Cronologia Italiana di Jester [E-616]

1968/07: Daredevil (1964) #042 s01 --- Nobody Laughs At The Jester

° 1971/10 ° Incredibile Devil (1970) #039 (storia completa)
-- "JESTER!"
° 1978/06 ° Devil Gigante (1977) #015 (storia completa)
-- "JESTER!"
° 1994/01 ° Devil Classic (1993) #012 (storia completa)
-- "NESSUNO RIDE DI JESTER!"
° 2012/04 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #050 (storia completa)
-- "NESSUNO RIDE DI JESTER!"
° 2016/12 ° Marvel Masterworks (2007) #057 (storia completa)
-- "NESSUNO RIDE DI JESTER! "
° 2019/01 ° Super Eroi Classic (2017) #097 (storia completa)
-- "NESSUNO RIDE DI JESTER! "

1968/08: Daredevil (1964) #043 s01 --- In Combat With Captain America

° 1971/11 ° Incredibile Devil (1970) #040 (storia completa)
-- "SFIDA A CAPITAN AMERICA!"
° 1978/06 ° Devil Gigante (1977) #015 (storia completa)
-- "SFIDA A CAPITAN AMERICA!"
° 1994/01 ° Devil Classic (1993) #012 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON CAPITAN AMERICA!"
° 2012/04 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #050 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON CAPITAN AMERICA"
° 2016/12 ° Marvel Masterworks (2007) #057 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON CAPITAN AMERICA!"
° 2019/01 ° Super Eroi Classic (2017) #097 (storia completa)
-- "IN LOTTA CON CAPITAN AMERICA!"

1968/09: Daredevil (1964) #044 s01 --- I, Murderer

° 1971/11 ° Incredibile Devil (1970) #041 (storia completa)
-- "IO, L’ASSASSINO!"
° 1978/06 ° Devil Gigante (1977) #015 (parte 1 di 2)
-- "IO, L'ASSASSINO!"
° 1978/07 ° Devil Gigante (1977) #016 (parte 2 di 2)
-- "IO, L'ASSASSINO"
° 1994/01 ° Devil Classic (1993) #012 (storia completa)
-- "IO, L'ASSASSINO"
° 2012/04 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #050 (storia completa)
-- "IO, L'ASSASSINO!"
° 2016/12 ° Marvel Masterworks (2007) #057 (storia completa)
-- "IO, L'ASSASSINO! "
° 2019/04 ° Super Eroi Classic (2017) #106 (storia completa)
-- "IO, L'ASSASSINO! "

1968/10: Daredevil (1964) #045 s01 --- The Dismal Dregs Of Defeat

° 1971/12 ° Incredibile Devil (1970) #042 (storia completa)
-- "L’AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA!"
° 1978/07 ° Devil Gigante (1977) #016 (storia completa)
-- "L'AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA!"
° 1994/01 ° Devil Classic (1993) #012 (storia completa)
-- "L'AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA"
° 2012/04 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #050 (storia completa)
-- "L'AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA"
° 2016/12 ° Marvel Masterworks (2007) #057 (storia completa)
-- "L'AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA "
° 2019/04 ° Super Eroi Classic (2017) #106 (storia completa)
-- "L'AMARO SAPORE DELLA SCONFITTA!"

1968/11: Daredevil (1964) #046 s01 --- The Final Jest

° 1971/12 ° Incredibile Devil (1970) #043 (storia completa)
-- "LO SCHERZO FINALE!"
° 1978/07 ° Devil Gigante (1977) #016 (storia completa)
-- "LO SCHERZO FINALE!"
° 2012/04 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #050 (storia completa)
-- "...L’ULTIMA BEFFA!"
° 2016/12 ° Marvel Masterworks (2007) #057 (storia completa)
-- "...L’ULTIMA BEFFA! "
° 2019/04 ° Super Eroi Classic (2017) #106 (storia completa)
-- "...L’ULTIMA BEFFA! "

1970/02: Daredevil (1964) #061 s01 --- Trapped By The Trio Of Doom

° 1972/07 ° Incredibile Devil (1970) #058 (storia completa)
-- "IL TRIO MALEDETTO!"
° 1978/12 ° Devil Gigante (1977) #021 (storia completa)
-- "IL TRIO MALEFICO!"
° 2018/06 ° Marvel Masterworks (2007) #076 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO... DAL MALEFICO TRIO!"
° 2019/10 ° Super Eroi Classic (2017) #133 (storia completa)
-- "INTRAPPOLATO... DAL MALEFICO TRIO!"

1976/01: Daredevil (1964) #129 s01 --- Man-Bull In A China Shop

° 1977/11 ° Uomo Ragno (1970) #196 (parte 1 di 2)
-- "IL RITORNO DI MAN-BULL "
° 1977/11 ° Uomo Ragno (1970) #197 (parte 2 di 2)
-- "IL RITORNO DI MAN BULL "
° 2022/03 ° Super Eroi Classic (2017) #259 (storia completa)
-- "MAN-BULL A CHINATOWN!"

1976/03: Daredevil (1964) #131 s01 --- Watch Out For Bullseye, He Never Misses

° 1978/01 ° Uomo Ragno (1970) #201 (parte 1 di 2)
-- "OCCHIO DI BUE!"
° 1978/01 ° Uomo Ragno (1970) #202 (parte 2 di 2)
-- "OCCHIO DI BUE "
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "ATTENTO A BULLSEYE, NON SBAGLIA MAI!"

1976/05: Daredevil (1964) #133 s01 --- Introducing Mind-Wave And His Fearsome Think-Tank

° 1978/05 ° Uomo Ragno (1970) #211 (parte 1 di 2)
-- "L’ONDA MENTALE "
° 1978/06 ° Uomo Ragno (1970) #212 (parte 2 di 2)
-- "L’ONDA MENTALE "
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "PER LA PRIMA VOLTA: ONDA MENTALE E IL SUO TEMIBILE THINK TANK!"

1976/06: Daredevil (1964) #134 s01 --- There's Trouble In New York City

° 1978/06 ° Uomo Ragno (1970) #213 (parte 1 di 2)
-- "GROSSI GUAI A NEW YORK "
° 1978/07 ° Uomo Ragno (1970) #214 (parte 2 di 2)
-- "GROSSI GUAI A NEW YORK "
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "CI SONO GUAI A NEW YORK..."

1976/07: Daredevil (1964) #135 s01 --- What Is Happening?

° 1978/07 ° Uomo Ragno (1970) #215 (parte 1 di 2)
-- "COSA SUCCEDE? "
° 1978/08 ° Uomo Ragno (1970) #216 (parte 2 di 2)
-- "COSA SUCCEDE? "
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "EDIZIONE SPECIALE! COSA STA SUCCEDENDO?"

1976/08: Daredevil (1964) #136 s01 --- A Hanging For A Hero

° 1978/09 ° Uomo Ragno (1970) #219 (parte 2 di 2)
-- "IMPICCAGIONE PER UN EROE "
° 1978/09 ° Uomo Ragno (1970) #218 (parte 1 di 2)
-- "IMPICCAGIONE PER UN EROE!"
° 2022/05 ° Super Eroi Classic (2017) #270 (storia completa)
-- "UN PATIBOLO PER UN EROE!"

1976/09: Daredevil (1964) #137 s01 --- The Murder Maze Strikes Twice

° 1978/10 ° Uomo Ragno (1970) #220 (parte 1 di 2)
-- "L’ASSASSINO COLPISCE DUE VOLTE "
° 1978/10 ° Uomo Ragno (1970) #221 (parte 2 di 2)
-- "L’ASSASSINO COLPISCE 2 VOLTE "
° 2022/08 ° Super Eroi Classic (2017) #281 (storia completa)
-- "IL LABIRINTO DEGLI OMICIDI COLPISCE DUE VOLTE!"

1978/09: Daredevil (1964) #154 s01 --- Arena

° 1980/07 ° Uomo Ragno (1970) #266 (parte 1 di 2)
-- "ARENA!"
° 1980/07 ° Uomo Ragno (1970) #267 (parte 2 di 2)
-- "ARENA!"
° 2023/06 ° Super Eroi Classic (2017) #325 (storia completa)
-- "ARENA!"

1981/11: Moon Knight (1980) #013 s01 --- The Cream Of The Jest

° 2018/12 ° Marvel History (2014) #034 (storia completa)
-- "IL TRIONFO DI JESTER"
° 2022/05 ° Marvel-Verse (2020) #015 (storia completa)
-- "IL TRIONFO DI JESTER"
° 2022/07 ° Marvel Omnibus (2007) #163 (storia completa)
-- "IL TRIONFO DI JESTER"

1985/05: Daredevil (1964) #218 s01 --- All My Laurels You Have Riven Away

Inedita.

1990/10: Avengers Annual (1967) #019 s03 --- Epilog

° 1994/08 ° Capitan America (1994) #079 (storia completa)
-- "ATTI DI VENDETTA! EPILOGO"
° 2019/07 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #029 (storia completa)
-- "EPILOGO"
° 2021/02 ° Marvel Omnibus (2007) #133 (storia completa)
-- "EPILOGO"

2001/09: Daredevil (1998) #020 s01 --- Redsuit Lawsuit

° 2002/05 ° Devil & Hulk (1994) #083 (storia completa)
-- "L'ULTIMA BEFFA PRIMA PARTE - TROPPE GATTE DA PELARE"

2001/10: Daredevil (1998) #021 s01 --- A Fellow Of Infinite Jest

° 2002/05 ° Devil & Hulk (1994) #083 (storia completa)
-- "L'ULTIMA BEFFA SECONDA PARTE - UN RAGAZZO… DIVERTENTE"

2001/10: Daredevil (1998) #022 s01 --- Legal Questions

° 2002/07 ° Devil & Hulk (1994) #084 (storia completa)
-- "L'ULTIMA BEFFA TERZA PARTE - QUESTIONI LEGALI"

2003/01: Agent X (2002) #005 s01 --- A Little Crazy

° 2018/11 ° Deadpool Classic (2014) #015 (storia completa)
-- "LA MOSSA DEL MORTO PARTE CINQUE: UN PO' PAZZO"

2005/08: Daredevil (1998) #074 s01 --- Thou Shall Not Steal

° 2006/02 ° Devil & Hulk (1994) #117 (storia completa)
-- "DECALOGO PARTE 4 DI 5"
° 2011/08 ° Devil Brian Michael Bendis Collection (2009) #005 (storia completa)
-- "DECALOGO PARTE 4 DI 5"
° 2019/06 ° Marvel Omnibus (2007) #101 (storia completa)
-- "DECALOGO PARTE QUATTRO"

2005/09: Daredevil (1998) #075 s01 --- Thou Shall Not Kill

° 2006/03 ° Devil & Hulk (1994) #118 (storia completa)
-- "DECALOGO 5 NON UCCIDERE"
° 2011/08 ° Devil Brian Michael Bendis Collection (2009) #005 (storia completa)
-- "DECALOGO 5 NON UCCIDERE "
° 2019/06 ° Marvel Omnibus (2007) #101 (storia completa)
-- "DECALOGO PARTE CINQUE"

2012/10: Daredevil Annual (2012) #001 s01 --- A Tourist In Hell

° 2013/03 ° Marvel World (2011) #016 (storia completa)
-- "UN TURISTA ALL’INFERNO"

2013/05: Superior Spider-Man (2013) #006 s01 --- Joking Hazard

° 2013/12 ° Uomo Ragno (1994) #603 (storia completa)
-- "RISCHIO BURLE"
° 2015/10 ° Superior Spider-Man (2015) #002 (storia completa)
-- "RISCHIO BURLE "
° 2017/12 ° Spider-Man La Grande Avventura (2017) #025 (storia completa)
-- "RISCHIO BURLE "
° 2023/06 ° La Vita E La Morte Di Superior Spider-Man (2023) #002 (storia completa)
-- "RISCHIO BURLE"

2013/08: Superior Spider-Man (2013) #011 s01 --- A Lock For Every Key

° 2014/02 ° Uomo Ragno (1994) #605 (storia completa)
-- "SENZA VIA DI FUGA PARTE 1 (UNA SERRATURA PER OGNI CHIAVE)"
° 2016/06 ° Superior Spider-Man (2015) #003 (storia completa)
-- "SENZA VIA DI FUGA PARTE 1: UNA SERRATURA PER OGNI CHIAVE "
° 2023/06 ° La Vita E La Morte Di Superior Spider-Man (2023) #003 (storia completa)
-- "SENZA VIA DI FUGA - PARTE 1: UNA SERRATURA PER OGNI CHIAVE"

2013/09: Superior Spider-Man Team-Up (2013) #001 s01 --- A Day In Someone Else's Life

° 2014/03 ° Spider-Man Universe (2012) #026 (storia completa)
-- "UN GIORNO NELLA VITA DI QUALCUN ALTRO"

2013/12: Daredevil (2011) #032 s01 --- [Creature Feature!]

° 2014/05 ° Devil E I Cavalieri Marvel (2012) #028 (storia completa)
-- "LA LEGIONE DEI MOSTRI!"
° 2018/06 ° Daredevil (2016) #007 (storia completa)
-- "LA LEGIONE DEI MOSTRI!"

2014/01: Superior Spider-Man Annual (2014) #001 s01 --- Hostage Crisis

° 2014/06 ° Spider-Man Universe (2012) #029 (storia completa)
-- "OSTAGGI"
° 2017/05 ° Superior Spider-Man (2015) #005 (storia completa)
-- "OSTAGGI "
° 2023/06 ° La Vita E La Morte Di Superior Spider-Man (2023) #005 (storia completa)
-- "OSTAGGI"

2014/02: Daredevil (2011) #034 s01 --- [Scales Of Justice]

° 2014/07 ° Devil E I Cavalieri Marvel (2012) #030 (storia completa)
-- "LA BILANCIA DELLA GIUSTIZIA"
° 2018/06 ° Daredevil (2016) #007 (storia completa)
-- "LA BILANCIA DELLA GIUSTIZIA"

2016/07: Civil War II (2016) #000 s01

° 2016/12 ° Marvel Miniserie (1994) #175 (storia completa)
-- "CIVIL WAR II"
° 2018/04 ° Marvel Omnibus (2007) #081 (storia completa)
-- "CIVIL WAR II #0"
° 2021/06 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #075 (storia completa)
-- "CIVIL WAR II 0"
° 2024/01 ° Marvel Must Have (2020) #090 (storia completa)
-- "CIVIL WAR II - PROLOGO"

2017/10: Spider-Men II (2017) #002 s01 --- Part Two

° 2018/04 ° Marvel Select (2012) #027 (storia completa)
-- "CHI E'... L'ALTRO MILES MORALES? PARTE 2"
° 2023/06 ° Marvel Omnibus (2007) #189 (storia completa)
-- "CHI E'... L'ALTRO MILES MORALES? - PARTE 2"

2018/05: Daredevil (2018) #600 s02 --- They Also Server

° 2018/11 ° Devil E I Cavalieri Marvel (2012) #086 (storia completa)
-- "CHI SEI?"
° 2022/08 ° Marvel Omnibus (2007) #164 (storia completa)
-- "CHI SEI?"