Cronologia Italiana di Bernie Rosenthal [E-616]

1980/06: Captain America (1968) #246 s01 --- The Sins Of The Fathers

° 2024/01 ° Marvel Masterworks (2007) #165 (storia completa)
-- "I PECCATI DEI PADRI!"
° 2024/01 ° Super Eroi Classic (2017) #355 (storia completa)
-- "I PECCATI DEI PADRI!"

1980/07: Captain America (1968) #247 s01 --- By The Dawn's Early Light

° 1990/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #001 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"

1980/08: Captain America (1968) #248 s01 --- Dragon Man

° 1990/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #002 (storia completa)
-- "DRAGON MAN!"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "DRAGON MAN!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "DRAGON MAN!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "DRAGON MAN!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "DRAGON MAN!"

1980/09: Captain America (1968) #249 s01 --- Death, Where Is Thy Sting?

° 1990/03 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #003 (storia completa)
-- "GLI ASSASSINI D’ACCIAIO"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "GLI ASSASSINI D’ACCIAIO"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "GLI ASSASSINI D’ACCIAIO"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "GLI ASSASSINI D’ACCIAIO"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "GLI ASSASSINI D’ACCIAIO"

1980/10: Captain America (1968) #250 s01 --- Cap For President

° 1990/04 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #004 (storia completa)
-- "CAP FOR PRESIDENT!"
° 1997/07 ° Marvel Top (1995) #014 (storia completa)
-- "CAP FOR PRESIDENT!"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"
° 2019/03 ° Io Sono Capitan America (2019) #001 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"
° 2021/07 ° Io Sono Capitan America 80 Anni (2021) #001 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA PRESIDENTE!"

1980/11: Captain America (1968) #251 s01 --- The Mercenary And The Madman

° 1990/05 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #005 (storia completa)
-- "IL MERCENARIO E IL PAZZO"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "IL MERCENARIO E IL PAZZO"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "IL MERCENARIO E IL PAZZO"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "IL MERCENARIO E IL PAZZO"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "IL MERCENARIO E IL PAZZO"

1980/12: Captain America (1968) #252 s02 --- The Life And Times Of Captain America

° 1990/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #001 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "LA VITA E I TEMPI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "LA VITA E I TEMPI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"

1981/01: Captain America (1968) #253 s01 --- Should Old Acquaintance Be Forgot

° 1990/07 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #007 (storia completa)
-- "PER NON DIMENTICARE I VECCHI AMICI"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "PER NON DIMENTICARE I NOSTRI AMICI"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "PER NON DIMENTICARE I NOSTRI AMICI"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "PER NON DIMENTICARE I NOSTRI AMICI"

1981/02: Captain America (1968) #254 s01 --- Blood On The Moors

° 1990/08 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #008 (storia completa)
-- "SANGUE SULLA BRUGHIERA"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "SANGUE SULLA BRUGHIERA"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "SANGUE SULLA BRUGHIERA"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "SANGUE SULLA BRUGHIERA"

1981/06: Captain America (1968) #258 s01 --- Blockbuster

° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "BLOCKBUSTER!"

1981/12: Captain America Annual (1971) #005 s01 --- Deathwatch

° 1990/11 ° Star Magazine (1990) #003 (storia completa)
-- "OSSERVATORE DI MORTE"

1982/03: Captain America (1968) #267 s01 --- The Man Who Made A Difference

° 1991/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #014 (storia completa)
-- "UN UOMO CHE CONTA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "UN UOMO CHE CONTA!"

1982/04: Captain America (1968) #268 s01 --- Peace On Earth, Good Will To Men

° 1991/12 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #035 (storia completa)
-- "PACE IN TERRA…"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "PACE IN TERRA… "

1982/05: Captain America (1968) #269 s01 --- A Mind Is A Terrible Thing Of Waste

° 1991/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #015 (storia completa)
-- "UNA MENTE PERDUTA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "UNA MENTE PERDUTA!"

1982/06: Captain America (1968) #270 s01 --- Someone Who Cares

° 1991/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #016 (storia completa)
-- "QUALCUNO A CUI IMPORTA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "QUALCUNO A CUI IMPORTA "

1982/07: Captain America (1968) #271 s01 --- The Mystery Of Mr. X

° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "IL MISTERO DI MR. X"

1982/11: Captain America (1968) #275 s01 --- Yesterday's Shadows

° 1991/03 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #018 (storia completa)
-- "OMBRE DAL PASSATO"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "OMBRE DAL PASSATO!"

1982/12: Captain America (1968) #276 s01 --- Turning Point

° 1991/04 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #019 (storia completa)
-- "PUNTO DI SVOLTA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "PUNTO DI SVOLTA!"

1983/01: Captain America (1968) #277 s01 --- In Thy Image

° 1991/04 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #020 (storia completa)
-- "A TUA IMMAGINE"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "A TUA IMMAGINE "

1983/01: Fantastic Four (1961) #250 s01 --- X-Factor

° 1990/05 ° Fantastici Quattro (1988) #022 (storia completa)
-- "IL FATTORE X"
° 2013/11 ° Marvel Omnibus (2007) #031 (storia completa)
-- "IL FATTORE X "

1983/02: Captain America (1968) #278 s01 --- Oh, Thus Be It Ever

° 1991/05 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #021 (storia completa)
-- "...E SEMPRE COSÌ SIA…"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "...E SEMPRE COSÌ SIA… "

1983/03: Captain America (1968) #279 s01 --- Of Monsters And Men

° 1991/05 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #022 (storia completa)
-- "UOMINI E MOSTRI"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "UOMINI E MOSTRI "

1983/04: Marvel Team-Up (1972) #128 s01 --- Sweet Temptation

° 1993/12 ° Star Magazine Oro (1991) #007 (storia completa)
-- "DOLCI TENTAZIONI"
° 2019/06 ° Spider-Man: L'Ultima Caccia Di Kraven - Edizione Grimorio (2019) #001 (storia completa)
-- "DOLCI TENTAZIONI"
° 2021/06 ° Marvel Integrale: Spider-Man Di J.M. DeMatteis (2021) #006 (storia completa)
-- "DOLCI TENTAZIONI"
° 2023/10 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #007 (storia completa)
-- "DOLCI TENTAZIONI"

1983/05: Captain America (1968) #281 s01 --- Before The Fall

° 1991/07 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #024 (storia completa)
-- "PRIMA DELLA CADUTA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "PRIMA DELLA CADUTA!"

1983/06: Captain America (1968) #282 s01 --- On Your Belly You Shall Crawl, And Dust Shall You Eat

° 1991/07 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #025 (storia completa)
-- "MANGIARE LA POLVERE"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "MANGIARE LA POLVERE!"

1983/07: Avengers (1963) #233 s01 --- The Annihilation Gambit

° 1991/04 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #020 (storia completa)
-- "IL GIOCO DELLA DISTRUZIONE"
° 2014/10 ° Marvel Omnibus (2007) #039 (storia completa)
-- "IL GIOCO DELLA DISTRUZIONE!"
° 2018/04 ° Marvel Omnibus (2007) #080 (storia completa)
-- "IL GIOCO DELLA DISTRUZIONE! "

1983/07: Captain America (1968) #283 s01 --- America The Cursed

° 1991/08 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #026 (storia completa)
-- "AMERICA, MALEDETTA AMERICA"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "AMERICA, MALEDETTA AMERICA!"

1983/08: Captain America (1968) #284 s01 --- Diverging

° 1991/08 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #027 (storia completa)
-- "DIVERGENZE"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "DIVERGENZE "

1983/09: Captain America (1968) #285 s01 --- Letting Go

° 1991/09 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #028 (storia completa)
-- "LASCIARSI ANDARE…"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "LASCIARSI ANDARE"

1983/10: Captain America (1968) #286 s01 --- One Man In Search Of... Himself!

° 1991/09 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #029 (storia completa)
-- "UN UOMO IN CERCA DI SE' STESSO"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "UN UOMO IN CERCA DI... SE' STESSO!"

1983/11: Captain America (1968) #287 s01 --- Future Shock!

° 1991/10 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #030 (storia completa)
-- "LO SHOCK DEL FUTURO"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "LO SHOCK DEL FUTURO!"

1983/11: Hawkeye (1983) #003 s01 --- Beating The Odds

Inedita.

1983/12: Captain America (1968) #288 s01 --- Mazes!

° 1991/10 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #031 (storia completa)
-- "LABIRINTI"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "LABIRINTI!"

1984/01: Captain America (1968) #289 s02 --- Bernie America, Sentinel Of Liberty

° 1991/11 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #032 (storia completa)
-- "BERNIE AMERICA, SENTINELLA DELLA LIBERTÀ"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "BERNIE AMERICA, SENTINELLA DELLA LIBERTÀ "

1984/02: Captain America (1968) #290 s01 --- Echoes

° 1991/11 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #033 (storia completa)
-- "ECHI"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "ECHI "

1984/04: Captain America (1968) #292 s01 --- An American Christmas

° 1991/12 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #034 (storia completa)
-- "UN NATALE AMERICANO"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia incompleta/troncata)
-- "[CENTRAL PARK, NEW YORK CITY, VARI GIORNI DOPO]"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "UN NATALE AMERICANO "
° 2018/11 ° Natale Con I Super Eroi (2018) #001 (storia incompleta/troncata)
-- "UN NATALE AMERICANO "
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia incompleta/troncata)
-- "[CENTRAL PARK, NEW YORK CITY, VARI GIORNI DOPO]"

1984/05: Alpha Flight (1983) #010 s01 --- Blood Battle

° 1990/08 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #008 (parte 1 di 2)
-- "ALL’ULTIMO SANGUE!"