Tutte le Storie Tradotte della Serie Wiz (1995)
532 storie
Data | Storia | Protagonista | Titolo | Script | Pencils | Inks | Traduzione di | Del | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1995/11 | #001 s01 | Spider-Man, Spider-Man 2099 | L'INCONTRO | Peter David | Rick Leonardi | Al Williamson | Spider-Man 2099 Meets Spider-Man (1995) #001 s01 | 1995/11 | ||
1995/11 | #001 s02 | Gambit | L'ESAZIONE | Howard Mackie | Lee Weeks | Klaus Janson | Gambit (1993) #001 s01 | 1993/12 | ||
1995/12 | #002 s01 | Spider-Man | SERVIRE E PROTEGGERE? | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Al Vey | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #001 s01 | 1995/09 | ||
1995/12 | #002 s02 | FANTASTIC FOUR | DESTINO INCOMBENTE | Mike Kanterovich, Tom Brevoort | Dante Bastianoni | Ralph Cabrera | Fantastic Four Unlimited (1993) #008 s01 | 1994/12 | ||
1995/12 | #002 s03 | Gambit | ONORE FRA I LADRI | Howard Mackie | Lee Weeks | Klaus Janson | Gambit (1993) #002 s01 | 1994/01 | ||
1996/01 | #003 s01 | Elektra | LA TEMPRA DELL'ASSASSINO | Dan G. Chichester | Scott McDaniel | Hector Collazo | Elektra: Root Of Evil (1995) #001 s01 | 1995/03 | ||
1996/01 | #003 s02 | Gambit | LA BENEFATTRICE | Howard Mackie | Lee Weeks | Klaus Janson | Gambit (1993) #003 s01 | 1994/02 | ||
1996/01 | #003 s03 | FANTASTIC FOUR | DESTINO INCOMBENTE (PARTE SECONDA) | Mike Kanterovich, Tom Brevoort | Dante Bastianoni | Ralph Cabrera | Fantastic Four Unlimited (1993) #008 s01 | 1994/12 | ||
1996/02 | #004 s01 | Gambit | LADRO DEL TEMPO | Howard Mackie | Lee Weeks | Klaus Janson, Jason Gorder | Gambit (1993) #004 s01 | 1994/03 | ||
1996/02 | #004 s02 | Hulk | SEQUENZE DEL PROCESSO | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/02 | #004 s03 | Hulk | PRIMO RACCONTO | Dave Gibbons | Dave Gibbons | Dave Gibbons | Savage Hulk Special (1996) #001 s02 | 1996/01 | ||
1996/02 | #004 s04 | Hulk | [POSSO FARE QUESTO?] | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/02 | #004 s05 | Hulk | SECONDO RACCONTO | William Messner-Loebs | Dane McCart, Sam Kieth | Bill Reinhold | Savage Hulk Special (1996) #001 s03 | 1996/01 | ||
1996/02 | #004 s06 | Elektra | LE RADICI DEL MALE (2A PARTE) | Dan G. Chichester | Scott McDaniel | Hector Collazo | Elektra: Root Of Evil (1995) #002 s01 | 1995/04 | ||
1996/03 | #005 s01 | Hulk | IL SELVAGGIO HULK (2A PARTE) | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s02 | Hulk | IL SELVAGGIO HULK | Scott Lobdell | Humberto Ramos | Bob Wiacek | Savage Hulk Special (1996) #001 s04 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s03 | Hulk | [CONOSCO IL DR. BANNER...] | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s04 | Hulk | [SIGNORI, SIAMO QUI RIUNITI PER ASSISTERE...] | B. J. Estes | Paschalis Ferry | Allen Milgrom | Savage Hulk Special (1996) #001 s05 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s05 | Hulk | [COSI' LEI DICE DI ESSERE DIBATTUTO...] | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s06 | Hulk | [NEL DESERTO...] | Matt Wagner | Pat McEown | Pat McEown | Savage Hulk Special (1996) #001 s06 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s07 | Hulk | [ME L'HA ROVINATA...] | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s08 | Hulk | CENA | Jeph Loeb | Tim Sale | Tim Sale | Savage Hulk Special (1996) #001 s07 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s09 | Hulk | [NON VOGLIO CHE SEMBRI...] | Peter David | Mike McKone | Mark McKenna | Savage Hulk Special (1996) #001 s01 | 1996/01 | ||
1996/03 | #005 s10 | Elektra | LE RADICI DEL MALE (3A PARTE) | Dan G. Chichester | Scott McDaniel | Hector Collazo | Elektra: Root Of Evil (1995) #003 s01 | 1995/05 | ||
1996/03 | #005 s11 | Spider-Man | CASTELLI IN ARIA | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Pam Eklund, Al Vey | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #002 s01 | 1995/10 | ||
1996/04 | #006 s01 | Spider-Man | FINCHÉ MORTE NON CI SEPARI | Darick W. Robertson | Darick W. Robertson | James Palmiotti | Spider-Man Super Special (1995) #001 s02 | 1995/07 | ||
1996/04 | #006 s02 | X-MEN | RICORDI | Howard Mackie | John Romita Jr. | Josef Rubinstein | X-Men Unlimited (1993) #007 s01 | 1994/12 | ||
1996/04 | #006 s03 | Elektra | LE RADICI DEL MALE (4A PARTE) | Dan G. Chichester | Scott McDaniel | Hector Collazo | Elektra: Root Of Evil (1995) #003 s01 | 1995/05 | ||
1996/05 | #007 s01 | GENERATION X | TERZA GENESI | Chris Bachalo, Scott Lobdell | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #001 s01 | 1994/11 | ||
1996/05 | #007 s02 | Elektra | LE RADICI DEL MALE (5A E ULTIMA PARTE) | Dan G. Chichester | Scott McDaniel | Hector Collazo | Elektra: Root Of Evil (1995) #004 s01 | 1995/06 | ||
1996/06 | #008 s01 | GENERATION X | RICERCARE | Scott Lobdell, Chris Bachalo | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #002 s01 | 1994/12 | ||
1996/06 | #008 s02 | GENERATION X | SILENZIO DI TOMBA | Chris Bachalo, Scott Lobdell | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #003 s01 | 1995/01 | ||
1996/06 | #008 s03 | Ben Reilly | STRANIERI | Jean Marc DeMatteis | John Romita Sr. | Klaus Janson | Spider-Man - The Lost Years (1995) #001 s01 | 1995/08 | ||
1996/07 | #009 s01 | GENERATION X | DIVERSO | Chris Bachalo, Scott Lobdell | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #004 s01 | 1995/02 | ||
1996/07 | #009 s02 | Ben Reilly | INTIMITÀ MORTALE | Jean Marc DeMatteis | John Romita Sr. | Klaus Janson | Spider-Man - The Lost Years (1995) #002 s01 | 1995/09 | ||
1996/07 | #009 s03 | Spider-Man 2099 | OCCHIO SPIA | Mark Waid | Gabriel Morissette | Cam Smith | Spider-Man 2099 Special (1995) #001 s03 | 1995/11 | ||
1996/08 | #010 s01 | Spider-Man | LA STIRPE DEL MALE | Kurt Busiek | Mark Texeira | Mark Texeira | Spider-Man - Legacy Of Evil (1996) #001 s01 | 1996/06 | ||
1996/08 | #010 s02 | Spider-Man | LA VERITÀ | Jean Marc DeMatteis | John Romita Sr. | Klaus Janson | Spider-Man - The Lost Years (1995) #003 s01 | 1995/10 | ||
1996/09 | #011 s01 | Spider-Man | INSABBIATO | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Al Vey, Pam Eklund | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #003 s01 | 1995/11 | ||
1996/09 | #011 s02 | Spider-Man | LA MISURA DI UN UOMO | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Al Vey, Pam Eklund | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #004 s01 | 1995/12 | ||
1996/09 | #011 s03 | Punisher | SENZA REGOLE PRIMA PARTE | Andy Lanning, Dan Abnett | Frank Teran | Frank Teran | Punisher (1987) #094 s01 | 1994/09 | ||
1996/09 | #011 s04 | Punisher | SENZA REGOLE SENZA PIETÀ | Andy Lanning, Dan Abnett | Frank Teran | Frank Teran | Punisher (1987) #095 s01 | 1994/10 | ||
1996/10 | #012 s01 | GENERATION X | NON TOCCARE QUEI TASTI! | Scott Lobdell | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #005 s01 | 1995/07 | ||
1996/10 | #012 s02 | GENERATION X | APPUNTI DAI SOTTERRANEI | Scott Lobdell | Chris Bachalo | Mark Buckingham | Generation X (1994) #006 s01 | 1995/08 | ||
1996/10 | #012 s03 | Spider-Man | LE ALI DELL'AVVOLTOIO! | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Allen Milgrom | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #005 s01 | 1996/01 | ||
1996/11 | #013 s01 | AVENGERS, ULTRAFORCE | VENDICATORI CONTRO ULTRAFORCE (1A PARTE) | Glenn Herdling | M.C. Wyman, Angel Medina | Hector Collazo, Steve Alexandrov, Keith Aiken, Donald C. Hudson | Avengers - Ultraforce (1995) #001 s01 | 1995/10 | ||
1996/11 | #013 s02 | Spider-Man | DUPLICE PROBLEMA | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Pam Eklund, Al Vey | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #006 s01 | 1996/02 | ||
1996/11 | #013 s03 | GENERATION X | LAMPI DI NOTTE | Scott Lobdell | Roger Cruz | Mark Buckingham | Generation X (1994) #007 s01 | 1995/09 | ||
1996/12 | #014 s01 | Storm, Black Panther | VENDETTA! | John Byrne, Christopher Claremont | John Byrne | Bob McLeod | Marvel Team-Up (1972) #100 s02 | 1980/12 | ||
1996/12 | #014 s02 | Wolverine, Gambit | VITTIME PRIMA PARTE: IN PERICOLO | Jeph Loeb | Tim Sale | Tim Sale | Wolverine / Gambit: Victims (1995) #001 s01 | 1995/09 | ||
1996/12 | #014 s03 | AVENGERS, ULTRAFORCE | VENDICATORI CONTRO ULTRAFORCE (2A PARTE) | Glenn Herdling | M.C. Wyman, Angel Medina | Hector Collazo, Steve Alexandrov, Keith Aiken, Donald C. Hudson | Avengers - Ultraforce (1995) #001 s01 | 1995/10 | ||
1996/12 | #014 s04 | Spider-Man | SULLE TRACCE DELL'UOMO RAGNO | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Al Vey, Pam Eklund | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #007 s01 | 1996/03 | ||
1997/01 | #015 s01 | Wolverine, Gambit | VITTIME PARTE SECONDA: NEL PROFONDO | Jeph Loeb | Tim Sale | Tim Sale | Wolverine / Gambit: Victims (1995) #002 s01 | 1995/10 | ||
1997/01 | #015 s02 | ULTRAFORCE, AVENGERS | SIMILE A UN DIO | Warren Ellis | George Perez | Arthur Edward Thibert, Paul Neary | Ultraforce - Avengers (1995) #001 s01 | 1995/08 | ||
1997/02 | #016 s01 | Spider-Man | LA STORIA DI HARRY | Kurt Busiek | Patrick Olliffe | Allen Milgrom, Pam Eklund | Untold Tales Of Spider-Man (1995) #008 s01 | 1996/04 | ||
1997/02 | #016 s02 | Wolverine, Gambit | VITTIME CAPITOLO 3 SENZA VIA D'USCITA | Jeph Loeb | Tim Sale | Tim Sale | Wolverine / Gambit: Victims (1995) #003 s01 | 1995/11 | ||
1997/02 | #016 s03 | Wolverine, Gambit | VITTIME QUARTA PARTE UNA DONNA UMILIATA | Jeph Loeb | Tim Sale | Tim Sale | Wolverine/Gambit - Victims (2009) #001 s04 | 2009/11 | ||
1997/03 | #017 s01 | X-MEN 2099 | OASI (1A PARTE) | John Francis Moore | Tim Hildebrandt, Greg Hildebrandt | Tim Hildebrandt, Greg Hildebrandt | X-Men 2099 - Oasis (1996) #001 s01 | 1996/08 | ||
1997/03 | #017 s02 | GENERATION X | COS'È SUCCESSO A CASTEL CASSIDY?! | Scott Lobdell | Roger Cruz | Allen Milgrom, Mark Buckingham | Generation X (1994) #008 s01 | 1995/10 | ||
1997/03 | #017 s03 | GENERATION X | ALTROVE TRANNE CHE QUI | Scott Lobdell | Tom Grummett | Allen Milgrom, Mark Buckingham | Generation X (1994) #009 s01 | 1995/11 | ||
1997/04 | #018 s01 | Wolverine | LA TANA DEI N'GARAI | Larry Hama | James H. Williams III | Mark McKenna, Mick Gray, James Palmiotti | Wolverine '95 (1995) #001 s01 | 1995/09 |