Un dottore introduce Occhio di Falco in una stanza d'ospedale dove è stato ricoverato il cameraman Dollar Bill rimasto ferito ad un braccio e ad una gamba. Ma costui non è felice della situazione: aveva chiesto specificamente l’intervento di Devil’invece conosce a malapena questo eroe. Tuttavia dovrà accontentarsi. Dollar Bill estraendo un videotape da sotto il cuscino del suo letto, afferma che il suo capo ha bisogno di aiuto immediato e tutto quello che si deve sapere è stato registrato su questo nastro. All’interno vi è la registrazione dell’ultima puntata del Madcap Comedy Hour, uno show trasmesso via cavo molto popolare tra i giovani. Occhio di Falco inserisce dunque il videotape in un registratore: la trasmissione inizia in un vicolo oscuro di Hell's Kitchen con Madcap che, cantando I'm burning up with your love, si getta in un bidone dove alcuni barboni hanno acceso un fuoco per riscaldarsi. È in fervente attesa del suo amico Devil’grazie al quale intende dimostrare quello che va dicendo da sempre: che la vita è un grande scherzo ai danni di tutti gli esseri umani. Dopotutto lo scopo di questa trasmissione è appunto quello di dimostrare che non c’è alcuno scopo nella vita. Ad un tratto nel vicolo si ferma un furgone: da esso escono due tizi che intimano a Madcap di salire subito sul veicolo. Mentre il bizzarro criminale irride i due davanti alle telecamere, costoro tramutano le loro mani in martelli, che usano per catturare Madcap e tramortire Dollar Bill’che stava riprendendo il tutto. Il cameraman è disperato: proprio ora che stava per firmare un contratto grazie al quale lo show sarebbe andato su una tv nazionale! Madcap deve essere subito ritrovato. Occhio di Falco risponde che farà tutto il possibile. Poco tempo dopo, Clint Barton si ritrova davanti all’entrata di un locale di nome Scuzz. Nel corso del filmato, la targa del furgone era stata chiaramente ripresa e grazie ad essa l’arciere è potuto risalire fin qui. Falco entra nel bar, pieno più che altro di gente con look da punk, e si siede davanti al bancone: subito l’imponente barista del locale gli si piazza davanti e gli chiede cosa desidera da bere. Clint risponde di volere la specialità della casa. La barista allora tira una leva e subito dopo una botola si apre sotto i piedi di Occhio di Falco, che inizia a precipitare in basso: grazie alla sua agilità ed alla sua prontezza di riflessi, l’arciere riesce ad attutire la caduta, ritrovandosi infine in una stanza debolmente illuminata. Qui, appeso al soffitto, vi è Madcap, mentre tre uomini prontamente accerchiano l’arciere e gli si fanno incontro. Ma qualcuno nell’ombra li blocca: non è Devil quello che è appena arrivato, deve essere Devil in quanto vitale per i suoi esperimenti. Perciò Occhio di Falco può tranquillamente essere ucciso. I tre uomini allora si lanciano contro l’arciere, che però riesce a parare facilmente i loro attacchi ed a stordirli con una freccia sonica: poi, approfittando del loro attimo di smarrimento, con un’altra freccia libera Madcap dai suoi impedimenti. Il folle criminale atterra sul pavimento e ringrazia Occhio di Falco: ma così facendo non si avvede dell’avvicinarsi della barista del locale, che gli mozza una mano. Madcap allora prova a guardarla fisso negli occhi, ma la donna indossa degli occhiali protettivi, che impediscono a Madcap di farla impazzire: deve dunque darsi da fare per evitare di essere ulteriormente tagliuzzato. Nel frattempo Occhio di Falco lancia una freccia contro la vetrata dietro la quale si è rifugiato colui che ha fatto catturare Madcap: la protezione va in pezzi e rivela aldilà di essa il volto del dr. Karl Malus, il quale voleva analizzare attentamente le capacità atletiche di Devil e l’invulnerabilità di Madcap per poterle replicare. Ma ora l’arciere ha rovinato tutto e per questo deve pagare! E così, prima di fuggire, attiva la sequenza di autodistruzione: il countdown inizia da un minuto. Occhio di Falco ricomincia a lottare contro i tre sgherri di Malus, mentre Madcap finalmente riesce a togliere gli occhiali protettivi alla barista e ad ipnotizzarla col suo folle sguardo. Pochi secondi dopo, dunque, la barista con la bava alla bocca si lancia contro i suoi compagni, mentre Clint Barton e Madcap ne approfittano per uscire dal locale, già abbandonato dai vari clienti, dieci secondi prima della sua distruzione. Ma improvvisamente Madcap si ricorda di aver lasciato lì dentro il suo braccio e lui non può andarsene senza il suo braccio: così rientra nel bar, che due secondi dopo esplode. Occhio di Falco si dispera: nessuno può essere sopravvissuto a quella deflagrazione. Ma le sue peggiori previsioni si rivelano infondate quando, urlando di gioia e riattaccandosi il braccio come se nulla fosse, Madcap esce dal locale distrutto, bruciacchiato ma perfettamente integro. Poi si allontana a grandi balzi, chiamando a gran voce il nome di Malus. E Occhio di Falco deve ancora capire bene cosa è accaduto.