Cronologia Italiana di Harris Hobbs [E-616]

1965/03: Journey Into Mystery (1952) #114 s01 --- The Stronger I Am, The Sooner I Die

° 1971/12 ° Thor (1971) #018 (storia completa)
-- "I PIU’ FORTI MUOIONO"
° 2010/11 ° Marvel Collection (2010) #005 (storia completa)
-- "PIU’ SONO FORTE, PRIMA MUOIO!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "PIU’ SONO FORTE, PRIMA MUOIO! "
° 2017/09 ° Super Eroi Classic (2017) #026 (storia completa)
-- "PIU’ SONO FORTE, PRIMA MUOIO!"

1965/04: Journey Into Mystery (1952) #115 s01 --- The Vengeance Of The Thunder God

° 1971/12 ° Thor (1971) #019 (storia completa)
-- "LOKI IL MALVAGIO!"
° 2010/11 ° Marvel Collection (2010) #005 (storia completa)
-- "LA VENDETTA DEL DIO DEL TUONO!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "LA VENDETTA DEL DIO DEL TUONO! "
° 2017/09 ° Super Eroi Classic (2017) #026 (storia completa)
-- "LA VENDETTA DEL DIO DEL TUONO!"

1965/09: Journey Into Mystery (1952) #120 s01 --- With My Hammer In Hand

° 1972/02 ° Thor (1971) #023 (storia completa)
-- "QUESTO MARTELLO NELLE MIE MANI!"
° 2010/12 ° Marvel Collection (2010) #006 (storia completa)
-- "CON IL MARTELLO IN PUGNO!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "CON IL MARTELLO IN PUGNO! "
° 2017/11 ° Super Eroi Classic (2017) #033 (storia completa)
-- "CON IL MARTELLO IN PUGNO! "

1965/10: Journey Into Mystery (1952) #121 s01 --- The Power! The Passion! The Pride

° 1972/02 ° Thor (1971) #023 (storia completa)
-- "LA FORZA LA PASSIONE E L’ORGOGLIO"
° 2010/12 ° Marvel Collection (2010) #006 (storia completa)
-- "IL POTERE! LA PASSIONE! L’ORGOGLIO!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "IL POTERE! LA PASSIONE! L'ORGOGLIO! "
° 2017/12 ° Super Eroi Classic (2017) #040 (storia completa)
-- "IL POTERE! LA PASSIONE! L'ORGOGLIO!"

1965/11: Journey Into Mystery (1952) #122 s01 --- Where Mortals Fear To Tread

° 1972/02 ° Thor (1971) #023 (storia completa)
-- "DOVE I MORTALI NON OSANO AVVENTURARSI"
° 2010/12 ° Marvel Collection (2010) #006 (storia completa)
-- "DOVE I MORTALI NON OSANO SPINGERSI!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "DOVE I MORTALI NON OSANO SPINGERSI! "
° 2017/12 ° Super Eroi Classic (2017) #040 (storia completa)
-- "DOVE I MORTALI NON OSANO SPINGERSI! "

1965/12: Journey Into Mystery (1952) #123 s01 --- While A Universe Trembles

° 1972/02 ° Thor (1971) #024 (storia completa)
-- "MENTRE L’UNIVERSO TREMA!"
° 2010/12 ° Marvel Collection (2010) #006 (storia completa)
-- "MENTRE UN UNIVERSO TREMA!"
° 2013/12 ° Marvel Masterworks (2007) #024 (storia completa)
-- "MENTRE UN UNIVERSO TREMA!"
° 2017/12 ° Super Eroi Classic (2017) #040 (storia completa)
-- "MENTRE UN UNIVERSO TREMA! "

1970/11: Mighty Thor (1966) #182 s01 --- The Prisoner, The Power And Dr. Doom

° 1974/08 ° Thor (1971) #087 (storia completa)
-- "IL PRIGIONIERO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 1983/09 ° Thor [Ristampa] (1982) #036 (storia completa)
-- "IL PRIGIONIERO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 2018/07 ° Marvel Masterworks (2007) #078 (storia completa)
-- "IL PRIGIONIERO... IL POTERE... E IL... DR. DESTINO! "
° 2019/11 ° Super Eroi Classic (2017) #138 (storia completa)
-- "IL PRIGIONIERO... IL POTERE... E IL... DR. DESTINO! "

1978/06: Mighty Thor (1966) #272 s01 --- The Day The Thunder Failed

° 1979/11 ° Thor (1971) #224 (storia completa)
-- "IL DIO DEL TUONO"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "IL GIORNO IN CUI IL TUONO FALLI'!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "IL GIORNO IN CUI IL TUONO FALLI'!"

1978/07: Mighty Thor (1966) #273 s01 --- Somewhere... Over The Rainbow Bridge

° 1979/11 ° Thor (1971) #225 (storia completa)
-- "IL SERPENTE DI MIDGARD"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "SUL PONTE DELL'ARCOBALENO!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "SUL PONTE DELL'ARCOBALENO!"

1978/08: Mighty Thor (1966) #274 s01 --- The Eye-- And The Arrow

° 1979/12 ° Thor (1971) #226 (storia completa)
-- "LA MINACCIA PIU’ TERRIBILE"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "L'OCCHIO -- E LA FRECCIA!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "L'OCCHIO -- E LA FRECCIA!"

1978/09: Mighty Thor (1966) #275 s01 --- A Balance Is Struck

° 1979/12 ° Thor (1971) #227 (storia completa)
-- "UN EQUILIBRIO IN GIOCO"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "UN EQUILIBRIO IN GIOCO!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "UN EQUILIBRIO IN GIOCO!"

1978/10: Mighty Thor (1966) #276 s01 --- Mine... This Hammer

° 1980/06 ° Thor (1971) #240 (storia completa)
-- "LUNGA VITA AL NUOVO THOR!"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "MIO E' IL MARTELLO!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "MIO E' IL MARTELLO!"

1978/11: Mighty Thor (1966) #277 s01 --- Time Of The Trolls

° 1980/07 ° Thor (1971) #241 (storia completa)
-- "L’ORA DEI TROLLS!"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "IL TEMPO DEI TROLL!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #302 (storia completa)
-- "IL TEMPO DEI TROLL!"

1978/12: Mighty Thor (1966) #278 s01 --- At Long Last-- Ragnarok?!

° 1980/07 ° Thor (1971) #242 (storia completa)
-- "IL RITORNO DI RAGNAROK!"
° 2017/09 ° Marvel History (2014) #020 (storia completa)
-- "FINALMENTE... IL RAGNAROK?!"
° 2023/03 ° Super Eroi Classic (2017) #314 (storia completa)
-- "FINALMENTE... IL RAGNAROK?!"

1988/08: Mighty Thor (1966) #394 s01 --- And How Shall Mortals Know Ye?

° 1992/07 ° Thor (1991) #035-036 (storia completa)
-- "...E COME TI CONOSCERANNO I MORTALI?"

1994/02: Marvels (1994) #002 s01 --- Book Two: Monsters

° 1994/11 ° Marvel Magazine (1994) #005 (storia completa)
-- "MOSTRI"
° 1996/12 ° Marvels (1996) #001 (storia completa)
-- "CAPITOLO DUE"
° 2001/10 ° Marvels (2001) #001 (storia completa)
-- "MOSTRI"
° 2005/01 ° Classici Del Fumetto di Repubblica Serie Oro (2004) #019 (storia completa)
-- "[NON FU MOLTO TEMPO FA...]"
° 2008/11 ° Marvels Deluxe (2008) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME DUE: I MOSTRI SONO TRA NOI"
° 2016/12 ° Marvels Edizione Definitiva (2016) #001 (storia completa)
-- "MARVELS VOLUME DUE: I MOSTRI SONO TRA NOI"
° 2018/11 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #007 (storia completa)
-- "MARVELS 2"
° 2020/01 ° Marvels Facsimile Edition (2020) #002 (storia completa)
-- "MARVELS CAPITOLO DUE MOSTRI"
° 2021/08 ° Marvel Must Have (2020) #032 (storia completa)
-- "MARVELS - CAPITOLO 2 MOSTRI"
° 2024/02 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #008 (storia completa)
-- "DUE"