Storia (Traduzione) > 02

Thor (1999) #051 Storia 02

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Story-Arc: World Trust

Titolo: I PALADINI DEL MONDO SECONDA PARTE VENDICATORI UNITI

Script: Geoff Johns | Pencils: Kieron Dwyer | Inks: Rick Remender

Note:
Della storia originale non viene pubblicata la pag. 5.

storia incompleta/troncata, tratta da:
Titolo originale: Avengers Assembled


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: I Vendicatori al cospetto delle Nazioni Unite s'impegnano a salvare il mondo e trovare la causa della scomparsa nel nulla di tutte le principali capitali del mondo… Tutti le riserve disponibili sono state richiamate per far fronte alle emergenze in tutto il mondo, e anche lo S.H.I.E.L.D. di Nick Fury è impegnato a trovare traccia delle città scomparse. Iron Man si reca in Europa per rassicurare i governanti del vecchio continente e per trovare una pacifica soluzione ai pericoli di insurrezione provocati dal caos generatosi nei vari stati. Richiamati da una nuova emergenza, gli Avengers accorrono lungo le coste di New York alla segnalazione di una nuova tempesta oscura generatasi in mare, la stessa minaccia un'imbarcazione piena di marinai. Ma a dare una mano ai nostri arriva inaspettatamente il Principe Namor, meglio noto come il Sub-Mariner, che allertato dalle tempeste che minacciano anche la sua Atlantide ha deciso di unirsi ai Vendicatori per trovare e sconfiggere il nemico comune. Poco dopo, nella base dei Vendicatori, Warbird e She-Hulk odono delle grida provenire dalla stanza di Scarlet, aprono la porta e scoprono che la loro compagna è come posseduta da una entità di origine cosmica e percorsa da energie oscure e misteriose, il corpo stesso di Wanda è diviso tra Ordine e Caos e preannuncia la presenza sulla terra di due delle entità astratte più potenti dell'Universo Marvel… Nel frattempo Wasp e Calabrone, inghiottiti nell'episodio precedente dalla tempesta che ha fatto sparire nel nulla Washington, scoprono involontariamente l'identità del loro nemico, ovvero la causa di tutto… Scorpio e la sua micidiale arma, la potente Chiave dello Zodiaco, con la quale è riuscito a mettere in scacco le capitali del mondo intero spedendole nella dimensione oscura di Ankh. --- [Terenzio Tragix]

NOTE NARRATIVE: 1) Iron Man e T'Challa sono stati protagonisti e avversari, poco prima di questa avventura, anche nello story-arc Enemy of The State su Black Panther v3 #41-45, che ha evidentemente provocato anche ripercussioni nei loro rapporti personali. 2) Thor appare nella sua nuova divisa di Signore di Asgard, vista per la prima volta in Thor v2 #45 3) Sul nuovo cartello dello Zodiaco: l'identità segreta di questa ennesima incarnazione del villain Scorpio è al momento sconosciuta, e anche l'organizzazione dello Zodiaco che si cela dietro al supercriminale non ha nulla a che vedere con le precedenti versioni del gruppo, apparse ad esempio su Avengers v1 #72, Defenders v1 #49, Captain America v1 #449, e in diversi episodi di Alpha Flight v2; non è affatto certo invece, che le varie apparizioni della Chiave dello Zodiaco nel Marvel Universe siano riconducibili allo stesso manufatto, quello cioè originariamente creato dalla Confraternita di Ankh e apparso per la prima volta su Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D. v1 #1. Rimangono un mistero le modalità con cui il nuovo Zodiaco sia entrato in possesso dell'attuale Zodiac Key, che quasi sicuramente è un duplicato identico all'originale, e non vengono rivelati i retroscena che hanno portato alla forgia della nuova Chiave. Prima di World Trust, l'ultima apparizione in ordine cronologico dello Zodiaco (in una precedente incarnazione che comunque non avrebbe collegamenti con i mandanti di Scorpio dello story-arc qui recensito) era stata in Alpha Flight v2 #12-13, mentre la Chiave dello Zodiaco era apparsa in precedenza in West Coast Avengers v2 #26-28 e Iron Fist v3 #1-3. 245|A3_59_1|Nell'episodio precedente Calabrone e Wasp sono stati attaccati da Scorpio (che è in possesso della potentissima quanto aliena Chiave dello Zodiaco) e sono stati condotti prigionieri in una dimensione oscura da lui stesso ricreata e che è la stessa nella quale sono state trasportate le capitali di tutto il mondo, inghiottite dalle tempeste-oscure assieme alle persone che le abitavano. Le tempeste non sono altro che portali verso la dimensione di Scorpio e sono causate dalla separazione dell'essere cosmico chiamato l'Intermediario (In-Betweener), tenuto prigioniero anch'egli dall'ex-membro dello Zodiaco assieme a Janet Van Dyne e Henry Pym. L'Intermediario è una entità cosmica che incarna l'equilibrio tra caos e ordine, le due parti che lo componevano, Ordine e Caos, una volta disgiunte hanno dato origine (assieme al potere della Chiave dello Zodiaco) ai portali dimensionali che hanno gettato nell'anarchia il mondo. Ora, la parte caotica (Chaos) è nella dimensione di Ankh mentre Ordine (Order) vaga per la Terra (in Virginia), in stato confusionale. Il piano diabolico di Scorpio è appoggiato da una Confraternita, un'organizzazione che opera nell'ombra e i cui scopi sono un mistero, questa ha fornito la Chiave dello Zodiaco e forse è anche l'artefice della cattura dell'Intermediario. Intanto, nella casa dei Vendicatori Wanda è entrata in contatto-mentale con Caos, che utilizza la strega per richiedere aiuto. Caos desidera riunirsi a Ordine ed ha preso possesso del corpo Scarlet Witch, solo l'intervento tempestivo di Warbird riporta la calma. Poco dopo, il nucleo dei Vendicatori (con la presenza di un adirato Namor il Sub-Mariner e di Henry Gyrich) sta decidendo la strategia d'azione, brancolando nel buio per quanto riguarda la causa delle tempeste dimensionali. Ma la Pantera Nera rivela di aver chiesto l'aiuto ad un personaggio noto a Capitan America e compagni… al Dottor Destino! Doom appare sullo schermo della Sala, fornendo il dettaglio delle informazioni che i Vendicatori cercavano e provocando anche l'ira di Iron Man che, dopo aver rotto lo schermo, accusa T'Challa di aver cercato l'aiuto ad un loro acerrimo nemico. Ma la diatriba viene interrotta da Wanda che racconta a tutti dell'essere chiamato Intermediario e dice di sapere dove si trova la sua componente dispersa sulla Terra, Ordine. L'unione tra Caos e Ordine porterebbe tutto alla normalità, riportando indietro le capitali del mondo inghiottite nella dimensione di Ankh dal potere della Chiave dello Zodiaco in mano a Scorpio. Ma quando i Vendicatori si ritrovano al cospetto di Ordine non avviene ciò che si erano auspicati. Alla prospettiva di riunirsi alla sua parte caotica e perdere la libertà che per la prima volta (inaspettatamente) ha avuto, Ordine reagisce rabbiosamente abbattendo in un sol colpo tutti i Vendicatori. Neanche la poderosa e pronta reazione del Principe Namor serve a nulla di fronte alla forza cosmica del loro nemico. Improvvisamente però, tra fulmini e fragori di tuono arriva Thor, il Dio del Tuono e allora qualcosa di grosso potrebbe accadere!|Terenzio Tragix|Terenzio Tragix|188943|1) Nelle ultime pagine della storia, dopo che i Vendicatori sono riusciti a riunire l'essenza di Lord Chaos e Master Order, l'Intermediario rivolge alcune parole al team, lasciandosi sfuggire una premonizione sul loro futuro, che molto somiglia ad una profezia di Geoff Johns; infatti, l'Entità cosmica rivela che in un tempo molto lontano accadrà qualcosa di terribile per gli Avengers e che molti moriranno, compreso un membro del gruppo… la prima anticipazione di Avengers Disassembled ad un anno di distanza dal crossover che rivoluzionerà la serie? Oppure semplicemente un rimando all’ultimo albo degli Avengers che Johns scriverà (Avengers v3 #76), in cui perderà la vita Jack of Hearts? In ogni caso, questa prima saga riporta in primo piano anche Scarlet Witch e i suoi grandi poteri, a pochi mesi di distanza dal suo tragico breakdown che porterà allo smantellamento dei Vendicatori (e alla successiva nascita dei “New Avengers”); qui, Wanda dimostra di essere in forte legame con alcune delle forze primordiali dell’Universo, ed in particolare viene ribadita la sua abilità oscura di manipolare le energie del Chaos, abilità che però Bendis smentirà proprio in “Avengers Disassembled”. 2) Il vero nome del nuovo Scorpio (IV) non viene rivelato, ma di certo possiamo affermare che egli non è Mikel Fury (figlio di Nick Fury, ovvero il famoso capo dello S.H.I.E.L.D.) che ricordiamo essere stato l'ultimo personaggio ad assumere tale identità. 3) Il commento finale al primo story-arc di Geoff Johns non può che essere positivo, se non altro perché regge al passaggio di consegne con Busiek in termini di spettacolarità ed eroismo miscelando la più classica narrativa Marvel con dialoghi moderni, incisivi e mai banali. Diverso appunto c'è di riservare per l'ennesimo mancato rispetto della continuity Marvel, calpestata ancora una volta a poca distanza dalla controversa Kang War. Ma si sa, dall'avvento di Quesada nel 2000, alla Marvel il motto è meglio una bella storia che una storia limitata dalle necessità della continuity, anche se c'è da pensare che sia possibile abbinare una bella storia nel rispetto della continuity e dell'integrità del Marvel Universe; come è possibile che di fronte ad un evento così drammatico e di portata mondiale come quello narrato in World Trust, nessun supereroe della Terra sia intervenuto (o almeno nominato) a parte i Vendicatori (e Namor)? 246|A3_60_1|Mentre una parte dei Vendicatori viene materializzata nella Dimensione di Ankh (la stessa dove Scorpio a trasportato le capitali di tutto il mondo), Thor, Sub-Mariner, Ant-Man e Scarlet Witch sono ancora sulla Terra a vedersela con Ordine, una delle due essenze cosmiche che compongono l'Entità nota con il nome di Intermediario. Scorpio ha separato Ordine da Caos, le due metà opposte presenti nell'Intermediario, grazie al potere della Chiave dello Zodiaco e ora Ordine non vuole saperne di ricongiungersi alla sua controparte. Ma Scarlet sa che solo la riunione di Caos con Ordine può portare tutto alla normalità e quindi non appena i possenti colpi di Thor stendono Ordine a terra la strega mutante usa i suoi poteri per trasportare se stessa, gli altri Vendicatori e Ordine nella dimensione di Scorpio. I Vendicatori di nuovo insieme provano così a fermare il loro avversario e la schiera di demoni-mostri che si muovono ai suoi comandi, creati dal potere della Chiave dello Zodiaco. Grazie al potere telecinetico dell'elmetto di Ant-Man i nostri riescono alla fine a controllare i demoni (simili a grossi scorpioni) e Scarlet ha l'opportunità di utilizzare ancora il suo potere per unificare Ordine a Caos e dare nuovamente vita all'Intermediario. Questi, disgustato dal caos e dal disordine che si ritrova attorno, risucchia in sé i demoni creati dalla Chiave dello Zodiaco e Scorpio riesce a sfuggire alla cattura teletrasportandosi. Poi, sempre l'Intermediario riporta in un istante tutto alla normalità, anche le capitali del Mondo intrappolate nella Dimensione di Ankh e fa riapparire i Vendicatori sulla Terra e tutte le capitali del mondo esattamente al loro posto come se nulla fosse accaduto. Ma prima di congedarsi l'essere cosmico fa una predizione funesta: presto i Vendicatori dovranno affrontare un grande male, e uno di loro è destinato a morire. E Scorpio? Lo rivediamo nell'epilogo della storia al cospetto del resto dei membri dello Zodiaco, una congrega che trama nell'ombra per scopi ancora misteriosi, e che non andrebbe confusa con nessuna delle precedenti versioni dell'organizzazione criminale, con le quali apparentemente non avrebbe nulla a che vedere; di certo, l'oscuro cartello criminale che si vede in penombra (i visi degli altri membri dello Zodiaco non sono visibili) riesce a conservare la Chiave e il suo grande potere, che rimarrà in loro mani ancora per qualche tempo. |Terenzio Tragix|Terenzio Tragix|188937|1) Vi sono chiari riferimenti al fatto che questo racconto segue di poco alla mini Avengers Icons: The Vision in cui l'androide ha acquisito nuova coscienza di se e una mutazione dei suoi poteri. 2) Thor ritorna ad Asgard per le avventure che lo vedranno protagonista da Thor v2 #46 in poi e ritroverà i suoi compagni di gruppo come avversario nel corso del Crossover Standoff (nel pieno della saga Asgard over Manhattan) 3) Fra Iron Man e Pantera Nera si avvertono gli strascichi di rancore per quanto accaduto durante Black Panther v3 #41-45 e in World Trust --- [Terenzio Tragix]

Il cast

  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Black Panther [3]
    Black Panther [3]
    E-616
    Pantera Nera
  • Black Knight [5]
    Black Knight [5]
    E-616
  • Ant-Man [2]
    Ant-Man [2]
    E-616
  • Falcon [2]
    Falcon [2]
    E-616
  • Nick Fury
    Nick Fury
    E-616
  • Henry Peter Gyrich
    Henry Peter Gyrich
    E-616
  • Hercules [5]
    Hercules [5]
    E-616
    Ercole
  • In-Betweener
    In-Betweener
    E-616
    Intermediario
  • Iron Man
    Iron Man
    E-616
  • Jack Of Hearts
    Jack Of Hearts
    E-616
    Fante di Cuori
  • Edwin Jarvis
    Edwin Jarvis
    E-616
  • Cassie Lang
    Cassie Lang
    E-616
  • Lawholder
    Lawholder
    E-616
  • Photon
    Photon
    E-616
  • Pepper Potts
    Pepper Potts
    E-616
  • Quicksilver
    Quicksilver
    E-616
  • Redwing
    Redwing
    E-616
  • Scarlet Witch
    Scarlet Witch
    E-616
    Scarlet
  • Scorpio [5]
    Scorpio [5]
    E-616
  • She-Hulk
    She-Hulk
    E-616
  • Sub-Mariner
    Sub-Mariner
    E-616
  • Vision [2]
    Vision [2]
    E-616
    Visione
  • Warbird
    Warbird
    E-616
  • Wasp
    Wasp
    E-616
  • Yellowjacket
    Yellowjacket
    E-616
    Calabrone

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource