Storia (Traduzione) > 01

Marvel Masterworks (2007) #065 Storia 01

Genere: Super-Heroes

Starring: Thor

Titolo: DOVE DIMORANO I DEMONI!

Script: Stan Lee | Pencils: Jack Kirby | Inks: Vincent Colletta

storia completa, tratta da:

Mighty Thor (1966) #163 s01 *

Titolo originale: Where Dwell The Demons
* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.
SINOSSI: Thor è alla ricerca di Sif: giunto in città, è attirato da una colonna militare che lo porta al centro di ricerche atomiche dato che il palazzo è stato inglobato da un gigantesco imbuto d'energia ma, appena il dio asgardiano s'avvicina, misteriose e potenti braccia lo inglobano nell'interno e lo portano in un futuro apocalittico; Thor affronta i suoi catturatori, definitisi mutati, e dopo aver sconfitto il loro capo, scopre chi è il mandante della trappola: Plutone, il dio degli inferi dell'Olimpo; lo scontro fra i due è impari per l'intervento dei fedeli alleati. Nel centro di ricerche atomiche un pesante coperchio metallico comincia ad aprirsi e mostra una misteriosa figura umana. Su Asgard, Odino è preoccupato perché non riesce a trovare altre notizie sull'origine di Galactus. --- [Bruno Marcotulli]

NOTE NARRATIVE: 1) L'identità del misterioso individuo verrà svelata nel n. #165 2) L'ultima apparizione di Plutone risale al #130 3) Altra perla di traduzione: l'espressione world nether (Inferno) è stata tradotta per metà in modo ibrido e incomprensibile: mondo nether --- [Bruno Marcotulli]

Il cast

  • Keeper [2]
    E-616
  • Odin
    Odin
    E-616
    Odino
  • Pluto
    Pluto
    E-616
    Ade
  • Sif
    Sif
    E-616
  • Thor [2]
    Thor [2]
    E-616
  • Him
    Him
    E-616
    Lui
  • [US Army Private]
    [US Army Private]
    E-616
  • [Mutate]
    E-6943

Il cast originario

Blue-Area - Marvel Continuity Resource