Marvel Girl spiega ai lettori i suoi poteri, come siano utili per le faccende domestiche e per combattere contro i nemici o per liberarsi quando viene catturata. Poi cattura uno scippatore e dice ai lettori che, grazie al suo potere tutto è tornato normale. E che parte della normalità è far girare la testa agli uomini senza usare i suoi poteri

NOTE NARRATIVE: 1) storia che va letta nello spirito dell'epoca in cui è stata scritta. Oggi la maggior parte delle scene, come Jean che usa i poteri per le "faccende domestiche che una brava ragazza deve saper fare" e che fa girare la testa agli uomini (disegnati molto più vecchi di lei e con uno sguardo concupiscente) sarebbero giustamente considerate estremamente sessiste ed offensive, ma erano la normalità negli anni '60 2) gli altri X-Men hanno tutti avuto una storia di origini come back-up feature di questi numeri degli X-Men, tranne Jean. Secondo la continuity originale, prima di Bizarre Adventures 27, Jean incontra gli X-Men in X-Men 1, dove impara ad usare i suoi poteri da poco scoperti, quindi non aveva certo bisogno di un'origine! --- []