Circondato da uomini armati, USAgent reagisce prontamente: con un pugno allo stomaco si libera di un suo assalitore, afferrandogli il fucile che usa per colpire al volto un altro uomo. Gli ultimi due rimasti in piedi lo attaccano all’unisono, ma l’eroe li evita agilmente e li scaraventa a terra. Poi si rivolge al prete, chiedendo cosa facciano qui. Lui risponde di chiamarsi Kevin Grass e di voler realizzare gli stessi obiettivi dell’eroe: dare sicurezza e rifugio agli immigrati. Detto questo apre una botola nascosta sotto una panca: aldilà vi sono delle scale, che portano il sacerdote e Agent nei sotterranei della chiesa. Qui sono radunati, seduti sul pavimento, decine di immigrati messicani: Kevin Grass vorrebbe aiutarli tutti, ma non tutti vogliono essere aiutati. Quanto accaduto la scorsa notte ne è un esempio: quella famiglia che ha provato ad attraversare il Rio Grande non si è affidata al Santuario ed è perciò caduta sotto le pallottole del cecchino. Tuttavia il movimento aveva saputo di loro ed aveva avvertito la polizia di frontiera, che però non ha fatto niente. La polizia non ha mai fatto niente per aiutare gli immigrati, per proteggerli da quel pazzo assassino. John Walker non sa cosa pensare: le persone davanti a lui sono entrare nel suo paese illegalmente, eppure non può negare a sé stesso il senso di speranza che pervade questa piccola stanza. Anche queste persone vogliono realizzare il sogno americano: che diritto ha di consegnarle alla giustizia? Come può negare loro quei diritti che lui difende ed in cui crede? L’eroe esce dunque dalla chiesa, si reca pieno d’ira dal capitano Hitchuck, invano fermato da alcuni agenti, e gli rinfaccia le accuse mossegli da Kevin Grass. L’uomo dice di non saperne nulla ed allora Walker lo afferra per il bavero e lo sbatte contro un muro, chiedendogli di pensare bene a quanto accaduto la scorsa notte. Improvvisamente Hitchuck ha un’illuminazione: chiama gli agenti LaRoue ed Hernandez e chiede loro chi era di turno al centralino ed al quadro di controllo ieri notte. LaRoue risponde che vi era Fred Bouting e che attualmente si trova d'istanza all’ospedale dove sono stati ricoverati i bambini: è stato proprio lui ad offrirsi volontario per questo compito. Ad Agent si mozza il respiro. Ormai infatti è troppo tardi: Bouting, il cecchino, ha ucciso i bambini, risparmiandone uno solo per costringere un’infermiera a rivelargli dove si trova il Santuario se non vuole che accada qualcosa di brutto al bambino. L’infermiera è costretta a dirglielo: alla chiesa di Quemado. Bouting la ringrazia. Poi risuonano due colpi di pistola.