Cronologia Italiana di Jocasta [E-616]

1977/08: Avengers (1963) #162 s01 --- The Bride Of Ultron

° 1979/06 ° Thor (1971) #214 (storia completa)
-- "LA SPOSA DI ULTRON"
° 2011/06 ° Marvel Gold (2008) #017 (storia completa)
-- "LA SPOSA DI ULTRON!"
° 2012/05 ° Avengers - Le Leggende Marvel (2012) #003 (storia completa)
-- "LA SPOSA DI ULTRON!"
° 2022/12 ° Super Eroi Classic (2017) #300 (storia completa)
-- "LA SPOSA DI ULTRON!"

1978/04: Avengers (1963) #170 s01 --- …Though Hell Should Bar The Way!

° 1980/02 ° Thor (1971) #231 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELLA SPOSA DI ULTRON!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "…ANCHE SE L’INFERNO SBARRASSE LA STRADA!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #014 (storia completa)
-- "…ANCHE SE L’INFERNO SBARRASSE LA STRADA!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #318 (storia completa)
-- "…ANCHE SE L’INFERNO SBARRASSE LA STRADA!"

1978/05: Avengers (1963) #171 s01 --- Where Angels Fear To Tread

° 1980/02 ° Thor (1971) #232 (storia completa)
-- "IL REGNO DEI CRISTALLI!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "…DOVE GLI ANGELI TEMONO SPINGERSI"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #014 (parte 1 di 2)
-- "…DOVE GLI ANGELI TEMONO SPINGERSI"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (parte 2 di 2)
-- "…DOVE GLI ANGELI TEMONO SPINGERSI "
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #318 (storia completa)
-- "…DOVE GLI ANGELI TEMONO SPINGERSI"

1978/06: Avengers (1963) #172 s01 --- Holocaust In New York Harbor!

° 1980/03 ° Thor (1971) #233 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO NEL PORTO DI NEW YORK!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO NEL PORTO DI NEW YORK!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO NEL PORTO DI NEW YORK!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #318 (storia completa)
-- "OLOCAUSTO NEL PORTO DI NEW YORK!"

1978/07: Avengers (1963) #173 s01 --- Threshold Of Oblivion!

° 1980/03 ° Thor (1971) #234 (storia completa)
-- "E POI NON RIMASE NESSUNO!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "LA SOGLIA DELL’OBLIO!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "LA SOGLIA DELL’OBLIO!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #318 (storia completa)
-- "LA SOGLIA DELL’OBLIO!"

1978/08: Avengers (1963) #174 s01 --- Captives Of The Collector!

° 1980/04 ° Thor (1971) #235 (storia completa)
-- "CATTURATI DAL COLLEZIONISTA"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL COLLEZIONISTA!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL COLLEZIONISTA!"
° 2023/04 ° Super Eroi Classic (2017) #318 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL COLLEZIONISTA!"

1978/09: Avengers (1963) #175 s01 --- The End… And The Beginning!

° 1980/04 ° Thor (1971) #236 (storia completa)
-- "LA FINE… E L’INIZIO!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "LA FINE… E L’INIZIO!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "LA FINE… E L’INIZIO!"
° 2023/08 ° Super Eroi Classic (2017) #332 (storia completa)
-- "LA FINE… E L’INIZIO!"

1978/10: Avengers (1963) #176 s01 --- The Destiny Hunt!

° 1980/05 ° Thor (1971) #237 (storia completa)
-- "IL PESO DEL DESTINO!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "LA CACCIA DEL DESTINO!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "LA CACCIA DEL DESTINO!"
° 2023/08 ° Super Eroi Classic (2017) #332 (storia completa)
-- "LA CACCIA DEL DESTINO!"

1978/11: Avengers (1963) #177 s01 --- The Hope… And The Slaughter!

° 1980/05 ° Thor (1971) #238 (storia completa)
-- "L’ULTIMA SPERANZA!"
° 2010/12 ° Marvel Gold (2008) #014 (storia completa)
-- "LA SPERANZA… E IL MASSACRO!"
° 2015/07 ° Avengers Serie Oro (2015) #015 (storia completa)
-- "LA SPERANZA… E IL MASSACRO!"
° 2023/08 ° Super Eroi Classic (2017) #332 (storia completa)
-- "LA SPERANZA… E IL MASSACRO!"

1979/03: Avengers (1963) #181 s01 --- On The Matter Of Heroes

° 1982/03 ° Uomo Ragno (1982) #003 (parte 1 di 2)
-- "QUESTIONE DI EROI!"
° 1982/03 ° Uomo Ragno (1982) #004 (parte 2 di 2)
-- "QUESTIONE DI EROI"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "A PROPOSITO DI EROI... "
° 2015/05 ° Avengers Serie Oro (2015) #006 (storia completa)
-- "A PROPOSITO DI EROI..."
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "A PROPOSITO DI EROI..."
° 2023/10 ° Super Eroi Classic (2017) #343 (storia completa)
-- "A PROPOSITO DI EROI!"

1979/04: Avengers (1963) #182 s01 --- Honor Thy Father

° 1982/04 ° Uomo Ragno (1982) #005 (parte 1 di 2)
-- "ONORA IL PADRE "
° 1982/04 ° Uomo Ragno (1982) #006 (parte 2 di 2)
-- "ONORA IL PADRE "
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "ONORA IL PADRE "
° 2015/05 ° Avengers Serie Oro (2015) #006 (storia completa)
-- "ONORA IL PADRE "
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "ONORA IL PADRE "
° 2023/10 ° Super Eroi Classic (2017) #343 (storia completa)
-- "ONORA IL PADRE"

1979/07: Avengers (1963) #185 s01 --- The Yesterday Quest

° 1982/05 ° Uomo Ragno (1982) #013 (parte 1 di 3)
-- "IN CERCA DEL PASSATO "
° 1982/06 ° Uomo Ragno (1982) #014 (parte 2 di 3)
-- "IN CERCA DEL PASSATO "
° 1982/06 ° Uomo Ragno (1982) #015 (parte 3 di 3)
-- "IN CERCA DEL PASSATO "
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "IN CERCA DEL PASSATO "
° 2015/05 ° Avengers Serie Oro (2015) #006 (storia completa)
-- "IN CERCA DEL PASSATO"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "IN CERCA DEL PASSATO"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #178 (storia completa)
-- "IN CERCA DEL PASSATO!"
° 2023/11 ° Super Eroi Classic (2017) #349 (storia completa)
-- "IN CERCA DEL PASSATO!"

1979/11: Avengers (1963) #189 s01 --- Wings And Arrows!

° 1990/10 ° Star Magazine (1990) #002 (storia completa)
-- "SULLE ALI DELLA MORTE"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "SULLE ALI DELLA MORTE "
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "SULLE ALI DELLA MORTE!"
° 2024/02 ° Super Eroi Classic (2017) #361 (storia completa)
-- "SULLE ALI DELLA MORTE!"

1980/04: Avengers (1963) #194 s01 --- Interlude

° 1992/04 ° Star Magazine Oro (1991) #002 (storia completa)
-- "INTERLUDIO"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "INTERLUDIO "
° 2024/02 ° Super Eroi Classic (2017) #361 (storia completa)
-- "INTERLUDIO"

1980/05: Avengers (1963) #195 s01 --- Assault On A Mind Cage

° 1992/04 ° Star Magazine Oro (1991) #002 (storia completa)
-- "QUALCUNO ATTACCO’ IL NIDO DEL CUCULO!"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "QUALCUNO ATTACCO’ IL NIDO DEL CUCULO! "
° 2015/07 ° Io Sono Ant-Man (2015) #001 (storia completa)
-- "QUALCUNO ATTACCO’ IL NIDO DEL CUCULO! "
° 2018/07 ° Marvel Special (2012) #023 (storia completa)
-- "QUALCUNO ATTACCO’ IL NIDO DEL CUCULO! "

1980/06: Avengers (1963) #196 s01 --- The Terrible Toll Of The Taskmaster

° 1992/04 ° Star Magazine Oro (1991) #002 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE PROVA DI TASKMASTER"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE PROVA DI TASKMASTER "
° 2015/07 ° Io Sono Ant-Man (2015) #001 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE PROVA DI TASKMASTER"
° 2018/07 ° Marvel Special (2012) #023 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE PROVA DI TASKMASTER "

1980/07: Avengers (1963) #197 s01 --- Prelude Of The War-Devil

° 1992/08 ° Star Magazine (1990) #023 (storia completa)
-- "PRELUDIO AL DEMONE DI GUERRA"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "PRELUDIO AL DEMONE DI GUERRA "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (storia incompleta/troncata)
-- "[...FREDDE COME LA SALSEDINE NELL'ARIA INVERNALE...]"

1980/08: Avengers (1963) #198 s01 --- Better Red Than Ronin

° 1992/10 ° Star Magazine (1990) #025 (storia completa)
-- "MEGLIO ROSSO CHE RONIN"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "MEGLIO ROSSO CHE RONIN "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (storia incompleta/troncata)
-- "[TI DICO CHE NON POSSO ESSERE INCINTA!]"

1980/09: Avengers (1963) #199 s01 --- Last Stand On Long Island

° 1992/10 ° Star Magazine (1990) #025 (storia completa)
-- "SCONTRO A LONG ISLAND"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "SCONTRO A LONG ISLAND "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (storia incompleta/troncata)
-- "[E' UNA COSA CHE MI FA IMPAZZIRE!]"

1980/10: Avengers (1963) #200 s01 --- The Child Is Father To...?

° 1989/05 ° Speciale Vendicatori (1989) #001 (storia completa)
-- "IL BAMBINO E’ IL PADRE DI...?"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "IL BAMBINO E’ IL PADRE DI...? "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (storia completa)
-- "IL BAMBINO E’ IL PADRE DI...? "

1980/11: Avengers (1963) #201 s01 --- The Evil Reborn

° 1992/12 ° Star Magazine Oro (1991) #004 (storia completa)
-- "IL MALE RISORTO!"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "IL MALE RISORTO! "

1980/12: Avengers (1963) #202 s01 --- This Evil Undying

° 1992/12 ° Star Magazine Oro (1991) #004 (storia completa)
-- "QUESTO MALE SENZA FINE"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "QUESTO MALE SENZA FINE "
° 2018/05 ° Marvel Playlist (2018) #004 (storia completa)
-- "QUESTO MALE SENZA FINE"

1981/01: Avengers (1963) #203 s01 --- Night Of The Crawlers

° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "CHI STRISCIA NELLA NOTTE?"

1981/02: Avengers (1963) #204 s01 --- Claws Across The Water

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "L'ISOLA DELL'ARTIGLIO!"

1981/03: Avengers (1963) #205 s01 --- Shadow Of The Claw

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "L'OMBRA DELL'ARTIGLIO!"

1981/04: Avengers (1963) #206 s01 --- Fire In The Streets

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "FUOCO NELLE STRADE!"

1981/05: Avengers (1963) #207 s01 --- Beyond A Shadow

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "OLTRE UN'OMBRA..."

1981/06: Avengers (1963) #208 s01 --- Eve Of Destruction

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "LA VIGILIA DELLA DISTRUZIONE"

1981/08: Avengers (1963) #210 s01 --- You Don't Need The Weathermen To Know Which Way The Wind Blows

° 1990/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #001 (storia completa)
-- "I SIGNORI DEL CLIMA"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "I SIGNORI DEL CLIMA "

1981/09: Avengers (1963) #211 s01 --- By Force Of Mind

° 1990/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #002 (storia completa)
-- "CON LA FORZA DEL PENSIERO"
° 2015/04 ° Noi Siamo Gli Avengers (2015) #001 (storia completa)
-- "CON LA FORZA DEL PENSIERO "
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "...CON LA FORZA DEL PENSIERO!"