Storia (Traduzione) > 02

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Titolo: TURBOLENZE!

Script: Kurt Busiek | Pencils: George Perez | Inks: Al Vey


storia completa, tratta da:
Titolo originale: Turbulence


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Nuovi cambiamenti si intravedono all'orizzonte, è già nel corso di questo racconto assisteremo all'esordio di due nuovi personaggi destinati ad entrare nel cast dei Vendicatori. Edwin Jarvis si è recato all'aeroporto Kennedy di New York per ricevere una ragazzina proveniente da Costa Verde di nome Maria De Guadalupe Santiago, da lui adottata a distanza molti anni prima e che per la prima volta si accinge a conoscere di persona. All'improvviso l'aereo appena atterrato con a bordo la ragazza viene squarciato da un'esplosione e dall'interno del velivolo fuoriescono soldati in armatura pieni zeppi di armi che iniziano a sparare all'impazzata. Mentre nell'aeroporto si genere un comprensibile caos, Jarvis tenta di trovare riparo per inviare la chiamata di emergenza ai Vendicatori. Il fedele maggiordomo però non ha modo di notare che dall'aereo in fiamme fuoriesce anche uno strano essere argentato, dalle sembianze femminili e apparentemente in combutta con gli uomini armati... è la prima apparizione della Garra Argentada, ovvero Silverclaw, un essere dotato di poteri mutaforma e in grado di trasformarsi in una molteplicità di animali selvatici di origine sud-americana (Giaguaro, Anaconda, Cacatua…) che la rendono estremamente agile e veloce, oltre a possedere una pelle rivestita di metallo simile all'argento; in realtà si tratta proprio Maria, la ragazzina attesa da Jarvis, che per qualce motivo misterioso si ritrova coinvolta nell'attacco terroristico in atto. Alla base dei Vendicatori intanto, Firestar affronta un problema personale sorto negli ultimi tempi: le stesse energie che riesce a controllare e che le hanno permesso di militare prima nei New Warriors e quindi negli Avengers pare siano divenute anche il suo più grande nemico. Angelica ha paura che i suoi poteri (è in grado di emettere e manipolare energia simile alle microonde) la stiano consumando e che abusandone durante le missioni possa portarla a gravi problemi di salute; ben sapendo che il ruolo di Vendicatore la porterà necessariamente ad usare le sue abilità e sapendo che Capitan America gli chiederà fin quando farà parte del gruppo di dare sempre il meglio in battaglia. Capitan America dal canto suo sperimenta il nuovo scudo di energia, denominato "Photonic Energy Shield", in sostituzione di quello in metallo a forma di losanga (una replica dell'originale della 2a Guerra Mondiale). Cap si esercita per trovare la giusta sintonia con il nuovo scudo energetico, il quale è molto più leggero dei precedenti e può essere attivato e disattivato attraverso la semplice pressione di un sensore posto sul polsino del costume; inoltre, lo scudo può cambiare velocemente forma per trasformarsi ad esempio in un asta energetica, più che in una spada, ed è in grado di emettere raggi di energia concussivi. Thor invece condivide nuovamente la sua esistenza quello di un mortale, con il giovane poliziotto di nome Jake Olson. Occhio di Falco è incollerito per le prime pagine che i media dedicano ai Thunderbolts: l'arciere è deciso a smascherare una volta per tutte quelli che considera solo degli imbroglioni (e non ha torto) e tale rancore lo porterà ben presto ad incontrare Songbird e compagni. Scarlet Witch infine è turbata per quello che è accaduto a Carol, per la situazione in cui versa la Visione (che è in fase di riparazione e che a quanto pare non ricorda più nulla del suo passato al fianco di Wanda) e per Simon Williams (Wonder Man) che ha scoperto di poter richiamare in vita nei momenti di bisogno e il cui ritorno ha risvegliato vecchie passioni. Tutti i Vendicatori quindi si radunano al segnale di emergenza inviato da Jarvis, che li avverte della situazione in corso all'aeroporto Kennedy. In pochissimo tempo il gruppo di eroi arriva sul luogo dell'emergenza, per trovarsi circondato da squadre di agenti armati e soldati con armature in grado di volare nonché dotati di artiglieria pesante di alta tecnologia in grado di dare filo da torcere anche ai potenti Vendicatori… i nostri saranno immediatamente imprigionati in una sorta di gabbia energetica. Silverclaw assiste senza intervenire mentre fa il suo ingresso il mandante dell'attacco, ovvero il magnate Moses Magnum, proprietario e presidente della Magnum Munizioni nonché villain Marvel apparso numerose volte in passato. All'improvviso irrompe sulla scena anche un altro personaggio, ma questa volta alla sua prima apparizione, ovvero il giovane Triathlon che con un'azione veloce e precisa (possiede le abilità, la velocità e la forza uguale a quella di tre uomini messi assieme) disattiva il congegno che alimentava la gabbia di energia che imprigionava i Vendicatori. I nostri ringraziano il nuovo arrivato e poi si riorganizzano per fronteggiare l'esercito schierato da Moses, ribattezzato "Magnum Force"; Capitan America affronta direttamente Artiglio D'Argento (ovviamente ignora che ella sia la ragazzina adottata da Jarvis) scoprendo che la mutaforma è stata costretta ad eseguire gli ordini di Moses quando questi ha scoperto i suoi poteri, avendole promesso l'uccisione degli ostaggi a bordo dell'aereo se lei non avesse collaborato. Scopriamo il piano ideato da Moses, che ha progettato l'azione terroristica all'aeroporto solo per distrarre la polizia e gli stessi Avengers dal furto di un Cannone Sismico, vero obiettivo, che si trovava a bordo di un altro aereo a poca distanza. Magnum riesce nell'intento, fuggendo assieme alla preziosa refurtiva, mentre i Vendicatori sono costretti a dedicarsi al salvataggio dei civili quando alcune esplosioni programmate fanno crollare parte dell'aeroporto. Quando la situazione torna più o meno alla normalità e si fa la conta dei feriti, i nostri scoprono finalmente la vera identità di Silverclaw (nel frattempo consegnatasi ai Vendicatori) con grande stupore di Jarvis, mentre di Triathlon non si hanno più tracce. Al ritorno alla base, gli Avengers fanno stilano un consuntivo e iniziando ad indagare sul passato del loro avversario per capire quale possa essere il luogo dove si nasconde (al di fuori degli Stati Uniti dove è ricercato). Scarlet Witch rimugina per quanto le sta accadendo attorno e sui cambiamenti notati nelle persone che più ama, all'improvviso dinanzi a lei si materializza Wonder Man (questa volta apparso senza un vero motivo apparente); Wanda è sorpresa per l'apparizione di Simon, poi i due si abbracciano e si baciano proprio mentre alle loro spalle iniziava ad apparire dal muro l'ologramma virtuale della Visione, che visto quanto sta accadendo decide di svanire velocemente senza essere notato. --- [Terenzio "Tragix"]

NOTE NARRATIVE: 1) Cap aveva iniziato ad utilizzare lo scudo a losanga da Avengers v3 #4 e che era stato distrutto dai Kree durante il crossover "Live Kree or Die!" conclusosi nell'episodio precedente, mentre questo nuovo scudo tecnologico invece, è apparso per la prima volta in Captain America v3 #9 ed è stato un dono di Sharon Carter, e dello S.H.I.E.L.D., a Steve Rogers per sopperire alla mancanza dello scudo originale rotondo andato clamorosamente perso qualche settimana prima (su Captain America v3 #2), e al suo primo utilizzo si era subito dimostrato all'altezza tenendo testa alla furia del villain Rhino. 2) I Thunderbolts sono il gruppo capitanato da Zemo/Citizen V, che nacque all'indomani della sparizione degli Eroi dopo la battaglia contro Onlaught, e già affrontati dagli Avengers al loro ritorno sulla Terra, su "Thunderbolts #11-12" [Vol.1]) 3) Moses Magnum ha affrontato gli X-Men, Power Man e Deathlock 4) Silverclaw > Maria de Guadalupe Santiago è nata nel villaggio dei Kamekeri, una piccola tribù del Sud America, localizzata nel piccolo stato di Costa Verde (una delle nazioni fittizie del M.U.), che in origine adorava delle proprie divinità in parte ereditate dagli antichi culti Inca, prima dell'arrivo dei missionari cristiani che portarono la modernità e convinsero la popolazione locale ad abbandonare le vecchie credenze; ciò nonostante, i Kamekeri continuarono ad adorare Peliali, la Dea del vulcano che sovrasta il loro piccolo villaggio, e che secondo le leggende è anche la madre di Silverclaw, la quale fu trovata ancora infante da un escursionista di nome Jamie Santiago durante un suo viaggio sulle Ande. L'uomo portò la piccola con sé, nel mondo civilizzato, e qui la fece crescere nell'apparente normalità, e fino a quando non scoprì che Maria era una bambina speciale, con strani poteri mutaforma; quando Jamie Santiago morì Silverclaw fu portata in un orfanotrofio, dove continuò a crescere nonostante i dubbi e le perplessità delle suore riguardo le sue particolari doti di origine ultraterrena. Tempo dopo, guardando un servizio alla TV, Edwin Jarvis decise di adottare a distanza Maria diventandone suo "sponsor", invitandola poi a fare un viaggio negli USA per conoscersi e darle così l'opportunità di iniziare una nuova vita, arrivando a bordo dell'aereo che poi sfortunatamente venne dirottato dagli agenti di Moses Magnum all'aeroporto di New York. Silverclaw farà comunque ritorno al suo villaggio in Costa Verde non molto tempo dopo il suo arrivo in America, quando assieme agli Avengers si troverà ad affrontare la minaccia di Kulan Gath (Avengers v3 #28-30), dando credito alle antiche profezie che la volevano salvatrice del suo popolo e discendente della Dea Peliali; altresì, le origini di Artiglio d'Argento verranno narrate in dettaglio all'interno di un flashback contenuto in Avengers v3 #29. 5) Note aggiuntive su Triathlon > Delroy Garret Jr. divenne uno sprinter famoso vincendo addirittura tre ori olimpici, prima che le sue medaglie gli venissero tolte quando vennero scoperte le sue abilità fuori dal normale e venne accusato ingiustamente di fare uso di steroidi e sostanze di potenziamento muscolare; deluso e amareggiato, allo sbando e con la carriera distrutta, il giovane di colore si unì alla "Triune Understanding", una sorta di setta filosofica dal carattere quasi religioso, i cui veri scopi comunque rimangono ancora misteriosi anche se pubblicamente sono tesi allo studio e alla comprensione del potenziale insito in ogni individuo; grazie alla Triune e agli insegnamenti del suo leader, Jonathan Tremont, Garrett impara ad utilizzare al meglio il suo potere, portandolo al massimo potenziale, e ne diviene bandiera e icona quando da questa ottiene un costume e un nuovo alias. Nel corso del tempo, la Triune diverrà una spina nel fianco dei Vendicatori, allorché diverranno evidenti le commistioni di Tremont con loschi personaggi usciti dal nulla (come Lord Templar, in Avengers v3 #13, o il potente Pagan, in Avengers v3 #14 e non di rado Triathlon si troverà nel mezzo della diatriba dovendo difendere la sua appartenenza alla setta, e al contempo combattere al fianco di Cap e compagni nelle vesti di supereroe. Triathlon si unirà ufficialmente ai Vendicatori solo in Avengers v3 #27, mentre in "The Avengers v3 #50 saranno infine svelati tutti i segreti inerenti questa nuova recluta dei Vendicatori, ed in particolare saranno chiariti i suoi legami con 3-D Man (l'eroe degli anni '50 già protagonista di alcuni racconti pubblicati nel 1977 sulle pagine di Marvel Premiere #35-37) e si deciderà anche il fato della Triune Understanding e del suo sedicente leader, Jonathan Tremont. --- [Terenzio "Tragix"]

Il cast

  • Marie Danvers
    E-616
  • Demitrius Collins
    E-616
  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Firestar
    Firestar
    E-616
  • Hawkeye
    Hawkeye
    E-616
    Occhio di Falco
  • Iron Man
    Iron Man
    E-616
  • Edwin Jarvis
    Edwin Jarvis
    E-616
  • Justice
    Justice
    E-616
  • Moses Magnum
    Moses Magnum
    E-616
  • Scarlet Witch
    Scarlet Witch
    E-616
    Scarlet
  • Silverclaw
    Silverclaw
    E-616
    Artiglio D'Argento
  • Thor [2]
    Thor [2]
    E-616
  • Triathlon
    Triathlon
    E-616
  • Vision [2]
    Vision [2]
    E-616
    Visione
  • Wasp
    Wasp
    E-616
  • Wonder Man
    Wonder Man
    E-616
  • Mr. Cawley
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource