Storia (Traduzione) > 02
-
Editore: Hachette > Serie: Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) > Albo: #058 > Storia: 02
Starring: X-MEN
Titolo: L’INFERNO DI NIGHTCRAWLER
storia completa, tratta da:
Titolo originale: Nightcrawler's Inferno
* Clicca sulla Storia Originale per maggiori dettagli.
NOTE NARRATIVE: 1) Errore di traduzione poi mantenuto nelle storie successive: La strada tortuosa (winding road) è divenuta la strada ventosa 2) Uno dei primi accenni alla vera età di Wolverine, che rivela di essere un veterano di Montecassino 3) L'onniveggente occhio di Agamotto rivela che Kurt NON è un ibrido umano/demone (questione che verrà affermata, molti anni dopo da Austen) 4) Sulla Porta di Dite si leggono i primi versi del 3° canto dell'Inferno della Divina Commedia di Dante 5) Strange accenna ad una sua visita precedente nell'Inferno (Doctor Strange v2 #016: Dottor Strange Serie Oro 24) e, dato che non riconosce il luogo, comincia a pensare ad un inganno 6) In questa storia scopriamo che Kurt ha ucciso Stefan subito prima di GSX #001 in cui Xavier lo salva dal linciaggio 7) Da notare che Wolverine, nell'epilogo della storia, s'accorge dell'emarginazione di Kitty e la coinvolge nei festeggiamenti per il lieto fine: Claremont dà una piccola traccia del profondo rapporto che legherà i due nel futuro --- [Bruno Marcotulli]
Il cast
Il cast originario
Blue-Area - Marvel Continuity Resource