Storia (Traduzione) > 04

Genere: Super-Heroes

Starring: Spider-Man

Titolo: DUELLO ALL’ULTIMO SANGUE CON L’AVVOLTOIO

Script: Steve Ditko, Stan Lee | Pencils: Steve Ditko | Inks: Steve Ditko | Lettering: John Duffy


storia completa, tratta da:
Titolo originale: Duel To The Death With The Vulture


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Peter diventa fotografo specializzato sull'Uomo Ragno per il Daily Bugle, poi combatte con l'Avvoltoio (un ladro dotato di un costume che gli permette di volare): lo ferma con un congegno elettrico. --- [Bruno Marcotulli]

NOTE NARRATIVE: 1) Prima apparizione dell'Avvoltoio; da tener presente che, cronologicamente, s'è visto prima su Wolverine / Cable (Wolverine v1 130); tornerà in ASM 7 2) Un curiosità della traduzione: nella prima edizione italiana di questa storia, la testata giornalistica diretta da Jameson cambia nome da un numero all'altro perché in quello precedente era chiamata giustamente Daily Bugle, in questo diventa l'italianissimo Ultima ora!!! 3) Nasce la ragno-cintura per mettere le cartucce della ragnatela e, in seguito, ospitare la macchina fotografica (è un'ispirazione alla bat-cintura?) 4) Una tavola particolare - Tav. 12: un quadro ad U nella terza riga per inquadrare il particolare apparecchio che ferma il volo dell'Avvoltoio 5) Prima sconfitta dell'Uomo Ragno e conseguente riscossa: questo schema diventerà un leit-motiv del personaggio 6) Tra i comprimari torna il professor Warren 7) La cover diventa un'esclusiva di S. Ditko (fino ad ASM 38) --- [Bruno Marcotulli]

Il cast

  • Sally Avril
    Sally Avril
    E-616
  • Liz Allan
    Liz Allan
    E-616
  • Jason Ionello
    Jason Ionello
    E-616
  • J.J. Jameson
    J.J. Jameson
    E-616
  • Seymour O'Reilly
    Seymour O'Reilly
    E-616
  • Spider-Man
    Spider-Man
    E-616
    Uomo Ragno
  • Flash Thompson
    Flash Thompson
    E-616
  • Vulture
    Vulture
    E-616
    Avvoltoio
  • Raymond Warren
    E-616
  • May Parker
    May Parker
    E-616
  • Eleonore Brant
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource