Tutte le Storie Tradotte della Serie Fantastici Quattro (1988)
509 storie
Data | Storia | Protagonista | Titolo | Script | Pencils | Inks | Traduzione di | Del | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1988/10 | #001 s01 | FANTASTIC FOUR | LA COSA DAL BUCO NERO | Doug Moench | Bill Sienkiewicz | Joe Sinnott | Fantastic Four (1961) #229 s01 | 1981/04 | ||
1988/10 | #001 s02 | Daredevil | ELEKTRA | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #168 s01 | 1981/01 | ||
1988/11 | #002 s01 | FANTASTIC FOUR | FUOCOBRINA E IL SEGUGIO D’EBANO | Doug Moench | Bill Sienkiewicz | Joe Sinnott | Fantastic Four (1961) #230 s01 | 1981/05 | ||
1988/11 | #002 s02 | Daredevil | DEVILS | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #169 s01 | 1981/03 | ||
1988/12 | #003 s01 | FANTASTIC FOUR | L’OMBRA SI ADDENSA | Doug Moench | Bill Sienkiewicz | Joe Sinnott, Jerome K. Moore | Fantastic Four (1961) #231 s01 | 1981/06 | ||
1988/12 | #003 s02 | Daredevil | KINGPIN DEVE MORIRE | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #170 s01 | 1981/05 | ||
1989/01 | #004 s01 | FANTASTIC FOUR | RITORNO ALLE ORIGINI | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #232 s01 | 1981/07 | ||
1989/01 | #004 s02 | Daredevil | NELLA STRETTA DI KINGPIN | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #171 s01 | 1981/06 | ||
1989/01 | #004 s03 | Hulk | IL MOSTRO! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #250 s01 | 1980/08 | ||
1989/02 | #005 s01 | FANTASTIC FOUR | MISSIONE PER UN UOMO MORTO | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #233 s01 | 1981/08 | ||
1989/02 | #005 s02 | Daredevil | GUERRA DI BANDE | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #172 s01 | 1981/07 | ||
1989/02 | #005 s03 | Hulk | L'INCREDIBILE HULK!! (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #250 s01 | 1980/08 | ||
1989/02 | #005 s04 | Hulk | ASPETTANDO GLI U-FOES! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #254 s01 | 1980/12 | ||
1989/03 | #006 s01 | FANTASTIC FOUR | L’UOMO CHE HA IL POTERE | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #234 s01 | 1981/09 | ||
1989/03 | #006 s02 | Daredevil | IL MANIACO | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #173 s01 | 1981/08 | ||
1989/03 | #006 s03 | Hulk | ASPETTANDO GLI U-FOES! (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #254 s01 | 1980/12 | ||
1989/04 | #007 s01 | FANTASTIC FOUR | QUATTRO CONTRO EGO | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #235 s01 | 1981/10 | ||
1989/04 | #007 s02 | Daredevil | L’ASSASSINIO DI MATT MURDOCK | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #174 s01 | 1981/09 | ||
1989/04 | #007 s03 | Hulk | TUONO SOTTO L’EAST RIVER! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #255 s01 | 1981/01 | ||
1989/05 | #008 s01 | FANTASTIC FOUR | TERRORE IN UNA PICCOLA CITTA’ | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #236 s01 | 1981/11 | ||
1989/05 | #008 s02 | Hulk | POTERE NELLA TERRA PROMESSA | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #256 s01 | 1981/02 | ||
1989/06 | #009 s01 | FANTASTIC FOUR | DENTRO AGLI OCCHI | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #237 s01 | 1981/12 | ||
1989/06 | #009 s02 | Daredevil | LA SFIDA | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #175 s01 | 1981/10 | ||
1989/06 | #009 s03 | Hulk | LA CRIPTA DEL CAOS | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #257 s01 | 1981/03 | ||
1989/07 | #010 s01 | FANTASTIC FOUR | LA SIGNORA E’ DA BRUCIARE! | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #238 s01 | 1982/01 | ||
1989/07 | #010 s02 | FANTASTIC FOUR | LE COSE CAMBIANO... | John Byrne | John Byrne | Terry Austin | Fantastic Four (1961) #238 s02 | 1982/01 | ||
1989/07 | #010 s03 | Daredevil | I CACCIATORI | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #176 s01 | 1981/11 | ||
1989/07 | #010 s04 | Hulk | ...CATTURARE HULK! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #258 s01 | 1981/04 | ||
1989/08 | #011 s01 | FANTASTIC FOUR | GLI AMICI DI WENDY | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #239 s01 | 1982/02 | ||
1989/08 | #011 s02 | Daredevil | DOVE GLI ANGELI NON OSANO | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #177 s01 | 1981/12 | ||
1989/08 | #011 s03 | Hulk | CRISI DI FAMIGLIA | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #259 s01 | 1981/05 | ||
1989/09 | #012 s01 | FANTASTIC FOUR | EXODUS | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #240 s01 | 1982/03 | ||
1989/09 | #012 s02 | Daredevil | CACCIA AL TESORO | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #178 s01 | 1982/01 | ||
1989/09 | #012 s03 | Hulk | CRISI DI FAMIGLIA (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #259 s01 | 1981/05 | ||
1989/09 | #012 s04 | Hulk | TRAMONTO DI UN SAMURAI! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #260 s01 | 1981/06 | ||
1989/10 | #013 s01 | FANTASTIC FOUR | DATE A CESARE… | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #241 s01 | 1982/04 | ||
1989/10 | #013 s02 | Daredevil | TRAFITTO! | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #179 s01 | 1982/02 | ||
1989/10 | #013 s03 | Hulk | TRAMONTO DI UN SAMURAI (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #260 s01 | 1981/06 | ||
1989/10 | #013 s04 | Hulk | INCONTRO SULL’ISOLA DI PASQUA | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #261 s01 | 1981/07 | ||
1989/11 | #014 s01 | FANTASTIC FOUR | TERRAX L’INDOMITO | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #242 s01 | 1982/05 | ||
1989/11 | #014 s02 | Daredevil | I DANNATI | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #180 s01 | 1982/03 | ||
1989/11 | #014 s03 | Hulk | INCONTRO SULL’ISOLA DI PASQUA (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #261 s01 | 1981/07 | ||
1989/11 | #014 s04 | Hulk | QUANDO LA TERRA TREMA | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #263 s01 | 1981/09 | ||
1989/12 | #015 s01 | FANTASTIC FOUR | RESISTERA’ LA TERRA? | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #243 s01 | 1982/06 | ||
1989/12 | #015 s02 | Daredevil | L’ULTIMA MANO | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #181 s01 | 1982/04 | ||
1989/12 | #015 s03 | Hulk | QUANDO LA TERRA TREMA (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #263 s01 | 1981/09 | ||
1990/01 | #016 s01 | FANTASTIC FOUR | L’INIZIO E LA FINE | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #244 s01 | 1982/07 | ||
1990/01 | #016 s02 | Daredevil | LEI E’ VIVA! | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #182 s01 | 1982/05 | ||
1990/01 | #016 s03 | Hulk | QUANDO LA TERRA TREMA (3A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #263 s01 | 1981/09 | ||
1990/01 | #016 s04 | Hulk | LUI VOLA DI NOTTE! | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #264 s01 | 1981/10 | ||
1990/02 | #017 s01 | FANTASTIC FOUR | FINE DELL’INFANZIA | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #245 s01 | 1982/08 | ||
1990/02 | #017 s02 | Daredevil | GIOCO DA BAMBINI | Roger McKenzie, Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #183 s01 | 1982/06 | ||
1990/02 | #017 s03 | Hulk | LUI VOLA DI NOTTE (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #264 s01 | 1981/10 | ||
1990/02 | #017 s04 | Hulk | ARRIVANO I RANGERS | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #265 s01 | 1981/11 | ||
1990/03 | #018 s01 | FANTASTIC FOUR | DESTINI INCROCIATI | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #246 s01 | 1982/09 | ||
1990/03 | #018 s02 | Daredevil | GLI EROI SI VESTONO DI ROSSO | Frank Miller | Frank Miller | Klaus Janson | Daredevil (1964) #184 s01 | 1982/07 | ||
1990/03 | #018 s03 | Hulk | ARRIVANO I RANGERS (2A PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #265 s01 | 1981/11 | ||
1990/04 | #019 s01 | FANTASTIC FOUR | QUESTA TERRA E’ MIA! | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #247 s01 | 1982/10 | ||
1990/04 | #019 s02 | Daredevil | FEGATO | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #185 s01 | 1982/08 | ||
1990/04 | #019 s03 | Hulk | DEVOLUZIONE | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #266 s01 | 1981/12 | ||
1990/04 | #020 s01 | FANTASTIC FOUR | INCUBO! | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #248 s01 | 1982/11 | ||
1990/04 | #020 s02 | Daredevil | TRAMPOLI | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #186 s01 | 1982/09 | ||
1990/04 | #020 s03 | Hulk | DEVOLUZIONE (SECONDA PARTE) | Bill Mantlo | Sal Buscema | Sal Buscema | Incredible Hulk (1968) #266 s01 | 1981/12 | ||
1990/04 | #020 s04 | Hulk | IL RICHIAMO DEL DESERTO | John Byrne | John Byrne | Bob Wiacek | Incredible Hulk (1968) #314 s01 | 1985/12 | ||
1990/05 | #021 s01 | FANTASTIC FOUR | UOMO E SUPER-UOMO | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #249 s01 | 1982/12 | ||
1990/05 | #021 s02 | Daredevil | SENZA CONTROLLO | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #187 s01 | 1982/10 | ||
1990/05 | #021 s03 | Hulk | IL RICHIAMO DEL DESERTO (2A PARTE) | John Byrne | John Byrne | Bob Wiacek | Incredible Hulk (1968) #314 s01 | 1985/12 | ||
1990/05 | #021 s04 | Hulk | LIBERTA’! | John Byrne | John Byrne | Keith Williams | Incredible Hulk (1968) #315 s01 | 1986/01 | ||
1990/05 | #022 s01 | FANTASTIC FOUR | IL FATTORE X | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #250 s01 | 1983/01 | ||
1990/05 | #022 s02 | Daredevil | IL MORSO DELLA VEDOVA | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #188 s01 | 1982/11 | ||
1990/05 | #022 s03 | Hulk | LIBERTA’! (2A PARTE) | John Byrne | John Byrne | Keith Williams | Incredible Hulk (1968) #315 s01 | 1986/01 | ||
1990/06 | #023 s01 | FANTASTIC FOUR | NELLA ZONA NEGATIVA | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #251 s01 | 1983/02 | ||
1990/06 | #023 s02 | Daredevil | ASSEDIO | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #189 s01 | 1982/12 | ||
1990/06 | #023 s03 | Hulk | LIBERTA’ (3A PARTE) | John Byrne | John Byrne | Keith Williams | Incredible Hulk (1968) #315 s01 | 1986/01 | ||
1990/06 | #023 s04 | Hulk | CAMPO DI BATTAGLIA | John Byrne | John Byrne | John Byrne, Keith Williams | Incredible Hulk (1968) #316 s01 | 1986/02 | ||
1990/06 | #024 s01 | FANTASTIC FOUR | IL MONDO E’ UNA CITTA’ | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #252 s01 | 1983/03 | ||
1990/06 | #024 s02 | Daredevil | RESURREZIONE | Frank Miller | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #190 s01 | 1983/01 | ||
1990/06 | #024 s03 | Hulk | CAMPO DI BATTAGLIA (SECONDA PARTE) | John Byrne | John Byrne | John Byrne, Keith Williams | Incredible Hulk (1968) #316 s01 | 1986/02 | ||
1990/07 | #025 s01 | FANTASTIC FOUR | RICERCA | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #253 s01 | 1983/04 | ||
1990/07 | #025 s02 | Daredevil | ROULETTE | Frank Miller | Frank Miller | Terry Austin | Daredevil (1964) #191 s01 | 1983/02 | ||
1990/07 | #025 s03 | Hulk | NUOVI ARRIVI | John Byrne | John Byrne | Keith Williams, John Byrne | Incredible Hulk (1968) #317 s01 | 1986/03 | ||
1990/07 | #026 s01 | FANTASTIC FOUR | LE MENTI DI MANTRACORA | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #254 s01 | 1983/05 | ||
1990/07 | #026 s02 | Daredevil | TRADIMENTO | Dennis O'Neil | Klaus Janson | Klaus Janson | Daredevil (1964) #195 s01 | 1983/06 | ||
1990/07 | #026 s03 | Hulk | NUOVI ARRIVI (SECONDA PARTE) | John Byrne | John Byrne | Keith Williams, John Byrne | Incredible Hulk (1968) #317 s01 | 1986/03 | ||
1990/07 | #026 s04 | Hulk | IL BATTESIMO DEL FUOCO | John Byrne | John Byrne | Keith Williams, John Byrne | Incredible Hulk (1968) #318 s01 | 1986/04 | ||
1990/08 | #027 s01 | FANTASTIC FOUR | IN TRAPPOLA! | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #255 s01 | 1983/06 | ||
1990/08 | #027 s02 | Daredevil | NEMICI | Dennis O'Neil | Klaus Janson, Larry Hama | Klaus Janson | Daredevil (1964) #196 s01 | 1983/07 | ||
1990/08 | #027 s03 | Hulk | IL BATTESIMO DEL FUOCO (SECONDA PARTE) | John Byrne | John Byrne | Keith Williams, John Byrne | Incredible Hulk (1968) #318 s01 | 1986/04 | ||
1990/08 | #027 s04 | Hulk | INVITO AL MATRIMONIO | John Byrne | John Byrne | Keith Williams, John Byrne | Incredible Hulk (1968) #319 s01 | 1986/05 | ||
1990/08 | #028 s01 | FANTASTIC FOUR | IL GIOCO DELLA DISTRUZIONE | John Byrne | John Byrne | John Byrne | Fantastic Four (1961) #256 s01 | 1983/07 |