Storia (Traduzione) > 03

Genere: Super-Heroes

Starring: AVENGERS

Evento: Avengers Disassembled | Story-Arc: Chaos

Titolo: AVENGERS 502

Script: Brian Michael Bendis | Pencils: David Finch | Inks: Danny Miki


storia completa, tratta da:
[-]


* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.

SINOSSI: Altri membri del gruppo sono indisponibili dopo la battaglia contro She-Hulk, come Wasp in coma e accudita all'ospedale dall'ex-marito Yellowjacket, mentre Captain Britain è finita anch'essa all'ospedale in pessime condizioni, mentre la stessa Jennifer Walters è stata presa in custodia dallo S.H.I.E.L.D. Nick Fury ha allertato i suoi migliori uomini tutt'attorno all'Avengers Mansion, mentre l'elivelivolo S.H.I.E.L.D. rimane all'erta in quota, e anche l'esercito si è mobilitato per l'emergenza, nonostante nessuno abbia ancora capito bene causata da chi. Capitan America conferma ai membri del gruppo adunatasi la morte di Ant-Man, abbracciando un'addolorata Warbird che qui vediamo nuovamente con il costume classico; poco dopo, arriva la notizia che le Nazioni Unite hanno deciso di tagliare ogni legame ufficiale con gli Avengers, negandogli lo status di organizzazione operante per conto dell'O.N.U. che avevano ottenuto in Avengers v3 58. Ma altri problemi ben più gravi stanno per abbattersi sulla combriccola di eroi, come se non bastasse quanto successo nelle ultime ore, nel cielo sopra Manhattan si materializza una gigantesca astronave Kree, attorniata da decine di minacciosi incrociatori. New York diviene improvvisamente un campo di battaglia, mentre Cap tenta di organizzare una condotta di difesa e di attacco, coordinando i Vendicatori presenti contro gli apparenti invasori alieni. Warbird, Wonder Man, Photon, Quasar e gli altri Avengers in grado di volare, provano ad abbattere quanti più incrociatori nemici possibile, mentre a terra il resto degli eroi assiste all'invasione di centinaia di Kree, che stranamente hanno preferito scendere al suolo ed esporsi agli attacchi corpo a corpo, invece di colpire più facilmente dal cielo. I pochi alieni presi prigionieri non sono utili a far capire le ragioni dell'attacco improvviso alla Terra, poiché non è noto allo S.H.I.E.L.D. e agli Avengers alcun motivo di astio recente con gli umani; un soldato catturato da Cap però ha il tempo di proferire accuse ai Vendicatori per aver insultato la razza Kree e per averli traditi. La battaglia inizia a mettersi male per gli eroi terrestri, i quali fanno fatica a controbattere all'esercito avversario, sempre più numeroso. Tra i Vendicatori più attivi e coraggiosi troviamo Occhio di Falco, che nonostante i suoi poteri limitati combatte con grande ardore, e fino a quando non viene colpito alle spalle da un raggio sparato da un Kree; la sacca contenente le frecce di Hawkeye prende pericolosamente fuoco, rischiando di causare una grande esplosione per i numerosi dardi speciali in dotazione all'arciere. Invece di tentare di salvarsi la vita, sbarazzandosi ad esempio della sacca in fiamme, Clint decide di sacrificarsi per il bene dei suoi compagni (come spesso il suo carattere irruento e spavaldo lo aveva portato a fare anche in passato), e con un comportamento apparentemente irrazionale si lancia (sfruttando i razzi di un soldato Kree) fin dentro i motori dell'astronave madre degli alieni, dove poi si lascia esplodere trovando la morte. L'azione kamikaze di Hawkeye sortisce comunque il massimo dei risultati, visto che l'intera astronave deflagra in pochi istanti abbattendosi al suolo, mentre al grido di Avengers Assemble Capitan America assiste alla ritirata del resto degli alieni, che spariscono all'orizzonte con la stessa velocità con cui erano apparsi. A terra rimane l'arco di Occhio di Falco, che viene raccolto da Cap, mentre ancora tutti si interrogano sbigottiti sul sacrificio dell'arciere (e si nota la Vedova Nera piangere per la perdita dell'ex-partner) e Rick Jones nota qualcosa di strano riguardo al materiale che costituiva l'astronave Kree distrutta; ma l'ultima pagina dell'albo è tutta per il Doctor Strange, che irrompe sulla scena della battaglia rivelando l'inquietante verità. Strange comunica ai presente che la natura degli attacchi è in realtà di natura magica, facendo intuire che la responsabile di tutto altri non è che Wanda Maximoff. --- [Terenzio Tragix]

NOTE NARRATIVE: 1) Terzo capitolo dello story-arc in quattro parti intitolato "Chaos", e penultimo atto della saga destinata a sconvolgere per molto tempo a venire l'assetto dei Vendicatori, e che traghetterà il team verso le conseguenze narrate nello speciale one-shot "Avengers Finale". L'episodio precedente era servito a Bendis per raccogliere i cocci dopo gli eventi tragici di "The Avengers #500", e preparare i Vendicatori superstiti alla battaglia finale che non si sarebbero mai aspettati, e si era concluso con la scena del grande raduno di eroi dinanzi a quel che resta dell'Avengers Mansion. Nell'ordine, ecco l'elenco di tutti i Vendicatori che Bendis e Finch hanno voluto radunare in questo tragico momento, tra riservisti e membri onorari: Black Knight V, Black Panther, Black Widow II, Crystal, Darkhawk, Demolition Man, Firebird, Firestar, Hellcat, Hercules II, Jocasta, Justice II, Living Lightning, Machine Man, Moon Knight, Photon II, Quasar III, Rage, Sersi, Silverclaw, Spider-Man, Starfox, Stingray, Sub-Mariner, Tigra II, Triathlon, Warbird, Wonder Man e infine Mantis. Oltre ai Vendicatori però, troviamo anche diversi altri personaggi noti della Marvel, in qualche modo accorsi per dare una mano al team di Cap: i Fantastici Quattro al completo, Rick Jones, Daredevil, Spider-Woman e Jim Rhodes (ex Machine Man). Questo meltin-pot di eroi in calzamaglia va ad unirsi ai superstiti del team, Captain America, Hawkeye e Falcon, mentre Iron Man ha abbandonato i compagni dopo essere stato messo sotto accusa per essersi presentato ubriaco all'assemblea delle Nazioni Unite. 2) Qualche fan ha obiettato sulla scelta estrema dell’arciere, certamente non la più intelligente e soprattutto non coerente con il carattere di Barton che da sempre si era contraddistinto per essere uno dei Vendicatori più fedeli alla regola di non uccidere i propri avversari (a parte qualche famosa eccezione). 3) Oltre a Warbird, anche per altri personaggi che appaiono nell'albo ci sarebbero svariati errori (apparenti) di uniforme, come ad esempio per Hellcat che indossa il vecchio costume; Carol Danvers comunque apparirà nel suo costume classico anche in altre storie dello stesso periodo, come Uncanny X-men 445 e vi ritornerà definitivamente poco prima del crossover "House of M". Per Spider-Woman invece vi sarebbe proprio un errore di persona, visto che in origine Bendis aveva inteso far partecipare alla reunion Julia Carpenter (Spider-Woman II) e non Jessica Drew, che invece tornerà ufficialmente ad indossare l'uniforme da supereroina nei primi episodi di New Avengers; la rivelazione che la Donna Ragno presente in "Chaos" era probabilmente solo un costrutto psichico di Wanda (come anche i Fantastic Four e Quicksilver), viene anche dal breve racconto pubblicato in Giant-Size Spider-Woman #1, che cronologicamente avviene qualche settimana dopo la fine di "Chaos", infatti in quella storia si scopriranno i motivi che spinsero Jessica a riprendere la sua carriera di Spider-Woman. Jocasta qui appare nella sua incarnazione metallica, dopo che in Iron Man v3 48 l'androide creato da Ultron era tornato a possedere materialmente un corpo; per un certo periodo l'essenza di Jocasta sopravvisse come presenza virtuale nei computer della Stark. Per Quasar si tratta di un ritorno sulla Terra dallo spazio, in cui soggiorna da qualche tempo, e secondo logica la sua presenza deve intendersi davvero fugace (e quindi deve necessariamente far ritorno all'Asteroid Base alla fine dell'episodio) per evitare che l'essenza di Ego da lui assorbita sin dalla fine di "Maximum Security" si manifesti e consumi il pianeta. Beast appare ancora con l'uniforme del periodo Morrison e quindi la sua presenza avviene prima della seconda parte di Astonishing X-Men v3 1, in cui il peloso mutante debutterà con un nuovo costume (con cui lo vedremo in "Avengers Finale"). In ogni caso, tutto quello che verrà mostrato in questo e nel prossimo albo dovrà essere preso con il beneficio del dubbio, poiché Wanda Maximoff potrebbe aver alterato la realtà a più livelli e indotto (o causato) visioni, e non tutti i personaggi adunati all'Avengers Mansion in verità erano realmente presenti; mi riferisco ovviamente al potere di Wanda Maximoff di alterare la realtà, e di creare costrutti artificiali prodotti unicamente dalla sua mente, facoltà che sarà resa pubblica con il prossimo episodio conclusivo di "Chaos" e soprattutto con "House of M", che farà luce in merito alle numerose (apparenti) incongruenze nate in seno al crossover "Avengers Disassembled". Di certo, i Fantastic Four non erano presenti in questa storia, è ciò viene chiaramente dedotto dal discorso avvenuto tra la Cosa e la Donna Invisibile nelle prime pagine di Fantastic Four v1 517; anche Quicksilver, che inizialmente compariva nel gruppo di eroi dinanzi all'Avengers Mansion e che poi è stato tolto all'ultimo momento dagli autori, si intravede in un paio di vignette dell'albo nonostante nel corso di "Avengers Finale" lui stesso smentirà di aver preso parte alla battaglia contro i Kree consumatasi in questo albo e soprattutto al confronto finale con Scarlet Witch in Avengers v1 503. E' chiaro quindi che, se Wanda ha avuto il potere di creare dal nulla degli esseri umani apparentemente reali ha potuto far credere qualunque cosa a Cap e compagni ed in qualche modo potrebbe aver influenzato il comportamento di alcuni eroi. 4) Durante la battaglia tra gli Eroi e la flotta dei Kree, oltre ai personaggi prima elencati appare fugacemente anche uno Skrull, un solo ed unico Skrull, in un paio di vignette alla pagina n.17; questa presenza “estranea” e anomale, fu per molti il primo vero indizio della lunga plotline denominata “degli Skrull infiltrati” che Brian Michael Bendis iniziò a rivelare solo nel corso di New Avengers 30-32, quindi a più di due anni di distanza dal suo arrivo alle redini degli Avengers. L’autore in effetti disse in alcune interviste che la trama degli Skrull era stata discussa alla Marvel per molto tempo, sin da “Avengers Disassembled”, e che questi alieni erano coinvolti anche in molti degli eventi che videro protagonisti i New Avengers durante i primi episodi della loro serie. 5)Nel mondo, i fan si divisero in merito alla scelta di Bendis di uccidere uno dei Vendicatori più amati ed antichi, e soprattutto si interrogarono sulle modalità banali e precipitose in cui si consumò il sacrificio apparente di Barton; in verità, non sapremo mai fino a che punto tale scelta narrativa fu dettata dalle sole esigenze di trama, premeditate o non, ma di certo sappiamo che l'arciere sarà recuperato dallo stesso Bendis già durante "House of M", anche se in quell’occasione Clint venne nuovamente ucciso, e ancora una volta da Wanda Maximoff. La “resurrezione” vera e propria avvenne però quando il mondo ritornò alla normalità, e dopo le fatidiche parole pronunciate dalla figlia di Magneto nel finale di “House of M”, ovvero “no more mutants”… Clint Barton tornò a vivere una terza volta e decise di appendere al chiodo il costume di Hawkeye ed iniziare una nuova vita (New Avengers 26 e 29-31); mentre una versione proveniente dal passato, da prima degli eventi di “Avengers Disassembled” era apparsa già in She-Hulk v4 2, in una storia bizzarra in cui Jennifer Walters si trovò faccia a faccia con il suo amico e collega Vendicatore, ignaro del destino a cui sarebbe andato incontro a breve, senza potergli rivelare nulla sui drammatici eventi che lo avrebbero visto protagonista durante il breakdown di Wanda. 5) Quando il Dottor Strange appare alla fine della storia, afferma senza ombra di dubbio che in azione non vi sono forze o energie del "Chaos", escludendo quindi che Wanda potesse attingere ad una fonte di potere che in passato gli è stata attribuita spesso (dal run di Kurt Busiek in poi); qualche hanno dopo, in New Avengers 26, Bendis farà una sorta di retromarcia facendo dire allo stesso Stephen Strange che Wanda Maximoff aveva la facoltà di utilizzare le magie del Chaos, lasciando quindi più di un dubbio nei fan riguardo alle affermazioni contraddittorie del Mago Supremo del Marvel Universe. --- [Terenzio Tragix]

Il cast

  • Darkhawk
    Darkhawk
    E-616
  • Daredevil
    Daredevil
    E-616
    Devil
  • Crystal
    Crystal
    E-616
  • Captain America
    Captain America
    E-616
    Capitan America
  • Luke Cage
    Luke Cage
    E-616
  • Black Panther [3]
    Black Panther [3]
    E-616
    Pantera Nera
  • Black Knight [5]
    Black Knight [5]
    E-616
  • Demolition Man
    Demolition Man
    E-616
  • Doctor Strange [2]
    Doctor Strange [2]
    E-616
    Dottor Strange
  • Dum Dum Dugan
    Dum Dum Dugan
    E-616
  • Falcon [2]
    Falcon [2]
    E-616
  • Firebird
    Firebird
    E-616
  • Firestar
    Firestar
    E-616
  • Nick Fury
    Nick Fury
    E-616
  • Hawkeye
    Hawkeye
    E-616
    Occhio di Falco
  • Hellcat
    Hellcat
    E-616
  • Hercules [5]
    Hercules [5]
    E-616
    Ercole
  • Human Torch [2]
    Human Torch [2]
    E-616
    Torcia Umana
  • Invisible Woman
    Invisible Woman
    E-616
    Donna Invisibile
  • Jocasta
    Jocasta
    E-616
  • Rick Jones
    Rick Jones
    E-616
  • Justice
    Justice
    E-616
  • Living Lightning
    Living Lightning
    E-616
    Fulmine Vivente
  • Mantis
    Mantis
    E-616
  • Mister Fantastic
    Mister Fantastic
    E-616
  • Moon Knight
    Moon Knight
    E-616
    Lunar
  • Photon
    Photon
    E-616
  • Quasar [3]
    Quasar [3]
    E-616
  • Queen Veranke
    Queen Veranke
    E-616
    Regina Veranke
  • Rage
    Rage
    E-616
  • Jim Rhodes
    Jim Rhodes
    E-616
  • Sersi
    Sersi
    E-616
  • Silverclaw
    Silverclaw
    E-616
    Artiglio D'Argento
  • Spider-Man
    Spider-Man
    E-616
    Uomo Ragno
  • Starfox
    Starfox
    E-616
  • Stingray
    Stingray
    E-616
  • Sub-Mariner
    Sub-Mariner
    E-616
  • Thing
    Thing
    E-616
    Cosa
  • Tigra
    Tigra
    E-616
  • Triathlon
    Triathlon
    E-616
  • U.S.Agent
    U.S.Agent
    E-616
  • Warbird
    Warbird
    E-616
  • Wonder Man
    Wonder Man
    E-616
  • X-51
    X-51
    E-616
  • Yellowjacket
    Yellowjacket
    E-616
    Calabrone
  • Black Widow [3]
    Black Widow [3]
    E-616
    Vedova Nera

Il cast originario


Blue-Area - Marvel Continuity Resource