Tutte le Storie della Serie Originale: Captain America (1968)
presenti nella Serie Italiana: Capitan America (1973)
Albo Italiano | Titolo Italiano | Data Originale | Albo Originale | Storia | Protagonista | Titolo originale | Script | Pencils | Inks | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
#001 | COSÌ RIAPPARVE CAPITAN AMERICA | storia incompleta/troncata | 1968/04 | Captain America (1968) #100 | s01 | Captain America | This Monster Unmasked! | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#016 | [BUCKY SE N'E' ANDATO!] | storia incompleta/troncata | 1968/04 | Captain America (1968) #100 | s01 | Captain America | This Monster Unmasked! | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#017 | RITORNA TESCHIO ROSSO | storia completa | 1968/05 | Captain America (1968) #101 | s01 | Captain America | When Wakes The Sleeper! | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#018 | BATTAGLIA DISPERATA! | storia completa | 1968/06 | Captain America (1968) #102 | s01 | Captain America | The Sleeper Strikes! | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#019 | LO SHIELD CONTRO IL TESCHIO ROSSO | storia completa | 1968/07 | Captain America (1968) #103 | s01 | Captain America | The Weakest Link | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#020 | LO SCHIAVO DI TESCHIO ROSSO | storia completa | 1968/08 | Captain America (1968) #104 | s01 | Captain America | Slave Of The Skull | Stan Lee | Jack Kirby | Dan Adkins, Jim Steranko |
#021 | NEL NOME DI BATROC! | storia completa | 1968/09 | Captain America (1968) #105 | s01 | Captain America | In The Name Of Batroc | Stan Lee | Jack Kirby | Dan Adkins |
#022 | CAP È IMPAZZITO! | storia completa | 1968/10 | Captain America (1968) #106 | s01 | Captain America | Cap Goes Wild | Stan Lee | Jack Kirby | Frank Giacoia |
#023 | SE IL PASSATO NON FOSSE MORTO... | storia completa | 1968/11 | Captain America (1968) #107 | s01 | Captain America | If The Past Be Not Dead | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#024 | LE TRAPPOLE DI TRAPSTER! | storia completa | 1968/12 | Captain America (1968) #108 | s01 | Captain America | The Snares Of The Trapster | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#025 | L’EROE CHE FU! | storia completa | 1969/01 | Captain America (1968) #109 | s01 | Captain America | The Hero That Was | Stan Lee | Jack Kirby | Syd Shores |
#026 | NON PIÙ SOLO! | storia completa | 1969/02 | Captain America (1968) #110 | s01 | Captain America | No Longer Alone | Jim Steranko | Jim Steranko | Joe Sinnott |
#027 | STANOTTE MUOIO! | storia completa | 1969/03 | Captain America (1968) #111 | s01 | Captain America | Tomorrow You Live, Tonight I Die | Jim Steranko | Jim Steranko | Joe Sinnott |
#028 | PER NON DIMENTICARE! | storia completa | 1969/04 | Captain America (1968) #112 | s01 | Captain America | Lest We Forget | Stan Lee | Jack Kirby | George Tuska |
#029 | IN MEMORIA DI UN EROE CADUTO | storia completa | 1969/05 | Captain America (1968) #113 | s01 | Captain America | The Strange Death Of Captain America | Jim Steranko | Jim Steranko | Tom Palmer |
#030 | L’UOMO DIETRO LA MASCHERA! | storia completa | 1969/06 | Captain America (1968) #114 | s01 | Captain America | The Man Behind The Mask | Stan Lee | John Romita Sr. | Sal Buscema |
#031 | ORA INIZIA L’INCUBO! | storia completa | 1969/07 | Captain America (1968) #115 | s01 | Captain America | Now Begins The Nightmare | Stan Lee | John Buscema | Sal Buscema |
#032 | PEGGIO DELLA MORTE! | storia completa | 1969/08 | Captain America (1968) #116 | s01 | Captain America | Far Worse Than Death | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#033 | ED ECCO FALCON! | storia completa | 1969/09 | Captain America (1968) #117 | s01 | Captain America | The Coming Of The Falcon | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#034 | LOTTA ASPRA! | storia completa | 1969/10 | Captain America (1968) #118 | s01 | Captain America | The Falcon Fights On | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#035 | ORA CADE IL TESCHIO ROSSO! | storia completa | 1969/11 | Captain America (1968) #119 | s01 | Captain America | Now Falls The Skull | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#036 | FALLIMENTO SUL CAMPO! | storia completa | 1969/12 | Captain America (1968) #120 | s01 | Captain America | Crack-Up On Campus | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#037 | IL BRUTO SI PRESENTA! | storia completa | 1970/01 | Captain America (1968) #121 | s01 | Captain America | The Coming Of The Man-Brute | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#038 | IL PUNGIGLIONE DELLO SCORPIONE! | storia completa | 1970/02 | Captain America (1968) #122 | s01 | Captain America | The Sting Of The Scorpion | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#039 | SUPREMA | storia completa | 1970/03 | Captain America (1968) #123 | s01 | Captain America | Suprema, The Deadliest Of The Species | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#040 | FERMARE CYBORG! | storia completa | 1970/04 | Captain America (1968) #124 | s01 | Captain America | Mission: Stop The Cyborg | Stan Lee | Gene Colan | Joe Sinnott |
#041 | CATTURATO! | storia completa | 1970/05 | Captain America (1968) #125 | s01 | Captain America | Captured In Viet Nam | Stan Lee | Gene Colan | Frank Giacoia |
#042 | IL DESTINO DI... FALCON! | storia completa | 1970/06 | Captain America (1968) #126 | s01 | Captain America | The Fate Of The Falcon | Stan Lee | Gene Colan | Frank Giacoia |
#043 | IO, UN TRADITORE? | storia completa | 1970/07 | Captain America (1968) #127 | s01 | Captain America | Who Calls Me Traitor? | Stan Lee | Gene Colan | Wally Wood |
#044 | ANNIENTARE GLI ANGELI DI SATANA | storia completa | 1970/08 | Captain America (1968) #128 | s01 | Captain America | Mission: Stamp Out Satan's Angels | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#045 | LA VENDETTA DI TESCHIO ROSSO! | storia completa | 1970/09 | Captain America (1968) #129 | s01 | Captain America | The Vengeance Of The Red Skull | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#046 | ASSALTO A CAP! | storia completa | 1970/10 | Captain America (1968) #130 | s01 | Captain America | Up Against The Wall | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#047 | LA RINASCITA DI BUCKY! | storia completa | 1970/11 | Captain America (1968) #131 | s01 | Captain America | Bucky Reborn | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#048 | IL TERRIBILE SEGRETO DI BUCKY! | storia completa | 1970/12 | Captain America (1968) #132 | s01 | Captain America | The Fearful Secret Of Bucky Barnes | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#049 | FOLLIA NEI BASSIFONDI | storia completa | 1971/01 | Captain America (1968) #133 | s01 | Captain America | Madness In The Slums | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#050 | LO CHIAMANO FACCIA DI PIETRA! | storia completa | 1971/02 | Captain America (1968) #134 | s01 | Captain America | They Call Him Stone-Face | Stan Lee | Gene Colan | Dick Ayers |
#050 | PIÙ MOSTRO CHE UOMO! | storia completa | 1971/03 | Captain America (1968) #135 | s01 | Captain America | More Monster Than Man | Stan Lee | Gene Colan | Tom Palmer |
#051 | IL MONDO SOTTERRANEO! | storia completa | 1971/04 | Captain America (1968) #136 | s01 | Captain America | The World Below | Stan Lee | Gene Colan | Bill Everett |
#051 | L’OMBRA DEL RAGNO | storia completa | 1971/05 | Captain America (1968) #137 | s01 | Captain America | To Stalk The Spider-Man | Stan Lee | Gene Colan | Bill Everett |
#052 | UNA SCELTA DIFFICILE! | storia completa | 1971/06 | Captain America (1968) #138 | s01 | Captain America | It Happens In Harlem | Stan Lee | John Romita Sr. | Tony Mortellaro, John Romita Sr. |
#052 | IL SEGNO E IL TRADIMENTO! | storia completa | 1971/07 | Captain America (1968) #139 | s01 | Captain America | The Badge And The Betrayal | Stan Lee | John Romita Sr. | Tony Mortellaro, John Romita Sr. |
#053 | NELLA STRETTA DI GARGOYLE! | storia completa | 1971/08 | Captain America (1968) #140 | s01 | Captain America | In The Grip Of The Gargoyle | Stan Lee | John Romita Sr. | George Roussos |
#053 | L’ALLEANZA MALVAGIA! | storia completa | 1971/09 | Captain America (1968) #141 | s01 | Captain America | The Unholy Alliance | Stan Lee | John Romita Sr. | Joe Sinnott |
#054 | ...E ALLA FINE… | storia completa | 1971/10 | Captain America (1968) #142 | s01 | Captain America | And In The End | Gary Friedrich | John Romita Sr. | Joe Sinnott |
#055 | POTERE AL POPOLO | storia completa | 1971/11 | Captain America (1968) #143 | s01 | Captain America | Power To The People | Gary Friedrich | John Romita Sr. | John Romita Sr. |
#056 | NELLE SPIRE DELL’HYDRA | storia completa | 1971/12 | Captain America (1968) #144 | s01 | Captain America | HYDRA Over All | Gary Friedrich | John Romita Sr. | John Romita Sr. |
#056 | FALCON COMBATTE DA SOLO | storia completa | 1971/12 | Captain America (1968) #144 | s02 | Falcon | The Falcon Fights Alone | Gary Friedrich | Gray Morrow | Gray Morrow |
#057 | DIROTTATI! | storia completa | 1972/01 | Captain America (1968) #145 | s01 | Captain America | Skyjacked | Gary Friedrich | Gil Kane, John Romita Sr. | John Romita Sr. |
#058 | MISSIONE: DISTRUGERE F.F. | storia completa | 1972/02 | Captain America (1968) #146 | s01 | Captain America | Mission: Destroy The Femme Force | Gary Friedrich | Sal Buscema | John Romita Sr. |
#059 | CIÒ CHE SI CELA DIETRO L’HYDRA | storia completa | 1972/03 | Captain America (1968) #147 | s01 | Captain America | And Behold The Hordes Of HYDRA | Gary Friedrich | Sal Buscema | John Verpoorten |
#060 | IL GRANDE SONNO | storia completa | 1972/04 | Captain America (1968) #148 | s01 | Captain America | The Big Sleep | Gary Friedrich | Sal Buscema | John Romita Sr. |
#061 | TUTTI I COLORI DEL MALE! | storia completa | 1972/05 | Captain America (1968) #149 | s01 | Captain America | All The Colors Of Evil | Gerry Conway | Sal Buscema | Jim Mooney |
#062 | LE TRAPPOLE DI VETRO | storia completa | 1972/06 | Captain America (1968) #150 | s01 | Captain America | Mirror, Mirror | Gerry Conway | Sal Buscema | Tony Mortellaro, John Verpoorten |
#063 | PANICO IN PARK AVENUE | storia completa | 1972/07 | Captain America (1968) #151 | s01 | Captain America | Panic On Park Avenue | Gerry Conway | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#064 | TERRORE NELLA NOTTE! | storia completa | 1972/08 | Captain America (1968) #152 | s01 | Captain America | Terror In The Night | Gerry Conway | Sal Buscema | Frank Giacoia |
#065 | EROE O BUFFONE? | storia completa | 1972/09 | Captain America (1968) #153 | s01 | Captain America | Captain America-- Hero Or Hoax? | Steve Englehart | Sal Buscema | Jim Mooney |
#066 | PRENDETELO VIVO O MORTO! | storia completa | 1972/10 | Captain America (1968) #154 | s01 | Captain America | The Falcon Fights Alone | Steve Englehart | Sal Buscema | Tony Mortellaro, John Verpoorten |
#067 | LE SEGRETE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA! | storia completa | 1972/11 | Captain America (1968) #155 | s01 | Captain America | The Incredible Origin Of The Other Captain America | Steve Englehart, Stan Lee | Sal Buscema, John Romita Sr. | Frank McLaughlin, John Romita Sr. |
#068 | CAP CONTRO CAP | storia completa | 1972/12 | Captain America (1968) #156 | s01 | Captain America | One Into Two Won't Go | Steve Englehart | Sal Buscema | Frank McLaughlin |
#069 | VENI, VIDI, VICI: VIPER! | storia completa | 1973/01 | Captain America (1968) #157 | s01 | Captain America | Veni, Vidi, Vici: Viper | Steve Englehart, Stephen Ross Gerber | Sal Buscema | John Verpoorten |
#070 | IL CRIMINE S'INFRANGE! | storia completa | 1973/02 | Captain America (1968) #158 | s01 | Captain America | The Crime Wave Breaks | Steve Englehart | Sal Buscema | John Verpoorten |
#071 | LE RICORDANZE DI CAP! | storia completa | 1973/03 | Captain America (1968) #159 | s01 | Captain America | Turning Point | Steve Englehart | Sal Buscema | John Verpoorten |
#072 | ARRIVA SOLARR! | storia completa | 1973/04 | Captain America (1968) #160 | s01 | Captain America | Enter: Solarr | Steve Englehart | Sal Buscema | Frank McLaughlin |
#073 | PRIGIONIERO DEL DR.FAUSTUS | storia completa | 1973/05 | Captain America (1968) #161 | s01 | Captain America | If He Loseth His Soul | Steve Englehart | Sal Buscema | John Verpoorten |
#074 | QUI STA LA FOLLIA! | storia completa | 1973/06 | Captain America (1968) #162 | s01 | Captain America | This Way Lies Madness | Steve Englehart | Sal Buscema | John Verpoorten |
#075 | LA SQUADRA DEI SERPENTI | storia completa | 1973/07 | Captain America (1968) #163 | s01 | Captain America | Beware Of Serpents | Steve Englehart | Sal Buscema | Tony Mortellaro, John Verpoorten |
#076 | LA REGINA DEI LICANTROPI! | storia completa | 1973/08 | Captain America (1968) #164 | s01 | Captain America | Queen Of The Werewolves | Steve Englehart | Alan Weiss | Alan Weiss |
#077 | L'ARTIGLIO GIALLO COLPISCE! | storia completa | 1973/09 | Captain America (1968) #165 | s01 | Captain America | The Yellow Claw Strikes | Steve Englehart | Sal Buscema | Frank McLaughlin |
#078 | LA NOTTE DELLA MORTE STRISCIANTE! | storia completa | 1973/10 | Captain America (1968) #166 | s01 | Captain America | Night Of The Lurking Dead | Steve Englehart | Sal Buscema | Frank McLaughlin |
#079 | LA FINE DI SUWAN! | storia completa | 1973/11 | Captain America (1968) #167 | s01 | Captain America | Ashes To Ashes | Steve Englehart | Sal Buscema | Frank Giacoia |
#080 | LA MINACCIA DELLA FENICE! | storia completa | 1973/12 | Captain America (1968) #168 | s01 | Captain America | And A Phoenix Shall Arise | Tony Isabella | Sal Buscema | George Roussos, John Tartaglione |
#081 | QUANDO MUORE UNA LEGGENDA! | storia completa | 1974/01 | Captain America (1968) #169 | s01 | Captain America | When A Legend Dies | Steve Englehart, Mike Friedrich | Sal Buscema | Frank McLaughlin |
#082 | IO ACCUSO | storia completa | 1974/02 | Captain America (1968) #170 | s01 | Captain America | J'Accuse | Steve Englehart, Mike Friedrich | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#083 | EVASIONE | storia completa | 1974/03 | Captain America (1968) #171 | s01 | Captain America | Bust-Out | Steve Englehart, Mike Friedrich | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#084 | LE ONDE DELLA PAZZIA | storia completa | 1974/04 | Captain America (1968) #172 | s01 | Captain America | Believe It Or Not: The Banshee | Steve Englehart, Mike Friedrich | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#085 | IL SEGRETO IMPERO | storia completa | 1974/05 | Captain America (1968) #173 | s01 | Captain America | The Sins Of The Secret Empire | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#086 | È SEMPRE PIÙ BUIO | storia completa | 1974/06 | Captain America (1968) #174 | s01 | Captain America | It's Always Darkest | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#087 | PRIMA DELL’ALBA | storia completa | 1974/07 | Captain America (1968) #175 | s01 | Captain America | Before The Dawn | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#088 | CAP DEVE MORIRE! | storia completa | 1974/08 | Captain America (1968) #176 | s01 | Captain America | Captain America Must Die | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#089 | IL SUO NOME È LUCIFERO | storia completa | 1974/09 | Captain America (1968) #177 | s01 | Captain America | Lucifer Be Thy Name | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#090 | DOV’È CAPITAN AMERICA? | storia completa | 1974/10 | Captain America (1968) #178 | s01 | Captain America | If The Falcon Should Fall | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#091 | L’ARCIERE D’ARGENTO | storia completa | 1974/11 | Captain America (1968) #179 | s01 | Captain America | Slings And Arrows | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#092 | NOMAD! | storia completa | 1974/12 | Captain America (1968) #180 | s01 | Captain America | The Coming Of The Nomad | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#093 | L'INCUBO DI CAP! | storia completa | 1975/01 | Captain America (1968) #181 | s01 | Captain America | The Mark Of Madness | Steve Englehart | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#094 | INFERNO! | storia completa | 1975/02 | Captain America (1968) #182 | s01 | Captain America | Inferno | Steve Englehart | Frank Robbins | Joe Giella |
#095 | MORTE DI UN EROE! | storia completa | 1975/03 | Captain America (1968) #183 | s01 | Captain America | Nomad: No More | Steve Englehart | Frank Robbins | Frank Giacoia |
#096 | IL RITORNO DEL TESCHIO ROSSO | storia completa | 1975/04 | Captain America (1968) #184 | s01 | Captain America | Cap's Back | Steve Englehart | Herb Trimpe | Michael Esposito, Frank Giacoia |
#097 | L’INCUBO DI CAP! | storia completa | 1975/05 | Captain America (1968) #185 | s01 | Captain America | Scream The Scarlet Skull | Steve Englehart | Sal Buscema, Frank Robbins | Michael Esposito, Frank Giacoia |
#098 | OSSESSIONE | storia completa | 1975/06 | Captain America (1968) #186 | s01 | Captain America | Mind Cage | Steve Englehart, John Warner | Frank Robbins | Michael Esposito, Frank Giacoia |
#099 | TRAPPOLA MORTALE | storia completa | 1975/07 | Captain America (1968) #187 | s01 | Captain America | The Madness Maze | John Warner | Frank Robbins | Frank Chiaramonte |
#100 | L’ASSALTO DELL’ALCHEMOIDE | storia completa | 1975/08 | Captain America (1968) #188 | s01 | Captain America | Druid-War | John Warner | Sal Buscema | Vincent Colletta |
#101 | L’ARENA | storia completa | 1975/09 | Captain America (1968) #189 | s01 | Captain America | Arena For A Fallen Hero | Tony Isabella | Frank Robbins | Frank Chiaramonte |
#102 | LA SIFDA DI BELLADONNA | storia completa | 1975/10 | Captain America (1968) #190 | s01 | Captain America | Nightshade Is Deadlier The Second Time Around | Tony Isabella | Frank Robbins | Vincent Colletta |
#103 | FALCON SOTTO PROCESSO! | storia completa | 1975/11 | Captain America (1968) #191 | s01 | Captain America | The Trial Of The Falcon | Bill Mantlo | Frank Robbins | D. Bruce Berry |
#104 | ASSASSINIO NEL CIELO! | storia completa | 1975/12 | Captain America (1968) #192 | s01 | Captain America | Mad-Flight | Marv Wolfman | Frank Robbins | D. Bruce Berry |
#115 | LA BOMBA DELLA FOLLIA | storia completa | 1976/01 | Captain America (1968) #193 | s01 | Captain America, Falcon | Screamer In The Brain! | Jack Kirby | Jack Kirby | Frank Giacoia, Michael Esposito |
#116 | MINACCIA DALL’INTERNO | storia completa | 1976/02 | Captain America (1968) #194 | s01 | Captain America, Falcon | The Trojan Horde | Jack Kirby | Jack Kirby | Frank Giacoia, Michael Esposito |
#117 | 1984! | storia completa | 1976/03 | Captain America (1968) #195 | s01 | Captain America, Falcon | 1984! | Jack Kirby | Jack Kirby | D. Bruce Berry |
#118 | I GLADIATORI | storia completa | 1976/04 | Captain America (1968) #196 | s01 | Captain America, Falcon | Kill-Derby | Jack Kirby | Jack Kirby | D. Bruce Berry |
#119 | I KILLER SOTTERRANEI | storia completa | 1976/05 | Captain America (1968) #197 | s01 | Captain America, Falcon | The Rocks Are Burning! | Jack Kirby | Jack Kirby | Frank Giacoia, Michael Esposito |