Cronologia Italiana di Iron Fist [E-616]

1974/05: Marvel Premiere (1972) #015 s01 --- Iron Fist

° 1977/04 ° Shang-Chi (1975) #024 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA FURIA DI IRON FIST"
° 2017/04 ° Marvel Omnibus (2007) #065 (storia completa)
-- "CAPITOLO 1: LA FURIA DI IRON FIST!"
° 2021/08 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #078 (storia completa)
-- "LA FURIA DI IRON FIST"
° 2023/10 ° Eroi - Le Origini Dell'Universo Marvel (2023) #001 (storia completa)
-- "LA FURIA DI IRON FIST!"

1974/07: Marvel Premiere (1972) #016 s01 --- Heart Of The Dragon

° 1977/05 ° Shang-Chi (1975) #025 (storia completa)
-- "IL CUORE DEL DRAGO"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "CUORE DI DRAGO!"
° 2017/04 ° Marvel Omnibus (2007) #065 (storia completa)
-- "CAPITOLO 2: CUORE DI DRAGO! "
° 2021/08 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #078 (storia completa)
-- "CUORE DI DRAGO!"

1974/08: Deadly Hands Of Kung-Fu Special (1974) #001 s01

° 1976/01 ° Shang-Chi (1975) #009 (storia completa)
-- "IL MAGISTRALE PIANO DI FU-MANCHU"

1974/09: Marvel Premiere (1972) #017 s01 --- Citadel On The Edge Of Vengeance

° 1977/06 ° Shang-Chi (1975) #026 (storia completa)
-- "LA CITTADELLA SULL’ORLO DELLA VENDETTA"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA CITTADELLA AI CONFINI DELLA VENDETTA!"

1974/10: Marvel Premiere (1972) #018 s01 --- Lair Of Shattered Vengeance

° 1977/07 ° Shang-Chi (1975) #027 (storia completa)
-- "IL COVO DI TRIPLO ACCIAIO"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL COVO DELLA VENDETTA SPEZZATA!"

1974/11: Marvel Premiere (1972) #019 s01 --- Death-Cult

° 1977/08 ° Shang-Chi (1975) #028 (storia completa)
-- "CULTO DI MORTE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL CULTO DELLA MORTE! "

1975/01: Marvel Premiere (1972) #020 s01 --- Batroc And Other Assassins

° 1977/09 ° Shang-Chi (1975) #029 (storia completa)
-- "LA COMPAGNIA DI BATROC"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "BATROC E ALTRI ASSASSINI"

1975/03: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #010 s01 --- Slay Now-- Die Later

Inedita.

1975/03: Marvel Premiere (1972) #021 s01 --- Daughters Of The Death-Goddess

° 1977/10 ° Shang-Chi (1975) #030 (storia completa)
-- "LE FIGLIE DELLA MORTE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LE FIGLIE DELLA DEA DELLA MORTE"

1975/03: Marvel Team-Up (1972) #031 s01 --- For A Few Fists More

° 1976/12 ° Uomo Ragno (1970) #172 (storia completa)
-- "PUGNO DI FERRO!"
° 1981/07 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #061 (storia completa)
-- "PUGNO DI FERRO!"
° 2011/04 ° Marvel Saga (2011) #002 (storia completa)
-- "PER QUALCHE PUGNO IN PIU’!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "PER QUALCHE PUGNO IN PIU’! "

1975/05: Marvel Premiere (1972) #022 s01 --- Death Is A Ninja

° 1977/11 ° Shang-Chi (1975) #031 (storia completa)
-- "LA MORTE E’ UN NINJA"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA MORTE E’ UN NINJA "

1975/08: Marvel Premiere (1972) #023 s01 --- The Name Is Warhawk

° 1977/12 ° Shang-Chi (1975) #032 (storia completa)
-- "IL NOME E’ WARHAWK"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL SUO NOME E’... WARHAWK"

1975/09: Marvel Premiere (1972) #024 s01 --- Summerkill

° 1978/01 ° Shang-Chi (1975) #033 (storia completa)
-- "ESTATE DI MORTE"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "MORTE IN ESTATE"

1975/10: Marvel Premiere (1972) #025 s01 --- Morning Of The Mindstorm

° 1978/02 ° Shang-Chi (1975) #034 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELL’APOCALISSE"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELLA TEMPESTA MENTALE!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELLA TEMPESTA MENTALE!"

1975/11: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #018 s02 --- Fists Of Darkness, Fists Of Death

° 1977/03 ° Shang-Chi (1975) #023 (storia completa)
-- "NELLE TENEBRE PUGNI DI MORTE"

1975/11: Iron Fist (1975) #001 s01 --- A Duel Of Iron

° 1978/03 ° Shang-Chi (1975) #035 (storia completa)
-- "UN DUELLO D’ACCIAIO"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "UN DUELLO DI “IRON”"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "DUELLO D'ACCIAIO!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "DUELLO D'ACCIAIO!"

1975/12: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #019 s01 --- Shall I Love The Bird Of Fire?

Inedita.

1975/12: Iron Fist (1975) #002 s01 --- Valley Of The Damned

° 1978/04 ° Shang-Chi (1975) #036 (storia completa)
-- "LA VALLE DEI DANNATI!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "VALLE DEI DANNATI!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "LA VALLE DEI DANNATI! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "LA VALLE DEI DANNATI!"

1976/01: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #020 s01 --- Soulslayer

Inedita.

1976/02: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #021 s01 --- And When I Died

Inedita.

1976/02: Iron Fist (1975) #003 s01 --- The City's Not For Burning

° 1978/05 ° Shang-Chi (1975) #037 (storia completa)
-- "NON SI BRUCIA LA CITTA’!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "NON SI BRUCIA LA CITTA’!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "NON SI BRUCIA QUESTA CITTA’! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "NON SI BRUCIA QUESTA CITTA’!"

1976/03: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #022 s01 --- To Storm The Walls Of Hell

Inedita.

1976/04: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #023 s01 --- Bridge Of Sorrow, Bridge Of Pain

Inedita.

1976/04: Iron Fist (1975) #004 s01 --- Holocaust

° 1978/06 ° Shang-Chi (1975) #038 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO!"

1976/05: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #024 s01 --- The Angry Dragon … Kills!

Inedita.

1976/06: Iron Fist (1975) #005 s01 --- When Slays The Scimitar

° 1978/07 ° Shang-Chi (1975) #039 (storia completa)
-- "IL FENDENTE DELLA SCIMITARRA!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "QUANDO COLPISCE LA SCIMITARRA!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "QUANDO COLPISCE SCIMITAR!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "QUANDO COLPISCE SCIMITAR!"

1976/07: Master Of Kung-Fu Annual (1976) #001 s01 --- The Fortress Of S'ahra Sharn

° 1978/11 ° Shang-Chi (1975) #043 (storia completa)
-- "LA FORTEZZA DI SAHRA SHARN!"
° 2018/10 ° Marvel Omnibus (2007) #088 (storia completa)
-- "LA FORTEZZA DI S'AHRA SHARN!"

1976/08: Iron Fist (1975) #006 s01 --- Death Match

° 1978/08 ° Shang-Chi (1975) #040 (storia completa)
-- "DUELLO DI MORTE!"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "SCONTRO MORTALE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "SCONTRO MORTALE! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "SCONTRO MORTALE!"

1976/09: Iron Fist (1975) #007 s01 --- Iron Fist Must Die

° 1978/09 ° Shang-Chi (1975) #041 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO DEVE MORIRE"
° 1992/07 ° Marvel Collection (1991) #003 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO DEVE MORIRE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IRON FIST DEVE MORIRE! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "IRON FIST DEVE MORIRE!"

1976/10: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #029 s01 --- To Slay The Savior

Inedita.

1976/10: Iron Fist (1975) #008 s01 --- Like Tigers In The Night

° 1978/10 ° Shang-Chi (1975) #042 (storia completa)
-- "COME TIGRI NELLA NOTTE"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "COME TIGRI NELLA NOTTE!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "COME TIGRI NELLA NOTTE! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "COME TIGRI NELLA NOTTE!"

1976/11: Iron Fist (1975) #009 s01 --- The Dragon Dies At Dawn

° 1978/12 ° Shang-Chi (1975) #044 (storia completa)
-- "I DRAGONI MUOIONO ALL’ALBA"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "IL DRAGO MUORE ALL’ALBA!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "IL DRAGO MUORE ALL’ALBA! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "IL DRAGO MUORE ALL’ALBA!"

1976/12: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #031 s01 --- Dark Waters Of Death

Inedita.

1976/12: Iron Fist (1975) #010 s01 --- Kung Fu Killer

° 1979/01 ° Shang-Chi (1975) #045 (storia completa)
-- "KUNG FU KILLER!"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "KUNG FU KILLER!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "KUNG-FU KILLER!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "KUNG FU KILLER!"

1977/01: Deadly Hands Of Kung-Fu (1974) #032 s02 --- The Tiger-Sons Must Die

Inedita.

1977/02: Iron Fist (1975) #011 s01 --- A Fine Day's Dying

° 1979/02 ° Shang-Chi (1975) #046 (storia completa)
-- "UN BEL DI’ MORREMO"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "UN BEL GIORNO STA FINENDO!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "UN BEL GIORNO STA FINENDO! "
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "UN BEL GIORNO STA FINENDO!"

1977/03: Marvel Two-In-One (1974) #025 s01 --- A Tale Of Two Countries

° 1979/03 ° Fantastici Quattro (1971) #206 (storia completa)
-- "TRA IL FUOCO E LA MORTE"

1977/04: Iron Fist (1975) #012 s01 --- Assault On Avengers' Mansion

° 1979/03 ° Shang-Chi (1975) #047 (storia completa)
-- "ASSALTO AI VENDICATORI"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "ATTACCO ALLA RESIDENZA DEI VENDICATORI!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "ASSALTO ALLA VILLA DEI VENDICATORI!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "ASSALTO ALLA VILLA DEI VENDICATORI!"

1977/06: Iron Fist (1975) #013 s01 --- Target: Iron Fist

° 1979/04 ° Shang-Chi (1975) #048 (storia completa)
-- "BERSAGLIO: PUGNO D’ACCIAIO"
° 1992/10 ° Marvel Collection (1991) #004 (storia completa)
-- "BERSAGLIO: PUGNO D’ACCIAIO!"
° 2014/06 ° Marvel Omnibus (2007) #035 (storia completa)
-- "OBIETTIVO: IRON FIST!"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #156 (storia completa)
-- "OBIETTIVO: IRON FIST!"

1977/08: Iron Fist (1975) #014 s01 --- Snowfire

° 1979/05 ° Shang-Chi (1975) #049 (storia completa)
-- "FUOCO DI NEVE"