Storia (Traduzione) > 04

Genere: Super-Heroes

Starring: Hulk

Titolo: ENTRA IN SCENA... IL CAMALEONTE!

Script: Stan Lee | Pencils: Steve Ditko | Inks: George Bell


storia completa, tratta da:
Titolo originale: Enter: The Chameleon


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Hulk sente che le catene indistruttibili cominciano a cedere ma la tensione causa la sua trasformazione in Bruce Banner. Proprio prima del cambiamento il Camaleonte, maestro del trasformismo, al momento al comando di un altro cattivo chiamato il Capo, si traveste da Thunderbolt Ross. Il Camaleonte ordina ai soldati di abbandonare l’area. Hulk, trasformato in Bruce Banner, si libera facilmente dalle grandi catene e si nasconde con l’aiuto di Rick Jones. Il Camaleonte non riesce a trovare il gigante, così si traveste da Banner, rapisce Betty Ross e minaccia tutti con una granata ai raggi gamma. Banner si trasforma in Hulk, salva Betty e assorbe l’esplosione della bomba col suo corpo. Nella confusione il Camaleonte riesce a fuggire. --- [Julio-Molina Muscara / Francesco Di Iorio]

NOTE NARRATIVE: 1) Prima apparizione del Capo anche se il suo viso non viene mostrato. 2) Errore di traduzione nella prima versione italiana: C'è una confusione di personaggi dato che ba figlia del generale Ross, Betty, è erroneamente chiamata Betty Brand (una dei personaggi fissi del cast delle storie dell'Uomo Ragno) --- [Julio-Molina Muscara / Francesco Di Iorio / Bruno Marcotulli]

Il cast

  • Chameleon
    Chameleon
    E-616
  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Hulk
    Hulk
    E-616
  • Rick Jones
    Rick Jones
    E-616
  • Leader
    Leader
    E-616
  • Betty Ross
    Betty Ross
    E-616
  • General Thunderbolt Ross
    General Thunderbolt Ross
    E-616
  • Glenn Talbot
    Glenn Talbot
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource