Storia (Traduzione) > 01
-
Editore: Editoriale Corno > Serie: Uomo Ragno (1970) > Albo: #040 > Storia: 01
Uomo Ragno (1970) #040 Storia 01
Starring: Spider-Man
Titolo: IL TERRIBILE SHOCKER!
storia completa, tratta da:
Titolo originale: The Sinister Shocker
* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.
NOTE NARRATIVE: 1) Prima apparizione di Shocker; tornerà in ASM 72 2) Tav. 2 - L'eroe, mentre sta per affrontare Shocker, nella traduzione della prima edizione italiana nomina Steve Mac Queen (famoso attore), ma in quella originale c'era Hubert Humpfrey (il vicepresidente degli USA nel 1967) 3) Da segnalare che in questa storia anche May trasloca: va a convivere con la signora Watson 4) L'amicizia fra Harry e Peter è cresciuta gradatamente a partire da ASM 39 5) La casa che i due protagonisti hanno appena lasciato tornerà spesso nelle trame, fino all'esplosione che la distruggerà in ASM 518 6) Tav. 11/12 - La mascherata che Peter usa per non farsi collegare all'eroe nei confronti di Patch è una forzatura: fa credere al giornalista che sta sentendo due voci diverse anche quando non usa la maschera per alterare i suoni 7) L'Uomo Ragno fa un accenno alla serie televisiva UNCLE trasmessa negli USA dal 1964 al 1968: http://www.serialtv.it/telefilm/man_from_u_n_c_l_e_the. Da aggiungere che questa serie, insieme al personaggio dell'Agente 007, ispirò il personaggio di Nick Fury e l'agenzia spionistica SHIELD --- [Bruno Marcotulli]
Il cast
Il cast originario
Blue-Area - Marvel Continuity Resource