Nel 1941, Steve è sempre più vicino a Erskine, ormai sono amici, mentre si appresta a diventare il primo supersoldato.
Ora, Steve parla con qualcuno della loro situazione, mentre, qualche ora fa, Steve era al funerale di Jack Flag e si informava, con Peter, dello status dello scudo che Alpha Flight sta costruendo.
Nel 1941, Helmut ha assassinato Erskine e ha detto a Steve di rimanere nel programma, Zola lo trasformerà in supersoldato.
Ora, la persona con cui Steve parla è Helmut, a cui dice che ha dimenticato tutta la verità, ma qualcosa gli è rimasto. Steve libera Helmut, che finalmente ricorda, e i due si abbracciano, sono tornati gli amici che erano un tempo.
A Sokovia, il Teschio è soddisfatto, lo SHIELD ha attaccato, causando ancora più distruzioni della guerra a cui lui aveva posto fine.
Quasar ha un lampo di precognizione, percepisce dove si trovano i Thunderbolts e Kobik, dovrà informare al più presto Capitan America.
Nel 1941, prima di sottoporlo al trattamento, Zola dice a Steve che sta per diventare la più grande spia che Hydra abbia mai avuto.