Storia (Traduzione) > 02

Editore: Editoriale Corno > Serie: Thor (1971) > Albo: #053 > Storia: 02

Thor (1971) #053 Storia 02

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Titolo: ANCHE I CORAGGIOSI MUOIONO!

Script: Roy Thomas | Pencils: John Buscema | Inks: Vincent Colletta

parte 2 di 2, tratta da:

Avengers (1963) #044 s01 *

Titolo originale: The Valiant Also Die

* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Grazie ad una macchina della verità, la Vedova Nera riesce a convincere il Generale Brushov della sua fedeltà alla causa e viene liberata, lasciando solo Occhio di Falco. Intanto i Vendicatori penetrano nella base, venendo subito attaccati dalle truppe comuniste. Nel corso della battaglia, Capitan America viene separato dagli altri e portato a combattere contro il Guardiano Rosso: lo scontro è terribile e procede su un piano di sostanziale parità fino a quando il Colonnello Ling provoca una scossa elettrica in Cap. Ciò provoca ira nel Guardiano, che voleva sconfiggere il suo avversario in un combattimento leale. Nel frattempo Occhio di Falco si libera dalla capsula dove era tenuto prigioniero (alterata di nascosto da Natasha) e corre al salvataggio della sua amata. La Vedova Nera cerca di approfittare del caos per distruggere lo Psicotrone, ma Ling la nota e le spara: il Guardiano Rosso si frappone e viene ferito a morte. Un secondo colpo ferisce Natasha, ma è già troppo tardi: lo Psicotrone è ormai in fiamme e l'incendio ben presto si estende a tutta la base. Ercole e Occhio di Falco recuperano la Vedova Nera e Cap e si riuniscono ai loro compagni. Ling tenta un'ultima sortita contro l'eroe a stelle e strisce, ma viene fermato dal Guardiano Rosso. Poi l'intera base esplode. La Vedova Nera viene portata in un ospedale e, quando riprende conoscenza, Capitan America le confessa che il suo ex marito è morto da eroe. --- [Fabio Volino]

NOTE NARRATIVE: 1) Viene rivelato il nome del Guardiano Rosso: Alexi. Il cognome, Shostakov, si sarebbe appreso solo qualche tempo dopo 2) Natasha aveva resistito agli effetti dello Psicotrone grazie a suggestioni post-ipnotiche dello SHIELD 3) Primo squarcio sul passato della Vedova Nera: suo marito Alexi era uno dei più celebrati piloti russi, incaricato di testare i mezzi sperimentali. Un giorno le era stato fatto credere che, durante uno di questi test, Alexi fosse morto e per onorare la sua memoria Natasha era entrata nel KGB, per poi diventare la spia nota come Vedova Nera. In realtà era stata solo la prima di molte bugie 4) Capitan America chiosa:Un'ultima cosa, Natasha: Ling ed i suoi sgherri hanno speso anni ad allenare Alexi, perchè divenisse il burattino super-potente dello stato. Ma nel momento del bisogno i suoi sentimenti per te hanno trionfato ed è morto da eroe 5) Cap però si sbaglia perchè, contro ogni probabilità, il Guardiano Rosso è sopravvissuto e tornerà a tormentare la Vedova Nera su DAREDEVIL Vol. II 61 --- [Fabio Volino & Bruno Marcotulli]