Storia (Traduzione) > 02

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Titolo: IL GIORNO DEI MORTI VIVENTI!

Script: Kurt Busiek | Pencils: George Perez | Inks: Al Vey, Bob Wiacek


storia completa, tratta da:
Titolo originale: …Always An Avengers


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Alla fine dell'episodio precedente abbiamo assistito alla sconfitta dei Vendicatori per mano di un loro ex-compagno di gruppo, il redivivo Simon Williams, che assieme al fratello Eric, alias il Sinistro Mietitore e alla sua nuova "Legione della Morte" hanno messo fuori combattimento Capitan America e compagni. Unica superstite della disfatta è Wanda Maximoff, alias Scarlet Witch, che fa ritorno alla base dei Vendicatori dopo aver fatto visita ad Agatha Harkness, ignara di quanto sia accaduto nel frattempo ai suoi compagni di gruppo. Scarlet accede alla base attraverso un passaggio segreto e quindi non ha modo di notare l'assembramento di forze dell'ordine assiepato tutt'attorno all'edificio, ma una volta dentro la dimora la strega-mutante scopre l'amara sorpresa e si ritrova dinanzi al povero Jarvis legato e imbavagliato, e alla mercè della Legione della Morte… Wanda non ha tempo di reagire, viene subito attaccata e sconfitta a sua volta, mentre il Mietitore inizia ad assaporare la vittoria osservando il suo regno di morte espandersi sempre più sulla Terra. La cattura di Wanda comunque segna l'inizio della rivincita dei Vendicatori poiché Scarlet utilizzerà il suo potere per fare breccia nell'anima degli Avengers resuscitati riuscendo a liberarli dal controllo di Eric Williams e al contempo restituendogli temporaneamente una parvenza di umanità (anziché da zombie). Ritornato in sè, Wonder-Man libera immediatamente Wanda e si dirige poi (assieme agli altri Vendicatori resuscitati) dall'uomo che li ha riportati alla vita, il Mietitore, che approfittando dell'indebolimento della barriera tra il regno dei morti e quello dei vivi ha dato inizio al loro processo di fusione, rischiando ora di distruggere l'intero pianeta. Nel frattempo Scarlet Witch, rimasta da sola nella base dei Vendicatori, riceve la visita inaspettata di Agatha Harkness (apparsa dal nulla) che rivela alla sua ex-allieva il modo per riportare in vita definitivamente Simon Williams e al contempo come fare richiudere il varco verso il Regno dei Morti che il Mietitore sta tentando di aprire. Wonder Man e gli altri Vendicatori resuscitati liberano i loro compagni ancora prigionieri del Sinistro Mietitore e tutti insieme affrontano le orde demoniache che hanno iniziato a sopraggiungere numerose dal varco dimensionale in espansione. Nel frattempo, l'incantesimo evocato da Wanda (che attinge per la prima volta dalla magia chtonica) riesce nel suo intento riportando definitivamente in vita Simon Williams, e allo stesso tempo esso provoca il triste ritorno nel regno dei morti degli altri eroi resuscitati da Grim Reaper (Capitan Marvel, Dottor Druido, Spadaccino, Mimo, la Donna Gatto e Thunderstrike). Il Sinistro Mietitore però, rimane al suo posto e ad ogni istante che passa egli diviene addirittura più potente proporzionalmente alla dimensione raggiunta dal varco verso il Mondo dei morti. A questo punto ecco scatenarsi Thor, inviperito ancor più per il modo in cui Eric Williams ha usato a suo piacimento e senza scrupoli il corpo e la mente di valorose persone morte (in particolare Thunderstrike) evocandone il ricordo nei vivi, che si lancia verso il suo avversario dando inizio all'epico scontro risolutivo… Ma sarà Simon Williams però a compiere l'atto decisivo convincendo il fratello a desistere nel suo piano, e facendo scemare il suo odio verso l'umanità dandogli così modo di ritornare anch'egli tra i vivi, definitivamente. Epilogo: ritornati alla loro base i Vendicatori tirano le somme della battaglia, il Sinistro Mietitore è stato consegnato alla giustizia e condotto in un manicomio criminale, mentre Iron Man è stato ricoverato d'urgenza per le gravi condizioni in cui versa; Wanda e Simon Williams si abbracciano teneramente, riprendendo i fili di una relazione interrotta tempo prima… e la Visione scruta silenziosa. --- [Terenzio "Tragix"]

NOTE NARRATIVE: 1) Iron Man lo ritroveremo su una sedia a rotelle già in Iron Man v3 #11 2) Questo racconto fu insignito, quando fu pubblicato, del "1998 Wizard: Fan Award Winner" ovvero del riconoscimento che la rivista "Wizard" riserva ogni anno per i migliori artisti e le migliori storie. 3) Questo episodio segna una tappa importante nell'evoluzione del personaggio Wanda Maximoff, e per la comprensione del vero potenziale delle sue abilità mutanti; infatti, per molto tempo, Scarlet era stata considerata solo una donna in grado di attingere alla cosiddetta "magia del caos", e in grado di alterare le probabilità, invece il suo vero potere andava ben oltre, come appunto dimostrato in questa storia con la resurrezione fisica di Simon Williams. Anni dopo difatti, Bendis farà comprendere a tutti (i compagni di gruppo in primis) come Scarlet Witch era invece in grado di alterare profondamente la realtà e persino di plasmare un intero mondo a suo piacimento (durante "Avengers Disassembled" e il successivo crossover "House of M"); una delle prime vittime della nuova pazzia di Scarlet, fu proprio Agatha Harkness, rea di aver cancellato dalla sua mente il ricordo della perdita dei figli (Thomas e William, perduti in Avengers West Coast v2 #51-52), l'anziana donna sarà rinvenuta cadavere nella sua dimora di Wisper Hill nell'ultimo capitolo di "Chaos" (in Avengers v1 #503). --- [Terenzio "Tragix"]

Il cast

  • Daredevil
    Daredevil
    E-616
    Devil
  • Captain Marvel
    Captain Marvel
    E-616
    Capitan Marvel
  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Doctor Druid
    Doctor Druid
    E-616
    Dottor Druido
  • Ebony
    Ebony
    E-616
  • Firestar
    Firestar
    E-616
  • Jane Foster
    Jane Foster
    E-616
  • Giant-Man
    Giant-Man
    E-616
  • Grim Reaper
    Grim Reaper
    E-616
    Sinistro Mietitore
  • Agatha Harkness
    Agatha Harkness
    E-616
  • Hellcat
    Hellcat
    E-616
  • Human Torch [2]
    Human Torch [2]
    E-616
    Torcia Umana
  • Invisible Woman
    Invisible Woman
    E-616
    Donna Invisibile
  • Iron Man
    Iron Man
    E-616
  • Edwin Jarvis
    Edwin Jarvis
    E-616
  • Justice
    Justice
    E-616
  • Megan McLaren
    E-616
  • Mister Fantastic
    Mister Fantastic
    E-616
  • Mockingbird [R]
    Mockingbird [R]
    E-616
    Mimo (Skrull)
  • Scarlet Witch
    Scarlet Witch
    E-616
    Scarlet
  • Spider-Man
    Spider-Man
    E-616
    Uomo Ragno
  • Chili Storm
    Chili Storm
    E-616
  • Stunt-Master
    Stunt-Master
    E-616
  • Swordsman
    Swordsman
    E-616
    Spadaccino
  • Thing
    Thing
    E-616
    Cosa
  • Thor [2]
    Thor [2]
    E-616
  • Thunderstrike
    Thunderstrike
    E-616
  • Vision [2]
    Vision [2]
    E-616
    Visione
  • Wasp
    Wasp
    E-616
  • Wonder Man
    Wonder Man
    E-616
  • Beast
    Beast
    E-616
    Bestia
  • Count Nefaria
    Count Nefaria
    E-616
    Conte Nefaria

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource