Cronologia Italiana di Volcana [E-616]

1984/07: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #003 s01 --- Tempest Without, Crisi Whitin

° 1990/03 ° Guerre Segrete (1990) #001 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI "
° 1997/01 ° Marvel Top (1995) #011 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI"
° 2015/10 ° Marvel Best Seller (2012) #021 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI"
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #036 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "URAGANI E CRISI INTERIORI!"

1984/08: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #004 s01 --- Situation Hopeless

° 1990/03 ° Guerre Segrete (1990) #001 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA"
° 1997/01 ° Marvel Top (1995) #011 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA"
° 2015/10 ° Marvel Best Seller (2012) #021 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #036 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA"
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "SENZA SPERANZA!"

1984/09: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #005 s01 --- The Battle Of Four Armies

° 1990/05 ° Guerre Segrete (1990) #002 (storia incompleta/troncata)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI"
° 1997/01 ° Marvel Top (1995) #011 (storia incompleta/troncata)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI"
° 2015/11 ° Marvel Best Seller (2012) #022 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #036 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEI QUATTRO ESERCITI!"

1984/10: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #006 s01 --- A Little Death

° 1990/05 ° Guerre Segrete (1990) #002 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE…"
° 1997/01 ° Marvel Top (1995) #011 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE…"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE"
° 2015/11 ° Marvel Best Seller (2012) #022 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #036 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE..."
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "UNA PICCOLA MORTE..."

1984/11: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #007 s01 --- Berserker

° 1990/05 ° Guerre Segrete (1990) #002 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA"
° 1997/05 ° Marvel Top (1995) #013 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA"
° 2015/11 ° Marvel Best Seller (2012) #022 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #037 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "FURIA SCATENATA!"

1984/12: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #008 s01 --- Invasion

° 1990/05 ° Guerre Segrete (1990) #002 (storia completa)
-- "INVASIONE!"
° 1997/05 ° Marvel Top (1995) #013 (storia completa)
-- "INVASIONE!"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "INVASIONE!"
° 2015/11 ° Marvel Best Seller (2012) #022 (storia completa)
-- "INVASIONE! "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "INVASIONE! "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #037 (storia completa)
-- "INVASIONE! "
° 2018/11 ° Marvel Legends (2018) #013 (storia completa)
-- "INVASIONE! "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "INVASIONE!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "INVASIONE!"

1985/03: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #011 s01 --- ...And Dust To Dust

° 1990/07 ° Guerre Segrete (1990) #003 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI!"
° 1997/05 ° Marvel Top (1995) #013 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI!"
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI!"
° 2015/12 ° Marvel Best Seller (2012) #023 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI! "
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI! "
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #037 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI! "
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI!"
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "...E POLVERE RITORNERAI!"

1985/04: Marvel Super Heroes Secret Wars (1984) #012 s01 --- Nothing To Fear

° 1990/07 ° Guerre Segrete (1990) #003 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 1997/05 ° Marvel Top (1995) #013 (storia incompleta/troncata)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2009/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #015 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2015/12 ° Marvel Best Seller (2012) #023 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #047 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2017/01 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #037 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2023/04 ° Marvel Must Have (2020) #072 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."
° 2023/07 ° Marvel Giant-Size Edition (2021) #006 (storia completa)
-- "...NIENTE DA TEMERE..."

1985/07: Secret Wars II (1985) #001 s01 --- Earthfall

° 1991/10 ° Fantastici Quattro (1988) #054 (storia completa)
-- "ARRIVO SULLA TERRA"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #048 (storia completa)
-- "ARRIVO SULLA TERRA"

1985/09: Secret Wars II (1985) #003 s01 --- This World Is Mine

° 1991/11 ° Fantastici Quattro (1988) #056 (storia completa)
-- "QUESTO MONDO E’ MIO!"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #048 (storia completa)
-- "QUESTO MONDO E’ MIO! "

1985/10: Secret Wars II (1985) #004 s01 --- Love Is The Answer

° 1991/11 ° Fantastici Quattro (1988) #057 (storia completa)
-- "L’AMORE E’ LA RISPOSTA"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #048 (storia completa)
-- "L’AMORE E’ LA RISPOSTA"
° 2016/09 ° Marvel Omnibus (2007) #061 (storia incompleta/troncata)
-- "L’AMORE E’ LA RISPOSTA"

1985/12: Secret Wars II (1985) #006 s01 --- Life Rules

° 1991/12 ° Fantastici Quattro (1988) #059 (storia completa)
-- "LE REGOLE DELLA VITA"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #048 (storia completa)
-- "LE REGOLE DELLA VITA "

1986/01: Secret Wars II (1985) #007 s01 --- Charge Of The Dark Brigade

° 1992/01 ° Fantastici Quattro (1988) #060 (parte 1 di 2)
-- "LA CARICA DELLA BRIGATA OSCURA "
° 1992/01 ° Fantastici Quattro (1988) #061 (parte 2 di 2)
-- "LA CARICA DELLA BRIGATA OSCURA (SECONDA PARTE)"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #049 (storia completa)
-- "LA CARICA DELLA FANTERIA OSCURA "
° 2023/10 ° Marvel Omnibus (2007) #195 (storia completa)
-- "LA CARICA DELLA FANTERIA OSCURA"

1986/02: Secret Wars II (1985) #008 s01 --- Betrayal

° 1992/02 ° Fantastici Quattro (1988) #062 (storia completa)
-- "TRADIMENTO!"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #049 (storia completa)
-- "TRADIMENTO! "
° 2019/03 ° Marvel Omnibus (2007) #099 (storia incompleta/troncata)
-- "[...ENERGIA CHE PROVOCA L'ACCANIRSI...]"

1986/03: Secret Wars II (1985) #009 s01 --- God In Man, Man In God

° 1992/02 ° Fantastici Quattro (1988) #063 (storia completa)
-- "IL DIO NELL’UOMO, L’UOMO NEL DIO!"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #049 (storia completa)
-- "IL DIO NELL’UOMO, L’UOMO NEL DIO! "

1986/04: Avengers (1963) #266 s01 --- And The War's Desolation

° 1992/08 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #051 (storia completa)
-- "LA DEVASTAZIONE DOPO LA BATTAGLIA"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #049 (storia completa)
-- "LA DEVASTAZIONE DOPO LA BATTAGLIA "
° 2019/03 ° Marvel Omnibus (2007) #099 (storia completa)
-- "LA DEVASTAZIONE DOPO LA BATTAGLIA!"

1988/10: Fantastic Four (1961) #319 s01 --- Secret Wars 3

° 1993/01 ° Fantastici Quattro (1988) #084 (storia completa)
-- "GUERRE SEGRETE 3"
° 2015/12 ° Marvel Omnibus (2007) #049 (storia completa)
-- "SECRET WARS 3"

1990/07: Fantastic Four Annual (1963) #023 s02 --- Cast In Fire, Carved In Stone

° 1994/03 ° Fantastici Quattro (1988) #113 (storia completa)
-- "FORGIATA NEL FUOCO SCOLPITA NELLA PIETRA "

1991/06: Fantastic Four Annual (1963) #024 s02 --- Ashes To Ashes

Inedita.

1991/10: Marvel Comics Presents (1988) #088 s04 --- Shopping

Inedita.

1996/04: Avengers Unplugged (1995) #004 s01 --- The Old Ball And Chain

Inedita.

1996/06: Incredible Hulk (1968) #442 s01 --- Private Sessions

° 1997/06 ° Devil & Hulk (1994) #039 (storia completa)
-- "SEDUTE PRIVATE"
° 2022/10 ° Incredibile Hulk Di Peter David (2018) #009 (storia completa)
-- "SEDUTE PRIVATE"

2005/02: She-Hulk (2004) #010 s01 --- Skeeter

° 2005/10 ° Fantastici Quattro (1994) #252 (storia completa)
-- "SKEETER"
° 2022/03 ° Marvel Omnibus (2007) #158 (storia completa)
-- "SKEETER"

2007/07: New Avengers - Illuminati (2007) #003 s01

° 2007/12 ° Thor (1999) #105 (storia completa)
-- "L’ARCANO"
° 2014/02 ° Supereroi Il Mito (2013) #015 (storia completa)
-- "L’ARCANO"
° 2022/05 ° Marvel Deluxe (2019) #041 (storia completa)
-- "L’ARCANO"
° 2022/07 ° Marvel Must Have (2020) #053 (storia completa)
-- "L’ARCANO"