Storia (Traduzione) > 01

Genere: Super-Heroes

Starring: X-MEN

Titolo: IL DIAVOLO AVEVA UNA FIGLIA!

Script: Arnold Drake | Pencils: Jim Steranko | Inks: John Tartaglione


storia completa, tratta da:
Titolo originale: The Devil Had A Daughter


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Magneto parte con un'arringa per chiedere alla figlia Lorna d'unirsi al suo progetto di dominio del mondo; Iceman, innamorato della ragazza, controbatte le parole del despota sfidandolo ad un confronto personale, ma Ciclope e gli altri lo fermano. Lo scontro fra gli X-Men e Magneto è inevitabile: Iceman, preoccupato per Lorna, la mette in salvo ma, facendo così, espone i suoi compagni all'attacco del Signore del Magnetismo; Ciclope risolve la situazione facendo crollare parte del soffitto su Magneto e poter dare una possibilità al gruppo. Gli X-Men, ritornati a San Francisco, sono divisi: Scott rimprovera il suo comportamento infantile a Bobby che, arrabbiato, lascia l'appartamento. Alcuni giorni dopo uno strano individuo, Eric il Rosso, assalta la base desertica di Magneto. --- [Bruno Marcotulli]

NOTE NARRATIVE: 1) Nella prima edizione italiana manca la copertina e l'ultima pagina è messa, in bianco e nero, sulla terza di copertina 2) Steranko ha un'autentica passione per i volti sudati: Angelo a tav. 9 nel 4° quadro 3) Ingenuità nella traduzione: tav. 9 Marvel Girl è coperta da un'ondata di ferramenta (ferraglia) 4) Errore di sceneggiatura - tav. 12: Bestia sfonda una porta metallica con una testata! --- [Bruno Marcotulli]

Il cast

  • Lorna Dane
    Lorna Dane
    E-616
  • Cyclops [3]
    Cyclops [3]
    E-616
    Ciclope
  • Beast
    Beast
    E-616
    Bestia
  • Angel [2]
    Angel [2]
    E-616
    Angelo
  • Iceman
    Iceman
    E-616
    Uomo Ghiaccio
  • Magneto [R]
    E-616
  • Marvel Girl
    Marvel Girl
    E-616
  • Mesmero
    Mesmero
    E-616
  • Erik the Red
    Erik the Red
    E-616
  • [Demi-Man]
    E-616

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource