Cronologia Italiana di Controller [E-616]

1969/04: Invincible Iron Man (1968) #012 s01 --- The Coming Of The Controller

° 1974/02 ° Incredibile Devil (1970) #099 (storia completa)
-- "L’ARRIVO DEL CONTROLLORE"
° 2012/01 ° Marvel Collection (2010) #019 (storia completa)
-- "L’ARRIVO DEL CONTROLLORE"
° 2014/06 ° Marvel Masterworks (2007) #028 (storia completa)
-- "L’ARRIVO DEL CONTROLLORE"
° 2019/02 ° Super Eroi Classic (2017) #099 (storia completa)
-- "L’ARRIVO DEL CONTROLLORE"

1969/05: Invincible Iron Man (1968) #013 s01 --- Captives Of The Controller

° 1974/03 ° Incredibile Devil (1970) #100 (parte 1 di 2)
-- "PRIGIONIERI DEL CONTROLLORE"
° 1974/03 ° Incredibile Devil (1970) #101 (parte 2 di 2)
-- "IRON MAN"
° 2012/01 ° Marvel Collection (2010) #019 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL CONTROLLORE!"
° 2014/06 ° Marvel Masterworks (2007) #028 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL CONTROLLORE!"
° 2019/04 ° Super Eroi Classic (2017) #108 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL CONTROLLORE!"

1970/08: Invincible Iron Man (1968) #028 s01 --- The Controller Lives

° 1974/10 ° Incredibile Devil (1970) #117 (storia completa)
-- "IL CONTROLLORE VIVE!"
° 2015/10 ° Marvel Masterworks (2007) #045 (storia completa)
-- "IL CONTROLLORE VIVE! "
° 2019/10 ° Super Eroi Classic (2017) #135 (storia completa)
-- "IL CONTROLLORE VIVE! "

1971/01: Invincible Iron Man (1968) #033 s01 --- Their Mission: Destroy Stark Industries!!

° 1974/12 ° Incredibile Devil (1970) #121 (storia completa)
-- "MISSIONE: DISTRUGGERE LE INDUSTRIE STARK!"
° 2015/10 ° Marvel Masterworks (2007) #045 (storia completa)
-- "LA LORO MISSIONE: DISTRUGGERE LE STARK INDUSTRIES!"
° 2019/12 ° Super Eroi Classic (2017) #144 (storia completa)
-- "LA LORO MISSIONE: DISTRUGGERE LE STARK INDUSTRIES!"

1973/05: Captain Marvel (1968) #026 s01 --- Betrayal

° 1975/02 ° Fantastici Quattro (1971) #101 (parte 1 di 3)
-- "TRADIMENTO "
° 1975/03 ° Fantastici Quattro (1971) #103 (parte 3 di 3)
-- "TRADIMENTO "
° 1975/03 ° Fantastici Quattro (1971) #102 (parte 2 di 3)
-- "TRADIMENTO "
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "TRADIMENTO!"

1973/09: Captain Marvel (1968) #028 s01 --- When Titans Collide!

° 1975/04 ° Fantastici Quattro (1971) #106 (parte 1 di 2)
-- "QUANDO I TITANI SI SCONTRANO "
° 1975/05 ° Fantastici Quattro (1971) #107 (parte 2 di 2)
-- "QUANDO I TITANI SI SCONTRANO "
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "QUANDO I TITANI SI SCONTRANO!"

1973/11: Captain Marvel (1968) #029 s01 --- Metamorphosis

° 1975/05 ° Fantastici Quattro (1971) #108 (parte 1 di 3)
-- "METAMORFOSI!"
° 1975/06 ° Fantastici Quattro (1971) #109 (parte 2 di 3)
-- "METAMORFOSI!"
° 1975/06 ° Fantastici Quattro (1971) #110 (parte 3 di 3)
-- "METAMORFOSI!"
° 1991/07 ° Play Book (1990) #011 (storia completa)
-- "METAMORFOSI!"
° 2009/07 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #019 (storia completa)
-- "METAMORFOSI!"
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "METAMORFOSI! "

1973/11: Marvel Feature (1971) #012 s01 --- Bite Of The Blood Brothers

° 1976/05 ° Fantastici Quattro (1971) #134 (storia completa)
-- "IL MORSO DEI FRATELLI DI SANGUE!"
° 1991/07 ° Play Book (1990) #011 (storia completa)
-- "INTERLUDIO"
° 2004/12 ° Marvel Mix (1996) #054 (storia completa)
-- "INTERMEZZO: L'ORIGINE DI THANOS PARTE 2 (DI 2) IL MORSO DEI FRATELLI DI SANGUE"
° 2009/07 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #019 (storia completa)
-- "IL MORSO DEI FRATELLI DI SANGUE"
° 2019/11 ° Marvel Masterworks (2007) #098 (storia completa)
-- "IL MORSO DEI FRATELLI DI SANGUE"

1974/01: Captain Marvel (1968) #030 s01 --- To Be Free From Control

° 1976/08 ° Fantastici Quattro (1971) #140 (parte 1 di 2)
-- "LIBERA DAL CONTROLLO!"
° 1976/08 ° Fantastici Quattro (1971) #141 (parte 2 di 2)
-- "LIBERA DAL CONTROLLO "
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "...LIBERA DAL CONTROLLO!"

1974/03: Captain Marvel (1968) #031 s01 --- The Beginning Of The End

° 1976/09 ° Fantastici Quattro (1971) #142 (storia completa)
-- "L’INIZIO DELLA FINE!"
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "L’INIZIO DELLA FINE! "

1974/07: Avengers (1963) #125 s01 --- The Power Of Babel

° 1976/05 ° Thor (1971) #132 (storia completa)
-- "IL POTERE DI BABELE"
° 2021/05 ° Super Eroi Classic (2017) #217 (storia completa)
-- "IL POTERE DI BABEL!"
° 2022/11 ° Marvel Masterworks (2007) #143 (storia completa)
-- "IL POTERE DI BABEL!"

1974/07: Captain Marvel (1968) #033 s01 --- The God Himself

° 1976/10 ° Fantastici Quattro (1971) #144 (storia completa)
-- "IL DIO STESSO!"
° 2018/04 ° Io Sono Thanos (2018) #001 (storia completa)
-- "IL DIO STESSO! "
° 2018/09 ° Marvel Omnibus (2007) #085 (storia completa)
-- "IL DIO STESSO! "
° 2021/05 ° Super Eroi Classic (2017) #217 (storia completa)
-- "IL DIO STESSO!"
° 2022/11 ° Marvel Masterworks (2007) #143 (storia completa)
-- "IL DIO STESSO!"

1976/07: Invincible Iron Man (1968) #088 s01 --- Fear Wears Two Faces

° 1978/04 ° Uomo Ragno (1970) #207 (storia completa)
-- "LA PAURA HA DUE VOLTI!"
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #102 (storia completa)
-- "LA PAURA HA DUE FACCE!"
° 2021/11 ° Super Eroi Classic (2017) #242 (storia completa)
-- "LA PAURA HA DUE FACCE!"

1976/08: Invincible Iron Man (1968) #089 s01 --- Brute Fury

° 1978/04 ° Uomo Ragno (1970) #208 (storia completa)
-- "FURIA!"
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #102 (storia completa)
-- "FURIA BRUTALE!"
° 2021/11 ° Super Eroi Classic (2017) #242 (storia completa)
-- "FURIA BRUTALE!"

1976/09: Invincible Iron Man (1968) #090 s01 --- When Calls The Controller

° 1978/05 ° Uomo Ragno (1970) #209 (parte 1 di 2)
-- "QUANDO CHIAMA IL CONTROLLORE "
° 1978/05 ° Uomo Ragno (1970) #210 (parte 2 di 2)
-- "QUANDO CHIAMA IL CONTROLLORE "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #102 (storia completa)
-- "QUANDO IL CONTROLLORE CHIAMA"
° 2022/02 ° Super Eroi Classic (2017) #254 (storia completa)
-- "QUANDO IL CONTROLLORE CHIAMA"

1976/10: Invincible Iron Man (1968) #091 s01 --- Breakout

° 1978/05 ° Uomo Ragno (1970) #210 (storia completa)
-- "SIMBIOSI!"
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #102 (storia completa)
-- "EVASIONE!"
° 2022/02 ° Super Eroi Classic (2017) #254 (storia completa)
-- "EVASIONE!"

1978/07: Captain Marvel (1968) #057 s01 --- Star Burst

° 1979/06 ° Fantastici Quattro (1971) #213 (storia completa)
-- "ESPLOSIONE STELLARE"
° 2019/02 ° Marvel Omnibus (2007) #097 (storia completa)
-- "QUANDO LE STELLE ESPLODONO"

1982/04: Marvel Graphic Novel (1982) #001 s01 --- The Death Of Captain Marvel

° 1990/02 ° Play Special (1990) #001 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"
° 2009/07 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #019 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"
° 2019/02 ° Grandi Tesori Marvel (2014) #023 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"
° 2019/02 ° Marvel Omnibus (2007) #097 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"
° 2019/11 ° 80 Anni Di Marvel: Le Migliori Storie (2019) #001 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"
° 2024/02 ° Marvel Must Have (2020) #092 (storia completa)
-- "LA MORTE DI CAPITAN MARVEL"

1987/12: Invincible Iron Man (1968) #225 s01 --- Stark Wars!

° 1989/12 ° Iron Man (1989) #011 (storia completa)
-- "STARK WARS"
° 2010/04 ° Marvel Gold (2008) #010 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE - CAPITOLO 1"
° 2011/10 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #024 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE - CAPITOLO 1"
° 2019/04 ° Marvel History (2014) #037 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE - CAPITOLO 1"
° 2023/02 ° Marvel Epic Collection (2023) #001 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE: CAPITOLO 1 STARK WARS!"
° 2023/09 ° Marvel The Legendary Collection (2022) #019 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE: CAPITOLO 1 STARK WARS!"

1988/04: Invincible Iron Man (1968) #229 s01 --- Red Snow

° 1990/03 ° Iron Man (1989) #014 (storia completa)
-- "NEVE ROSSA"
° 2010/04 ° Marvel Gold (2008) #010 (storia completa)
-- "NEVE ROSSA"
° 2011/10 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #024 (storia completa)
-- "NEVE ROSSA"
° 2019/04 ° Marvel History (2014) #037 (storia completa)
-- "NEVE ROSSA"
° 2023/02 ° Marvel Epic Collection (2023) #001 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE: CAPITOLO 5 NEVE ROSSA"
° 2023/09 ° Marvel The Legendary Collection (2022) #019 (storia completa)
-- "LA GUERRA DELLE ARMATURE: CAPITOLO 5 NEVE ROSSA"

1988/08: Invincible Iron Man (1968) #233 s01 --- Slaughterday

° 1990/06 ° Iron Man (1989) #017 (storia completa)
-- "MASSACRO"
° 2024/01 ° Marvel Epic Collection (2023) #005 (storia completa)
-- "MASSACRO!"

1989/12: Captain America (1968) #365 s01 --- Submission

° 1994/06 ° Uomo Ragno (1994) #146 (storia incompleta/troncata)
-- "[LA BAIA DI NEW YORK]"
° 1994/07 ° Marvel Extra (1994) #003 (storia completa)
-- "SOTTOMISSIONE"
° 1994/07 ° Devil & Hulk (1994) #004 (storia incompleta/troncata)
-- "[LA BAIA DI NEW YORK]"
° 1994/07 ° Fantastici Quattro (1994) #117 (storia incompleta/troncata)
-- "[LA BAIA DI NEW YORK...]"
° 2019/05 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #028 (storia completa)
-- "SOTTOMISSIONE"

1990/01: Captain America (1968) #366 s01 --- Remote Control

° 1994/07 ° Vendicatori (1994) #004 (storia completa)
-- "COMANDO A DISTANZA"
° 2019/07 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #029 (storia completa)
-- "CONTROLLO REMOTO"

1990/02: Captain America (1968) #367 s01 --- Magnetic Repulsion

° 1994/07 ° Vendicatori (1994) #004 (storia completa)
-- "REPULSIONE MAGNETICA"
° 2019/07 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #029 (storia completa)
-- "REPULSIONE MAGNETICA"

1990/10: Avengers Annual (1967) #019 s03 --- Epilog

° 1994/08 ° Capitan America (1994) #079 (storia completa)
-- "ATTI DI VENDETTA! EPILOGO"
° 2019/07 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #029 (storia completa)
-- "EPILOGO"
° 2021/02 ° Marvel Omnibus (2007) #133 (storia completa)
-- "EPILOGO"

1991/04*: Avengers: Deathtrap: The Vault (1991) #001 s01 --- Deathtrap, The Vault

° 1992/11 ° Super Comics (1990) #026-027 (storia completa)
-- "TRAPPOLA MORTALE NEL VAULT"
° 1995/02 ° Venom (1994) #003 (parte 1 di 2)
-- "TRAPPOLA MORTALE ALLA VOLTA PARTE 1"
° 1995/03 ° Venom (1994) #004 (parte 2 di 2)
-- "TRAPPOLA MORTALE ALLA VOLTA PARTE 2"
° 2019/04 ° Venom Collection (2018) #005 (storia completa)
-- "TRAPPOLA MORTALE ALLA VOLTA"
° 2021/02 ° Marvel Omnibus (2007) #133 (storia completa)
-- "TRAPPOLA MORTALE, LA VOLTA"

1992/08: Iron Man Annual (1970) #013 s02 --- Stark Enterprises Annual Report

Inedita.

1993/05: Web Of Spider-Man (1985) #100 s01 --- Total War

° 1995/01 ° Uomo Ragno (1994) #159 (storia completa)
-- "GUERRA TOTALE"