Storia (Traduzione) > 01

Uomo Ragno (1994) #407 Storia 01

Genere: Super-Heroes

Starring: Spider-Man

Story-Arc: Down Among The Dead Men

Titolo: NEL REGNO DEI MORTI PARTE DUE

Script: Mark Millar | Pencils: Terry Dodson | Inks: Rachel Dodson


storia completa, tratta da:
[-]


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: La storia contenuta nell'albo può essere suddivisa in due contesti separati, il primo è quello che si collega alle disavventure di Peter Parker/Spider-Man, mentre il secondo si riferisce all'incontro/scontro tra l'Uomo Ragno e una parte dei Vendicatori (Capitan America, Occhio di Falco, Wasp, Scarlet Witch, Quicksilver e Ant-Man) all'Avengers Mansion. Peter è preoccupato per la sua vita privata, da quando ha scoperto che qualche suo nemico misterioso (si scoprirà essere Electro) è venuto a conoscenza della sua identità segreta è ha rapito (nel corso dell'episodio precedente) persino la cara Zia May per ricattarlo. Parker ha paura che possa accadere qualcosa di tragico a sua Zia, e anche a Mary Jane (sua consorte), ed è altresì terrorizzato che la sua identità segreta possa essere rivelata al mondo intero con conseguenze ancora più disastrose. Dopo aver chiesto aiuto e consigli alla Gatta Nera, Peter indossa il costume e si reca alla super-prigione di Ryker's Island dove si trova rinchiuso per scontare la sua pena un certo Norman Osborn (alias il primo Green Goblin). L'arrampicamuri è convinto che questi possa essere il mandante del rapimento di Zia May (Osborn è uno dei pochi che conosce l'identità segreta dell'Uomo Ragno), ma Norman rimane nel vago e con una certa dose di ambiguità afferma di non centrare nulla con la vicenda. Parker allora tenta di rintracciare Nick Fury (il quale è a conoscenza dell'identità segreta di Peter sin dalla miniserie Spider-Man/Wolverine del 2003), convinto che il capo dello S.H.I.E.L.D. possa essere in grado di dargli utili informazioni attingendo dai file top-secret dell'organizzazione spionistica. Per rintracciare Fury, Spider-Man pensa bene di recarsi alla base dei Vendicatori sperando che vi sia Capitan America (il quale è come noto amico di Nick)… Ma l'arrampicamuri non sa che l'Avengers Mansion e sorvegliata dalle forze speciali dello stesso S.H.I.E.L.D. incaricate di difendere il nuovo Segretario alla Difesa Americano, ovvero Tony Stark (l'alter-ego del Vendicatore Iron Man), che si trova all'interno dell'edificio assieme a Jarvis ed alcuni membri del gruppo. Tony è in compagnia della reporter Liebowitz del Time, la quale sta realizzando una sorta di intervista-dossier sul nuovo Segretario alla Difesa, ed è ignaro di cosa stia accadendo dall'altra parte dell'edificio dove Spider-Man (che è riuscito nel frattempo ad entrare) è inseguito da decine di agenti incazzati che tentano di bloccarlo. Anche Occhio di Falco tenta senza molto successo di fermare Spidey, ma sarà il successivo intervento di Quicksilver a mettere fine al movimentato inseguimento riuscendo a bloccare l'inatteso visitatore. Subito dopo arrivano anche gli altri Vendicatori, Capitan America, Wasp, Scarlet Witch e Ant-Man II in vesti civili. Spider-Man tenta di spiegare a Cap il motivo dell'intrusione azzardata, e il disperato tentativo di contattare Nick Fury per salvare la vita del parente rapito. Purtroppo però, l'Uomo Ragno apprende con rammarico che Fury non è al momento rintracciabile; Spidey inoltre, non ha intenzione di rivelare a Cap e compagni la sua vera identità e quella di sua Zia (Spidey non si fida evidentemente dei Vendicatori) e in questo non può fornire agli Avengers informazioni più specifiche affinché possano organizzare una ricerca a tappeto. A proposito dell'identità segreta, e sull'opportunità per un supereroe di renderla pubblica, nasce persino una discussione che vede contrapposti all'Uomo Ragno alcuni dei Vendicatori presenti; Wasp ad esempio non ha mai avuto una vera e propria identità segrete (sin dalle sue origini), Capitan America invece ha reso di dominio pubblico il suo vero nome in tempi molto più recenti, Iron Man infine ha rivelato da poco al mondo di essere il miliardario Tony Stark. Alla fine comunque, un imbarazzato e deluso Spider-Man toglie il disturbo, nonostante Cap e gli altri tentino di offrigli in extremis la loro disponibilità e il loro aiuto prima che l'arrampicamuri si dilegui (gli Avengers non fanno una gran bella figura in questa occasione). Peter non si scoraggia, e tenta quindi di chiedere aiuto ed informazioni ad un noto supercriminale, il villain chiamato Gufo, il quale è divenuto uno dei maggiori malavitosi newyorchese dopo la caduta di Kingpin. Spider-Man è convinto che il Gufo possa sapere l'identità del rapitore di Zia May, avendo le mani in pasta praticamente su tutti i traffici illeciti in città, e tenta di convincerlo a fornirgliele promettendogli di ricambiare il favore in futuro… l'arrampicamuri scopre così che dietro al rapimento di sua zia vi sarebbero Electro e l'Avvoltoio, ovvero due dei suoi più antichi e acerrimi nemici, i quali appariranno in abiti civili nelle ultime pagine dell'albo. --- [Terenzio Tragix]

NOTE NARRATIVE: 1) Questo albo contiene il secondo capitolo dello story-arc di Spidey Down Among the Dead Men con l'apparizione dei Vendicatori (Captain America, Wasp, Scarlet Witch, Hawkeye e Scott Lang/Ant-Man), di Tony Stark (l'alter-ego di Iron Man) recentemente divenuto il nuovo Segretario alla Difesa americano al posto di Dell Rusk (che era in realtà il Teschio Rosso, come rivelato su The Avengers #483-485) e infine Quicksilver che ritroviamo casualmente nell'Avengers Mansion e assieme ai suoi ex-compagni di gruppo (Pietro milita oramai saltuariamente nei Vendicatori e più spesso lo vediamo con gli X-Men, come nel periodo in cui è ambientata questa storia). 2) Nella cronologia dei Vendicatori, il racconto dovrebbe svolgersi dopo The Avengers #499 (ovvero #84 [Vol.3]) ma qualche settimana prima del Crossover Avengers Disassembled, e comunque dopo lo story-arc The Best Defense (su Iron Man #73-78, Volume 3) nel quale Stark viene nominato nuovo Segretario alla Difesa americano; un possibile riferimento all'incursione di Spidey nell'Avengers Mansion sarebbe contenuto in Daredevil #61 (che avviene quasi in contemporanea), nella quale s'intravede una copia del Daily Bugle che titola Trouble at the Avengers Mansion!. 3) Da tenere anche presente che Spider-Man sarà nuovamente legato alle vicende degli Avengers (suo malgrado) già poco dopo questa storia, durante il crossover Avengers Disassembled (che avrà il suo culmine con The Avengers #500-503) ed in particolare con due tie-in contenuti rispettivamente in The Spectacular Spider-Man #15-16 (Royal Flush) e The Spectacular Spider-Man #17-20 (Changes) --- [Terenzio Tragix]

Il cast

  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Black Cat
    Black Cat
    E-616
  • Ant-Man [2]
    Ant-Man [2]
    E-616
  • Electro [3]
    Electro [3]
    E-616
  • Norman Osborn
    Norman Osborn
    E-616
  • Hawkeye
    Hawkeye
    E-616
    Occhio di Falco
  • Tony Stark
    Tony Stark
    E-616
  • Edwin Jarvis
    Edwin Jarvis
    E-616
  • Owl
    Owl
    E-616
    Gufo
  • Quicksilver
    Quicksilver
    E-616
  • Scarlet Witch
    Scarlet Witch
    E-616
    Scarlet
  • Spider-Man
    Spider-Man
    E-616
    Uomo Ragno
  • Vulture
    Vulture
    E-616
    Avvoltoio
  • Wasp
    Wasp
    E-616
  • Mary Jane Watson
    Mary Jane Watson
    E-616
  • Yekaterina
    E-616
  • Annie Leibovitz
    E-616
  • Officer Jancowicz
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource