi alla ricerca del suo ex compagno, deve affrontare i suoi avversari. La rabbia e la sua fenomenale agilità gli permettono di liberarsi di entrambi, ma lo aspetta una delusione: il misterioso individuo si rivela essere il Teschio Rosso. --- [Bruno Marcotulli]

NOTE NARRATIVE: 1) Arriva G. Kane alle matite e alle chine 2) L'apparizione cronologica seguente di Power Man e dello Spadaccino è su Alpha Flight Special (Star Magazine v1 #030) 3) Alcune sequenze dello scontro fra Cap, Power Man e lo Spadaccino si vedono anche su Avengers #038 4) Per la prima edizione italiana è stato cambiato il titolo: l'originale If Bucky lives (se Bucky vive), diventa il generico In trappola 5) Non è molto chiara la location di questa storia: la Nuova Scozia è una provincia del Canada, ma ci sono due isole che si chiamano Gull (una è nelle acque del lago Erie, l'altra fa parte dell'arcipelago Elizabeth Islands che si trova davanti alle coste del Massachusetts) --- [Bruno Marcotulli]