Storia (Traduzione) > 06

Genere: Super-Heroes

Starring: Storm, Black Panther

Titolo: GRIDO DI VENDETTA

Script: John Byrne, Christopher Claremont | Pencils: John Byrne | Inks: Bob McLeod


storia completa, tratta da:
Titolo originale: Cry - Vengeance


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Ororo si concede una passeggiata per le strade di New York. Un colpo sparato da un killer la ferisce di striscio: l'eroina si confronta con l'assassino che, visti i suoi poteri, confessa d'essere stato assoldato da Andreas de Ruyter. La memoria di Tempesta va al passato: quando era dodicenne e vagava per l'Africa, salvò un principe wakandiano, T'Challa, futura Pantera Nera, dall'attacco di guardie sudafricane comandate da De Ruyter. Il mercenario, caduto in disgrazia, ha continuato a covare vendetta verso i due eroi; Pantera Nera, raggiunto da Ororo, scopre l'edificio in cui si trova il loro nemico: superato un robot, scoprono che l'ex soldato è morto perché era collegato empaticamente all'androide. I due eroi prendono vie diverse ripensando al passato che avrebbe potuto dare loro un futuro diverso, forse anche una bella storia d'amore --- [Bruno Marcotulli]

NOTE NARRATIVE: 1) Scopriamo un altro tassello del passato di Ororo: ha conosciuto T'Challa ed entrambi hanno avuto un'attrazione reciproca. Recentemente, nella mini Storm del 2006, questa trama ha subito una retcon molto discutibile 2) Prima apparizione di Andreas de Ruyter 3) L'insulto che rivolge il killer a Tempesta, kaffir, è usato dai musulmani nei confronti di quelli che reputano si siano allontanati dalla loro religione; si può tradurre con infedele --- [Bruno Marcotulli]

Il cast

  • T'Challa
    T'Challa
    E-616
  • Black Panther [3]
    Black Panther [3]
    E-616
    Pantera Nera
  • Bull [3]
    Bull [3]
    E-616
  • Ororo Munroe
    Ororo Munroe
    E-616
  • Storm
    Storm
    E-616
    Tempesta

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource