Cronologia Italiana di Widget [E-616]

1988/10: Excalibur (1988) #001 s01 --- Warwolves Of London

° 1990/01 ° Wolverine (1989) #003 (storia completa)
-- "WARWOLVES LONDINESI"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"

1988/11: Excalibur (1988) #002 s01 --- A Warwolf Possessed

° 1990/02 ° Wolverine (1989) #004 (storia completa)
-- "WARWOLVES POSSEDUTI!"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "UN WARWOLF POSSEDUTO"

1988/12: Excalibur (1988) #003 s01 --- Moving Day

° 1990/03 ° Wolverine (1989) #005 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "GIORNO DI TRASLOCO"

1989/01: Excalibur (1988) #004 s01 --- Still Crazy After All These Years

° 1990/04 ° Wolverine (1989) #006 (storia completa)
-- "PAZZI DA LEGARE"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "ANCORA PAZZI DOPO TUTTI QUESTI ANNI"

1989/06: Excalibur (1988) #009 s01 --- The Two-Edged Sword

° 1990/09 ° Wolverine (1989) #011 (storia completa)
-- "LAMA A DOPPIO TAGLIO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "SPADA A DOPPIO TAGLIO!"

1989/07: Excalibur (1988) #010 s01 --- Widget

° 1990/10 ° Wolverine (1989) #012 (storia completa)
-- "WIDGET"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WIDGET "

1989/08: Excalibur (1988) #011 s01 --- The Price

° 1990/11 ° Wolverine (1989) #013 (storia completa)
-- "IL PREZZO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "IL PREZZO"

1989/09: Excalibur (1988) #012 s01 --- My Friends Call Me "Billy The Kid"

° 1990/12 ° Wolverine (1989) #014 (storia completa)
-- "I MIEI AMICI MI CHIAMANO "BILLY THE KID""
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "I MIEI AMICI MI CHIAMANO "BILLY THE KID!""

1989/10: Excalibur (1988) #013 s01 --- The Marriage Of True Minds

° 1991/01 ° Wolverine (1989) #015 (storia completa)
-- "UN MATRIMONIO DI SPIRITI AFFINI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "L'UNIONE DI ANIME FEDELI"

1989/11: Excalibur (1988) #014 s01 --- Too Many Heroes

° 1991/02 ° Wolverine (1989) #016 (storia completa)
-- "TROPPI EROI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "TROPPI EROI"

1989/11: Excalibur (1988) #015 s01 --- Technet: Impossible Missions

° 1991/03 ° Wolverine (1989) #017 (storia completa)
-- "MISSIONI IMPOSSIBILI"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "TECHNET: MISSIONI IMPOSSIBILI"

1989/11: Marvel Comics Presents (1988) #031 s04

° 1990/04 ° X-Marvel (1990) #002 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO"

1989/11: Marvel Comics Presents (1988) #032 s01 --- Dark Shadows

° 1990/05 ° X-Marvel (1990) #003 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO - 2"

1989/12: Excalibur (1988) #017 s01 --- From The Crucible... A Captain?

° 1991/06 ° Wolverine (1989) #019 (storia completa)
-- "UN CAPITANO DAL CROGIOLO..."
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "UN CAPITANO... DAL CROGIOLO?"

1989/12: Excalibur - Mojo Mayhem (1989) #001 s01 --- Mojo Mayhem

° 1991/03 ° Play Extra (1990) #011 (storia completa)
-- "MOJO MAYHEM"
° 2018/11 ° Marvel History (2014) #033 (storia completa)
-- "MOJO MAYHEM "
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "MOJO MAYHEM "

1989/12: Marvel Comics Presents (1988) #037 s01 --- Dragon In Distress

° 1990/10 ° X-Marvel (1990) #008 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO - 7"

1989/12: Marvel Comics Presents (1988) #038 s01 --- There's No Place Like Home

° 1990/10 ° X-Marvel (1990) #008 (storia completa)
-- "WEEKEND SCATENATO - 8"

1990/01: Excalibur (1988) #018 s01 --- Wild Wild Wheels

° 1991/09 ° Wolverine (1989) #022 (storia completa)
-- "RUOTE SFRENATE"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WILD WILD WHEELS"

1990/02: Excalibur (1988) #019 s01 --- Madripoor Knights

° 1991/10 ° Wolverine (1989) #023 (storia completa)
-- "I CAVALIERI DI MADRIPOOR"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "I CAVALIERI DI MADRIPOOR"

1990/03: Excalibur (1988) #020 s01 --- The Eye Of The Beholder

° 1991/07 ° Wolverine (1989) #020-021 (storia completa)
-- "L’OCCHIO DELLO SPETTATORE"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "L'OCCHIO DELL'OSSERVATORE"

1990/04: Excalibur (1988) #021 s01 --- Crusader X

° 1991/11 ° Wolverine (1989) #024 (storia completa)
-- "CRUSADER X"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "CROCIATO X"

1990/05: Excalibur (1988) #022 s01 --- Shadows Triumphant?

° 1991/12 ° Wolverine (1989) #025 (storia completa)
-- "IL TRIONFO DELLE OMBRE?"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "LE OMBRE TRIONFANO?"

1990/06: Excalibur (1988) #023 s01 --- Here Comes The Judge

° 1992/03 ° Wolverine (1989) #028 (storia completa)
-- "ED ECCO IL JUDGE"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "ARRIVA IL GIUDICE"

1990/06: Quasar (1989) #011 s01 --- By The Time I Get To Phoenix

° 1993/04 ° Marvel Collection (1991) #006 (storia completa)
-- "QUANDO INCONTRERO’ FENICE"

1990/06: X-Men Spotlight On Starjammers (1990) #002 s01

Inedita.

1990/07: Excalibur (1988) #024 s01 --- Tempting Fates

° 1992/04 ° Wolverine (1989) #029 (storia completa)
-- "DESTINO ALLETTANTE"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "SORTI ALLETTANTI"

1990/08: Excalibur (1988) #025 s01 --- Guess Who's Coming For Phoenix?

° 1992/05 ° Wolverine (1989) #030 (storia completa)
-- "COLAZIONE DA FENICE!"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "INDOVINA CHI VIENE PER FENICE?"

1990/08: Excalibur (1988) #026 s01 --- The Times They Are A-Changin'

° 1992/01 ° Wolverine (1989) #026 (storia completa)
-- "I TEMPI CAMBIANO"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "THE TIME THEY ARE A-CHANGIN'"

1990/10: Excalibur (1988) #030 s01 --- Twas A Dark And Stormy Night...

° 1992/02 ° Wolverine (1989) #027 (storia completa)
-- "ERA UNA NOTTE BUIA E TEMPESTOSA..."
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "ERA UNA NOTTE BUIA E TEMPESTOSA..."

1991/04: Sensational She-Hulk (1989) #026 s01 --- Trash

° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "SPAZZATURA!"

1991/05: Excalibur (1988) #037 s01 --- House Call

° 1992/10 ° Wolverine (1989) #035 (storia completa)
-- "CHIAMATA A CASA"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "VISITA A DOMICILIO"

1991/07: Excalibur - The Possession (1991) #001 s01 --- The Changeling

° 1992/10 ° Play Extra (1990) #029 (storia completa)
-- "IL POSSESSO"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "MUTAFORMA"

1991/10: Excalibur (1988) #042 s01 --- A Hatch Is Plotted

° 1993/03 ° Wolverine (1989) #040 (storia completa)
-- "SI TRAMA UN COMPLOTTO"
° 2019/09 ° Decenni (2019) #006 (storia completa)
-- "UNA TRAMA SI CHIUDE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "COVARE VENDETTA"

1991/11: Excalibur (1988) #043 s01 --- Home Comforts

° 1993/04 ° Wolverine (1989) #041 (storia completa)
-- "COMODITA’ CASALINGHE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "CASA DOLCE CASA"

1991/11: Excalibur (1988) #044 s01 --- Witless For The Prosecution

° 1993/05 ° Wolverine (1989) #042 (storia completa)
-- "TESTONE D’ACCUSA"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "CORTE DEMENZIALE"

1991/12: Excalibur (1988) #045 s01 --- Nightcrawler's Technet

° 1993/06 ° Wolverine (1989) #043 (storia completa)
-- "I TECHNET DI NIGHTCRAWLER"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "IL TECHNET DI NIGHTCRAWLER"

1992/01: Excalibur (1988) #046 s01 --- Colin The Barbarian

° 1993/07 ° Wolverine (1989) #044-045 (storia completa)
-- "COLIN IL BARBARO"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "COLIN IL BARBARO"

1992/02: Excalibur (1988) #047 s01 --- Come On And All To The Ugly Bug-Eyed Monster Ball

° 1993/07 ° Wolverine (1989) #044-045 (storia completa)
-- "ALLA FESTA NON VOGLIO ASSENTI, DEL BRUTTO MOSTRO CON GLI OCCHI SPORGENTI"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "TUTTI CONTRO L'ORRIBILE MOSTRO-SCARAFAGGIO!"

1992/03: Excalibur (1988) #048 s01 --- Irish Stew

° 1993/09 ° Wolverine (1989) #046 (storia completa)
-- "SPEZZATINO ALL’IRLANDESE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "STUFATO IRLANDESE"

1992/04: Excalibur (1988) #049 s01 --- Let There Be Dark

° 1993/10 ° Wolverine (1989) #047 (storia completa)
-- "CHE CI SIA IL BUIO"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "SIA FATTA L'OSCURITA'"

1992/05: Excalibur (1988) #050 s01 --- Winner Loses All

° 1993/11 ° Wolverine (1989) #048 (storia completa)
-- "CHI VINCE PERDE TUTTO"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "CHI VINCE PERDE TUTTO"

1992/09: Excalibur (1988) #054 s01 --- Curiouser And Curiouser

° 1994/11 ° Wolverine (1994) #058 (parte 1 di 2)
-- "SEMPRE PIU’ STRANO"
° 1994/11 ° Wolverine (1994) #058 (parte 2 di 2)
-- "[ECCO KYLUN __]"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "SEMPRE PIU' STRANO"

1992/10: Excalibur (1988) #055 s01 --- The Ghost Of Braddock Manor

° 1995/01 ° Wolverine (1994) #060 (storia completa)
-- "LO SPETTRO DI VILLA BRADDOCK"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "LO SPETTRO DI VILLA BRADDOCK"

1993/01: Excalibur (1988) #061 s01 --- Truth And Consequence

° 1995/05 ° Wolverine (1994) #064 (storia completa)
-- "VERITA’ E CONSEGUENZE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "VERITA' E CONSEGUENZE"

1993/04: Excalibur (1988) #064 s01 --- Ascension

° 1995/06 ° Wolverine (1994) #065 (storia completa)
-- "ASCENSIONE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "ASCENSIONE"

1993/06: Excalibur (1988) #066 s01 --- Back To The Present

° 1995/09 ° Wolverine (1994) #068 (storia completa)
-- "RITORNO AL PRESENTE"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #181 (storia completa)
-- "RITORNO AL PRESENTE"