I Guastatempo vorrebbero che gli Exiles ricominciassero le loro missioni per preservare l'integrità del multiverso. Ma i ragazzi della squadra hanno bisogno di un break. Blink è assente da quando è andata a riconsegnare il corpo di Mimo ai suoi compagni sulla terra 12. Heather Hudson decide che è il momento di tornare a fare una visita al proprio marito che non vede da molto tempo. L'Uomo ragno del 2099 va a vedere come vanno le cose a suo fratello Gabe e alla sua famiglia, sempre sotto la minaccia dell'Alchemax. Sabretooth torna sulla terra 295 per sincerarsi delle condizioni del suo figlioccio Wild Child, solo per scoprire che è scomparso. Purtroppo tutte le visite saranno di breve durata. Si profila una nuova crisi all'orizzonte (spontanea o provocata a bella posta dai Guastatempo?!). E tutti vengono richiamati in servizio. Casualmente l'emergenza riguarda proprio la terra - 3470, la realtà di Heather! I supersoldati russi tentano di incrementare il proprio potenziale. Stella Nera, che come nella nostra realtà ha la capacità di attingere alla forza oscura del cosmo, sta cercando di manipolare una fonte di tale energia: una divinità russa - Chernobog. Secondo i dati dei Guastatempo questo tentativo porterà alla distruzione della Terra - 3470. Il gruppo misto di Exiles e Alpha Flight si precipita in Russia e si scontra con i Supersoldati. Nonostante il divario di forze a favore dei nostri, i Guastatempo sostengono che le probabilità di successo della missione diminuiscono paurosamente. Anche Longshot e Morph, i due Exiles rimasti in sede si precipitano sul posto. La crisi alla fine viene scongiurata abbastanza facilmente. Da dove veniva tutta l'ansia dei Guastatempo? Gli Exiles lo scopriranno, purtroppo per loro. Un burocrate li contatta e li informa bruscamente che sono stati licenziati perché ritenuti inaffidabili. Il Tallus al polso di Sabretooth è sparito. E i nostri sono bloccati nel mondo di Heather.