Storia (Traduzione) > 04

Uomo Ragno (1994) #466 Storia 04

Genere: Super-Heroes

Starring: Spider-Man

Story-Arc: Beyond

Titolo: L’EFFETTO DELL’OSSERVATORE

Script: Dwayne McDuffie | Pencils: Scott Kolins | Inks: Scott Kolins


storia completa, tratta da:
Titolo originale: The Observer Effect


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: L'episodio scorso si era chiuso con un colpo di scena. Henry Pym aveva incredibilmente annichilito tutti i suoi alleati! E ora si prepara a chiedere i tre desideri come Aladino: fra questi vuole la verità sulla reale identità del loro rapitore; che non può essere l'Arcano: é un altro essere potentissimo del marvel Universe sebbene non dello stesso calibro: lo Straniero, un alieno del pianeta Gigantus che sembra ossessionato dalla terra e dai superesseri che la popolano. 'Sto tizio gira da un'infinità di tempo: me lo ricordo in una delle prime avventure degli originali X-Men. Il piano dello Straniero è alquanto curioso: siccome lui ritiene che la terra sia popolata da esseri pericolosissimi, un po' paranoico vista l'entità dei suoi poteri, ha ricostruito Battleworld dopo che l'Arcano lo aveva distrutto, per studiare i poteri dei terrestri ed essere pronto quando il cancro, rappresentato dalla specie umana, si diffonderà nell'universo. Inutile dire che questo tizio farebbe carte false per far fuori Pym e tutti gli altri! Lo scienziato dell'infinitamente piccolo aveva rimpicciolito i suoi amici per far credere allo Straniero di aver vinto e farlo uscire allo scoperto. La presenza di Uatu l'Osservatore, che come suo solito non proferisce verbo, è sufficiente per fargli temere che sia lì per assistere alla sua sconfitta. Così dopo un po' di schermaglia se la dà a gambe lasciando i nostri liberi di tornare sulla terra. Battleworld, però, era tenuto assieme dal suo potere ed inizia immediatamente a collassare. Solo tutta l'energia di Gravity riesce a rallentare il processo e consente a tutti di raggiungere l'astronave. Purtroppo lo sforzo è fatale al giovane eroe che giunge sulla terra morto. --- [Vittorio Sossi]

Il cast

  • Tisha Collins
    E-616
  • Nick Collins
    E-616
  • Black Bolt
    Black Bolt
    E-616
    Freccia Nera
  • Deathlok
    Deathlok
    E-616
  • Doctor Pym
    Doctor Pym
    E-616
  • Firebird
    Firebird
    E-616
  • Gravity
    Gravity
    E-616
  • Hood
    Hood
    E-616
  • Karnak
    Karnak
    E-616
  • Alyosha Kravinoff
    Alyosha Kravinoff
    E-616
  • Medusa [3]
    Medusa [3]
    E-616
  • Lauren Singh
    E-616
  • Stranger
    Stranger
    E-616
    Straniero
  • Watcher
    Watcher
    E-616
  • Venom [4]
    Venom [4]
    E-616
  • Wolverine
    Wolverine
    E-616
  • Wasp
    Wasp
    E-616
  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Captain Marvel [2]
    Captain Marvel [2]
    E-616
  • Colossus [3]
    Colossus [3]
    E-616
    Colosso
  • Cyclops [3]
    Cyclops [3]
    E-616
    Ciclope
  • Galactus
    Galactus
    E-616
  • Hawkeye
    Hawkeye
    E-616
    Occhio di Falco
  • Hulk
    Hulk
    E-616
  • Human Torch [2]
    Human Torch [2]
    E-616
    Torcia Umana
  • Iron Man
    Iron Man
    E-616
  • Lockheed
    Lockheed
    E-616
  • Mary Willis
    E-616
  • Mister Fantastic
    Mister Fantastic
    E-616
  • Nightcrawler
    Nightcrawler
    E-616
    Lombrico
  • Patrick Willis
    E-616
  • Professor X
    Professor X
    E-616
  • Rogue
    Rogue
    E-616
  • She-Hulk
    She-Hulk
    E-616
  • Spider-Man
    Spider-Man
    E-616
    Uomo Ragno
  • Storm
    Storm
    E-616
    Tempesta
  • Thing
    Thing
    E-616
    Cosa
  • Thor [2]
    Thor [2]
    E-616
  • Tracy Collins
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource