Storia (Traduzione) > 02

Editore: Marvel Italia / Panini Comics > Serie: Marvel Masterworks (2007) > Albo: #011 > Storia: 02

Marvel Masterworks (2007) #011 Storia 02

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Titolo: LA VOCE DI WASP!

Script: Stan Lee | Pencils: Don Heck | Inks: Frank Ray

storia completa, tratta da:

Avengers (1963) #026 s01 *

Titolo originale: The Voice Of The Wasp

* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Durante una riunione tecnica dei Vendicatori, mentre Cap è intento ad illustrare agli altri membri del gruppo un nuovo sistema di comunicazione ideato da Tony Stark, da utilizzare in caso di emergenza, Occhio di Falco arriva alle mani con Quicksilver. I Due litigiosi compagni, che già da qualche tempo si dimostravano insofferenti l'uno con l'altro, vengono prontamente fermati da un irritato Steve Rogers, che redarguisce Hawkeye per il suo carattere rissoso e non costruttivo; da diverso tempo oramai il gruppo vive queste tensioni interne, dovute all'irruenza di Quicksilver e all'arroganza di Clint Barton, sempre pronto a denigrare il Capitano e desideroso di divenire il nuovo leader del team. La scena si sposta nell'Oceano Atlantico, su una nave in fiamme, teatro degli eventi narrati in un racconto di Sub-Mariner, dove ritroviamo il Dott. Henry Pym e la sua compagna Janet Van Dyne, ovvero gli ex-Vendicatori noti come Giant-Man e Wasp che mancavano dalle pagine della serie dei Vendicatori sin da The Avengers 16, quando decisero di lasciare il team assieme a Thor e Iron Man. Pym era stato attaccato da un Namor iracondo che gli aveva intimato d’interrompere immediatamente i suoi esperimenti, i quali avevano inavvertitamente causato ingenti danni al mare e disastrosi terremoti in Atlantide; l’irruenza di Namor aveva innescato un incendio sull’imbarcazione, ma poi all’improvviso Sub-Mariner si era disinteressato della vicenda e aveva abbandonato la nave misteriosamente dirigendosi a tutta velocità verso le coste in direzione di New York… in realtà, l’Atlantideo era caduto sotto il controllo del Burattinaio. Henry Pym invia Janet (rimpicciolitasi alle dimensioni di vespa) sulla terraferma per avvisare la guardia costiera dell'arrivo imminente di Namor, inconsapevole delle vere ragioni che hanno spinto Sub-Mariner a fuggire in maniera repentina e senza spiegazione, e credendo invece che egli si sia diretto a New York per attaccare la città (come avvenuto tante volte in precedenza). Ma durante il suo viaggio per mare Wasp viene catturata dal pericoloso Attuma, già acerrimo avversario di Namor, che però non riconosce la Vendicatrice (i due si erano già incontrati nel corso di Tales to Astonish 64) ritenendo invece di aver catturato una semplice spia umana, e non si preoccupa quindi di allestirle una prigione adeguata e ancor meno di tenerle segreto il suo nuovo piano per sottomettere l'umanità intera: attraverso un congegno, il tiranno del mare mira difatti ad alzare la marea quel tanto che basta per distruggere le città di superficie e uccidere gran parte della popolazione del pianeta. Poco dopo però, Wasp approfitta di un momento di distrazione delle guardie per rimpicciolirsi e fuggire dalla gabbia che la imprigionava, utilizzando quindi una radio-trasmittente invia il segnale di S.O.S. ai Vendicatori informandoli del pericolo incombente per la Terra. Capitan America, Scarlet Witch e Quicksilver ricevono la chiamata di emergenza di Jan e partono subito in direzione del luogo segnalato dalla loro amica, dove si trova la nave sottomarina di Attuma. All'appello manca Occhio di Falco che non è alla base degli Avengers al momento dell'arrivo della chiamata di emergenza, ed è altresì impossibilitato a ricevere l'S.O.S. perché il suo apparecchio ricevente è andato fuori uso. Quando i Vendicatori arrivano sul punto dell'oceano indicato da Wasp vengono improvvisamente catturati da una pinza meccanica gigante che li tira giù nelle profondità dell'oceano sino alla nave di Attuma (che ancora ignora l'identità dei suoi nuovi prigionieri). Cap e compagni non perdono tempo, e appena fuori dall'aereo iniziano a fronteggiare con successo la milizia Atlantidea. Ma all'arrivo di Attuma gli equilibri in campo cambiano e oltretutto spossati dall'atmosfera pregna di umidità i Vendicatori cadono uno a uno sotto i colpi del tiranno del mare. Nonostante tutto, per provare la sua superiorità sugli esseri di superficie, Attuma decide di affrontare nuovamente i suoi avversari ad armi pari dotandoli anche di caschi in grado farli respirare normalmente. In un improvvisato ring Cap, Wanda e Pietro si battono contro il possente Attuma e durante lo scontro provocano involontariamente una grossa falla sullo scafo della nave con la conseguente inondazione dell'interno... Nel frattempo, a New York Occhio di Falco s’accorge che i suoi compagni Vendicatori sono partiti senza di lui e non ricordando il codice segreto necessario per leggere le chiamate di emergenza Clint decide d’utilizzare l'Induttore di Ricordi (un'altra diavoleria di Stark, in grado di riportare alla memoria fatti dell'inconscio altrimenti rimossi), non accorgendosi al contempo che nella stessa stanza vi è un misterioso individuo nascosto nell'ombra. --- [Terenzio Avvantaggiato]

NOTE NARRATIVE: 1) Questo episodio segna il ritorno su questa serie di Hank Pym e Wasp. I due, dopo essersi ritirati dalle scene su TALES TO ASTONISH 69, sono poi ricomparsi in una storia di Sub-Mariner (TALES TO ASTONISH 77/78), la quale si ricollega direttamente agli eventi di questo episodio 2) Nuovo sistema di comunicazioni per i Vendicatori: un microfono che risponde solo alle loro voci ed è in grado di registrare ogni loro messaggio ed un videoproiettore che li mostrerà solo digitando un codice prestabilito 3) Attuma è uno dei principali nemici di Namor: comparso la prima volta su FANTASTIC FOUR 33, ha anche affrontato Giant-Man e Wasp su TALES TO ASTONISH 64. E come Namor è più forte se si trova sott'acqua 4) Occhio di Falco non può leggere il messaggio in quanto si è scordato il codice. Disperato e preoccupato per i suoi compagni, ricorre allora ad un induttore di memorie subliminali per ricordarlo: continua il percorso di redenzione di questo personaggio --- [Fabio Volino & Bruno Marcotulli]