Storia (Traduzione) > 03
Marvel Special (1994) #005 Storia 03


X-MEN
L’ARRIVO DI KA-ZAR!
storia completa, tratta da:
The Coming Of... Ka-Zar
* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.
Uno strano personaggio, vestito soltanto con un paio di calzoncini di pelliccia, salva un esploratore nell'Antartide e lo riporta al campo-base, ma la notizia rimbalza nel mondo perché è accompagnato da una tigre preistorica: gli X-Men credono che sia un mutante, anche se il professor Xavier li smentisce. Il gruppo va alla ricerca dell'individuo: scoprono che vive nella Terra Selvaggia, una zona sottostante la calotta dei ghiacci dove ci sono animali preistorici; Angelo e Marvel Girl vengono catturati dagli Uomini della Palude e gli altri si scontrano con il tarzanide e la tigre, Ka-Zar e Zabu, poi, dopo essersi chiariti e dopo che il Re della Terra Selvaggia si libera del suo nemico acerrimo, Maa Gor, insieme, attaccano la fortezza del popolo barbaro e liberano i loro compagni.
Bruno Marcotulli
Note e rimandi di Continuity: 1) Prime apparizioni: Ka-Zar e la sua tigre Zabu, Maa Gor, Uomini della Palude e della Terra Selvaggia 2) Errori di sceneggiatura a) Angelo non riesce ad alzarsi in volo dopo essersi liberato delle corde perché le sue ali sono state legate per troppo tempo e ciò, in teoria, dovrebbe succedere ogni volta che le libera dalle cinghie che usa per tenerle nascoste sotto i vestiti b) Ciclope identifica il gas di alcune bombe lanciate dagli Uomini della Palude dicendo che è d'origine vulcanica: ha fatto studi di geologia? 3) Cambiamento del costume: le cinture con la X cambiano colore, da gialle a rosse 4) Errori di traduzione: Scarlet si rivolge a Mastermind chiamandolo: Mente Superiore!!!
Bruno Marcotulli
Il cast
Blue-Area - Marvel Continuity Resource